-
1 Genossenschaftsvertrag
Genossenschaftsvertrag
deed of association -
2 Genossenschaftsvertrag
сущ.юр. договор товарищества, устав, кооперацииУниверсальный немецко-русский словарь > Genossenschaftsvertrag
-
3 Genossenschaftsvertrag
m -(e)s, -träge zadružni ugovor -
4 договор товарищества
Genossenschaftsvertrag, Gesellschaftsvertrag -
5 договор товарищества
nlaw. Genossenschaftsvertrag, Gesellschaftsvertrag, SozietätskontraktУниверсальный русско-немецкий словарь > договор товарищества
-
6 устав, кооперации
nlaw. Genossenschaftsstatut, Genossenschaftsvertrag -
7 Genossenschaftsanteil
Genossenschaftsanteil
share;
• Genossenschaftsbank cooperative bank (banking society), bank for cooperatives (US), mutual savings bank (US);
• landwirtschaftliche Genossenschaftsbank farm-loan bank (US);
• Genossenschaftsbewegung cooperation (cooperative) movement;
• Genossenschaftseinzelhändler cooperative retailer;
• Genossenschaftsgesetz Industrial and Provident Societies Act (Br.), Cooperative Law (US);
• Genossenschaftskapital cooperative stock;
• Genossenschaftsladen cooperative store;
• Genossenschaftsmitglied cooperative member, cooperationist;
• Genossenschaftsregister register general, register of cooperative societies (Br.) (of cooperatives, US);
• Genossenschaftsunternehmen cooperative enterprise;
• Genossenschaftsverband Cooperative Union (Br.);
• internationaler Genossenschaftsverbund International Cooperative Alliance;
• Genossenschaftsvereinbarung (Seeversicherung) consortship;
• Genossenschaftsverkauf cooperative sales (selling);
• Genossenschaftsvertrag deed of association;
• Genossenschaftsvertrieb cooperative marketing;
• Genossenschaftswesen cooperative system, (Banken) cooperative banking, (Verbraucher) consumer cooperative.
См. также в других словарях:
Genossenschaft — Eine Genossenschaft ist ein Zusammenschluss von natürlichen bzw. juristischen Personen, die sich gemeinsam unternehmerisch betätigen. Charakteristisch für die genossenschaftliche Organisationsform sind die so genannten „S Prinzipien“ und das… … Deutsch Wikipedia
