-
1 gendarme
gendarme -
2 gendarme
-
3 gendarme
-
4 gendarme
-
5 gendarme
-
6 gendarme
-
7 gendarme
gendarme -
8 gendarme
gendarme -
9 gendarme
gendarme [ʒɑ̃daʀm]masculine noun* * *ʒɑ̃daʀmnom masculin1) Armée gendarme, French policemanla peur du gendarme — fig the fear of authority
jouer les gendarmes du monde — fig to act the role of world policeman
2) ( personne autoritaire)3) ( organe de surveillance) watchdog•Phrasal Verbs:* * *ʒɑ̃daʀm nmgendarme, policeman* * *1 Mil gendarme, French policeman; jouer aux gendarmes et aux voleurs to play cops and robbers; la peur du gendarme fig the fear of authority; jouer les gendarmes du monde fig to act the role of world policeman;2 ( personne autoritaire) quel gendarme! what a bossy person!; je n'ai pas envie de faire le gendarme I don't want to have to lay down the law;3 ( organe de surveillance) watchdog;[ʒɑ̃darm] nom masculinjouer au gendarme et au voleur ou aux gendarmes et aux voleurs to play cops and robbers2. (familier) [personne autoritaire]3. (familier) [hareng] smoked herring4. [saucisse]dry, flat sausage5. [pointe rocheuse] gendarme -
10 gendarme
gendarme sustantivo masculino y femenino gendarmetr[ʒɒn'dɑːm]1 gendarme nombre masculinon.• gendarme s.m.['ʒɑ̃ːndɑːm]N gendarme mf -
11 gendarme
gendarme [zĵãdaarm]〈m.〉♦voorbeelden:1 chapeau de gendarme • steek, papieren hoedgendarme motocycliste • gemotoriseerde (rijks)politieagentjouer au gendarme et au voleur • diefje-met-verlos spelendormir en gendarme • een hazenslaapje doen -
12 gendarme
-
13 gendarme
-
14 gendarme
gendarme s.m.1 policeman*; gendarme* * *[dʒen'darme]sostantivo maschile1) mil. policeman*2) fig. (donna autoritaria) battle-axe* * *gendarme/dʒen'darme/sostantivo m.1 mil. policeman*2 fig. (donna autoritaria) battle-axe. -
15 gendarme
gendarme 1. m 1) st жандарм( тж перен) 2) fig бой-баба (разг) 2. agg: stato gendarme -- полицейское государство -
16 gendarme
gendarme 1. m 1) st жандарм (тж перен) 2) fig бой-баба ( разг) 2. agg: stato gendarme — полицейское государство -
17 gendarme
gendarmegendarme [dlucida sans unicodeʒfonten'darme]sostantivo Maskulin1 militare Gendarm Maskulin2 (figurato: donna) Feldwebel Maskulinfamiliare Dragoner MaskulinfamiliareDizionario italiano-tedesco > gendarme
18 gendarme
19 gendarme
20 gendarme
См. также в других словарях:
gendarme — [ ʒɑ̃darm ] n. • XVe; gensdarmes 1330; de gens et arme I ♦ N. m. Anciennt Homme de guerre à cheval, ayant sous ses ordres un certain nombre d autres cavaliers. ♢ Spécialt Gentilhomme cavalier. ♢ Par ext. Soldat, en général … Encyclopédie Universelle
gendarme — Gendarme, m. penac. Quasi gent de armes, Gens armorum. Se prend pour un homme de cheval armé de toutes armes, qu on pourroit dire par imitation du mot Romain, pesamment armé, en difference du cheval leger, et du harquebusier à cheval, l un… … Thresor de la langue françoyse
gendarme — Gendarme. s. m. Homme d armes d une Compagnie d Ordonnance. Les Gendarmes du Roy, de la Reine &c. Gendarme du Roy, de la Reine; de Monsieur &c. Bon Gendarme. beau Gendarme. On dit aussi figurement & par raillerie, d une grande & puissante femme,… … Dictionnaire de l'Académie française
Gendarme — (pronunciado ˈʒɑːndɑrm) puede significar: Gendarme (histórico), caballero francés medieval o de principios de la Edad Moderna Un miembro de la Gendarmería; la palabra a menudo se usa incorrectamente para referirse a cualquier policía francés… … Wikipedia Español
gendarmé — gendarmé, ée (jan dar mé, mée) part. passé de se gendarmer. Saisi d une irritation qu on témoigne. • Cet homme, gendarmé d abord contre mon feu, Qui chez lui se retranche et de grès fait parade, MOL. Éc. des femmes, III, 4. • Préjugé… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Gendarme — (pronEng|dʒɛnˈdɑrm or IPA|/ˈʒɑndɑrm/) can mean:* Gendarme (historical): a horseman, usually of noble birth, belonging to the cavalry of the French army in the late Medieval to Early Modern periods of European history * A member of a gendarmerie.… … Wikipedia
gendarme — s.m. [dal fr. gendarme, dalla locuz. gens d armes gente d armi ]. 1. (milit.) [un tempo in Italia e ancora oggi in alcuni paesi esteri, milite con funzioni di tutela dell ordine pubblico] ▶◀ agente, guardia, (scherz., spreg.) piedipiatti,… … Enciclopedia Italiana
Gendarme — Le nom est notamment porté dans les Ardennes et la Marne (également 77, 57). Il désigne bien sûr un gendarme, sachant que le mot avait au Moyen Âge le sens de soldat à cheval fortement armé … Noms de famille
gendarme — (Del fr. gendarme). m. Agente de Policía, de Francia o de otros países, destinado a mantener el orden y la seguridad pública … Diccionario de la lengua española
Gendarme — Gen darme , n.; pl. {Gendarmes}, or {Gens d armes}. [F.] 1. (Mil.) One of a body of heavy cavalry. [Obs.] [France] [1913 Webster] 2. An armed policeman in France. Thackeray. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Gendarme — (spr. schangdárm ), alpinistischer Ausdruck für die turmartige Felsbildung auf einem Grat … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Баскский
- Болгарский
- Вьетнамский
- Галисийский
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Испанский
- Итальянский
- Корейский
- Латышский
- Македонский
- Монгольский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Тамильский
- Турецкий
- Узбекский
- Уйгурский
- Украинский
- Урду
- Финский
- Французский
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эльзасский
- Эстонский