Перевод: с немецкого на русский

Geschmatze

1 Geschmatze

Geschmatze n -s

1. ча́вканье; чмо́канье;

2. разг. поцелу́и, чмо́канье; теля́чьи не́жности (иро́н.)

Allgemeines Lexikon > Geschmatze
2 Geschmatze

n -s, o. PL чмоканье. Mit gierigem Geschmatze trank das Baby die Flasche leer.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Geschmatze
3 Geschmatze

n -s

1) чавканье; чмоканье

2) разг. поцелуи, чмоканье; телячьи нежности (ирон.)

БНРС > Geschmatze
4 Geschmatze

сущ.
1) общ. поцелуи

2) разг. чмоканье, чавканье

3) ирон. телячьи нежности

Универсальный немецко-русский словарь > Geschmatze
5 Geschmatze

n <-s> разг обыкн неодобр (непрерывное) чавканье

Универсальный немецко-русский словарь > Geschmatze
6 Geschmatze

ча́вканье, чмо́канье

Wörterbuch Deutsch-Russisch > Geschmatze
7 Geschmatze

Geschmátze n -s разг.

ча́вканье; чмо́канье

Большой немецко-русский словарь > Geschmatze

Geschmatze — Ge|schmạt|ze, das; s (ugs., oft abwertend): [dauerndes] Schmatzen: mit gierigem G. trank das Baby die Flasche leer … Universal-Lexikon
Geschmatze — Ge|schmạt|ze, das; s … Die deutsche Rechtschreibung