-
1 Gepäckträger
-
2 Gepäckträger
-
3 Gepäckträger
-
4 Gepäckträger
m -
5 Gepäckträger
mDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Gepäckträger
-
6 Gepäckträger
-
7 Gepäckträger
-
8 Gepäckträger
-
9 Gepäckträger
1) Gestell an Zweirad бага́жник2) Dienstmann носи́льщик -
10 Gepäckträger
-
11 Gepäckträger
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Gepäckträger
-
12 багажник
мKofferraum m (умл.) ( в автомобиле); Dachgepäckträger m ( на крыше автомобиля); Gepäckträger m ( у велосипеда) -
13 носильщик
мTräger m; Gepäckträger m (на вокзале и т.п.) -
14 багажник
багажник м Kofferraum m 1a* (в автомобиле); Dachgepäckträger m 1d (на крыше автомобиля); Gepäckträger m 1d (у велосипеда) -
15 носильщик
-
16 носильщик
носильщик Gepäckträger -
17 Gepäckhalter
m; см. GepäckträgerDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Gepäckhalter
-
18 auftreiben
vt достать, раздобытьeine Kleinigkeit zu essen, ein Quartier, ein Nachtlager, einen Handwerker, einen Boten, Gepäckträger auftreibenDas Buch war schwer aufzutreiben.Wo hast du das bloß aufgetrieben?In der ganzen Gegend war kein Arzt [kein Taxi] aufzutreiben.Es war für ihn nicht ganz leicht, Geld und Lebensmittel aufzutreiben.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > auftreiben
-
19 verflixt
1. неприятный, никуда не годный, проклятый. Dieses verflixte Auto ist schon wieder kaputt!Diese verflixte Bande!Es ist eine verflixte Situation, äußerst ärgerlich!Das ist ja eine verflixte Geschichte!So ein verflixtes Wetter! Bald schneit, bald regnet es!2. очень, чертовски. Du hast dich auf die Prüfung verflixt gut vorbereitet.Der Koffer ist aber verflixt schwer. Du mußt einen Gepäckträger nehmen.Das ist eine verflixt unangenehme Aufgabe.Das sieht verflixt nach Betrug aus.3.: verflixt (nochmal)!, verflixt noch eins!, verflixt und zugenäht! чёрт побери! (выражение недовольства). Verflixt nochmal! Jetzt habe ich den Schlüsselbund vergessen.Verflixt und zugenäht, der Bus ist schon weg!4.: ein verflixter Kerl ловкий, хитрый человекмолодец. Das ist ein verflixter Bursche, gewitzt und tüchtig.Der einzige, der die nötige Lösung herausbekommen hatte, war ein verflixter kleiner Kerl.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > verflixt
-
20 Dienstmann
2) hist: Lehnsmann васса́л
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gepäckträger — steht für: Gepäckträger (Beruf), ein Beruf Gepäckwagen (Kofferkuli), ein Gepäckwagen oder Trolley Autogepäckträger, Packvorrichtung für Fahrzeuge Fahrradgepäckträger, am Fahrrad angebrachte Gepäckhalterung … Deutsch Wikipedia
Gepäckträger — Gepäckträger,der:Träger·Lastenträger·Dienstmann;Porteur(schweiz) Gepäckträger 1.Dienstmann 2.Träger(Fahrrad),Gepäckhalter … Das Wörterbuch der Synonyme
Gepäckträger — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Träger • Trägerin • Gepäckträgerin Bsp.: • Der Gepäckträger wird Ihr Gepäck auf Ihr Zimmer bringen … Deutsch Wörterbuch
Gepäckträger — (Kofferträger), im Dienste der Eisenbahn stehende oder von ihr zugelassene Personen, die das Gepäck der Reisenden von den Straßenfuhrwerken zur Gepäckabfertigungsstelle und zu den Eisenbahnwagen sowie umgekehrt, auch von der Bahn nach der Wohnung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gepäckträger — Gepäckträger, Kofferträger (porters; facteurs, porteurs de bagages oder commissionaires; fattorini), sind im Dienste der Eisenbahn stehende oder von ihr zugelassene Personen, denen die Beförderung der Gepäckstücke von den Straßenfuhrwerken zur… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Gepäckträger — der Gepäckträger, (Mittelstufe) Träger beim Fahrrad, der sich über dem hinteren Schutzblech befindet Beispiel: Das Kind fährt auf dem Gepäckträger … Extremes Deutsch
Gepäckträger (Beruf) — Gepäckträger (engl. Porter) ist ein Beruf. Der Gepäckträger befördert gegen Entgelt Koffer, Taschen und sonstiges Reisegepäck auf kurzen Strecken. Gepäckträger sind häufig in großen Bahnhöfen und Flughäfen anzutreffen. Der Beruf entwickelte sich… … Deutsch Wikipedia
Gepäckträger — Kuli; Lastenträger * * * Ge|pạ̈ck|trä|ger 〈m. 3〉 1. Angestellter auf Bahnhöfen od. Flughäfen zum Tragen des Gepäcks 2. Stütze, Halter am Fahrrad für kleines Gepäck * * * Ge|pạ̈ck|trä|ger, der: 1. jmd., der Reisenden gegen Bezahlung (meist nur… … Universal-Lexikon
Gepäckträger — Ge·pạ̈ck·trä·ger der; 1 das Gestell über dem hinteren Rad eines Fahrrades, auf dem man z.B. eine Tasche befestigen kann || Abbildung unter ↑Fahrrad 2 jemand, der an einem Bahnhof arbeitet und den Reisenden hilft, das Gepäck zu tragen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gepäckträger — Ge|pạ̈ck|trä|ger … Die deutsche Rechtschreibung
Lastenträger — Gepäckträger ist ein Beruf. Der Gepäckträger befördert gegen Entgelt Koffer, Taschen und sonstiges Reisegepäck auf kurzen Strecken. Gepäckträger sind häufig in großen Bahnhöfen und Flughäfen anzutreffen. Der Beruf entwickelte sich aus den… … Deutsch Wikipedia