-
1 Gemeinschaftsunternehmen
Gemeinschaftsunternehmen n BÖRSE, GEN, MGT, RW, WIWI joint venture, JV, joint-venture company* * *n <Börse, Geschäft, Mgmnt, Rechnung, Vw> joint venture (JV), joint-venture company* * *Gemeinschaftsunternehmen
joint undertaking (enterprise, venture), cooperative [business] ventureBusiness german-english dictionary > Gemeinschaftsunternehmen
-
2 Gemeinschaftsunternehmen
Gemeinschaftsunternehmen n Community enterprise -
3 Gemeinschaftsunternehmen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Gemeinschaftsunternehmen
-
4 Gemeinschaftsunternehmen
das Gemeinschaftsunternehmenjoint venture; joint-stock untertaking* * *Ge|mein|schafts|un|ter|neh|mennt (ECON)joint venture* * *Ge·mein·schafts·un·ter·neh·mennt ÖKON joint venture [or undertaking] -
5 Gemeinschaftsunternehmen
Ge·mein·schafts·un·ter·neh·men ntjoint ventureDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Gemeinschaftsunternehmen
-
6 grenzüberschreitendes Gemeinschaftsunternehmen
grenzüberschreitendes Gemeinschaftsunternehmen n MGT cross-border joint venture* * *n < Mgmnt> cross-border joint ventureBusiness german-english dictionary > grenzüberschreitendes Gemeinschaftsunternehmen
-
7 Gemeinschaftsabkommen
Gemeinschaftsabkommen
joint-venture agreement;
• Gemeinschaftsanschluss (telecom.) party lines;
• Gemeinschaftsarbeit combined (coop) work, teamwork, (Autoren) joint authorship;
• Gemeinschaftsausgaben (EU) Community expenses;
• Gemeinschaftsausstellung joint presentation;
• Gemeinschaftsbesitz joint ownership;
• Gemeinschaftsbestimmungen (EU) Community rules (provisions);
• Gemeinschaftsbeteiligung joint venture;
• Gemeinschaftsbetrieb joint operation (working), common enterprise;
• Gemeinschaftsbeziehungen (EU) Community relations;
• Gemeinschaftsbilanz consolidated balance sheet;
• Gemeinschaftsbürger Community citizen;
• Gemeinschaftscharta der sozialen Grundrechte der Arbeitnehmer Community Charter of Fundamental Social Rights of Workers;
• Gemeinschaftsdepot joint deposit, alternative safe-custody (Br.) (custodianship, US) account;
• Gemeinschaftsdurchschnitt (EU) Community average;
• Gemeinschaftsebene (EU) Community level;
• auf Gemeinschaftsebene beschließen (EU) to take decision within the Community framework;
• Gemeinschaftseigentum community of goods, collective ownership, ownership in common, community estate, society goods, (Grundstück) tenancy in common;
• Gemeinschaftseinkauf group (combine) buying, cooperative purchasing, collective shopping;
• Gemeinschaftseinkauf unabhängiger Einzelhändler voluntary chain;
• Gemeinschaftseinkäufer group buyer;
• Gemeinschaftseinrichtungen (EU) Community institutions;
• Gemeinschaftserfindung joint invention;
• Gemeinschaftserzeuger EU producer;
• Gemeinschaftsetat (EU) Community budget;
• Gemeinschaftsfelder open fields;
• Gemeinschaftsfinanzierung group financing;
• Gemeinschaftsfonds joint stock, pool, mutual trust (US), (EU) Community fund;
• Gemeinschaftsforschung joint research, (EU) Community research;
• Gemeinschaftsfoto (Journalismus) pool photo;
• Gemeinschaftsgründung joint establishment;
• Gemeinschaftsgüter collective goods;
• Gemeinschaftshaushalt (EU) Community (EU) budget;
• Gemeinschaftshilfe (EU) Community aid;
• Gemeinschaftsinitiative [für den ländlichen Raum] (EU) Community initiative [for the countryside];
• Gemeinschaftskapital pooled fund;
• Gemeinschaftskasse common fund;
• Gemeinschaftskauf combine (group) buying, cooperative purchasing;
• Gemeinschaftskontenrahmen uniform system of accounts;
• Gemeinschaftskontingent (EU) Community quota;
• Gemeinschaftskonto joint (community) account;
• eheliches Gemeinschaftskonto husband-and-wife joint account;
• Gemeinschaftskonto mit Verfügungsrecht der Überlebenden survivorship account;
• Gemeinschaftskontrolle (EU) Community control;
• Gemeinschaftskredit joint and several credit;
• Gemeinschaftsmaßnahmen (EU) Community action;
• Gemeinschaftsorgan (EU) Community organ (institution);
• Gemeinschaftspatent joint patent;
• Gemeinschaftspolice joint policy, (Betrieb) group policy;
• Gemeinschaftspolitik (EU) Community (common) policy;
• Gemeinschaftspräferenzen (EU) Community preferences;
• Gemeinschaftspreise (EU) Community prices;
• Gemeinschaftsproduktion coproduction;
• Gemeinschaftsprogramm (EU) Community program(me);
• Gemeinschaftsprojekt community project;
• Gemeinschaftsrecht (EU) Community law (legislation);
• dem Gemeinschaftsrecht Geltung verschaffen (EU) to ensure enforcement of Community law;
• Gemeinschaftsrechtstexte (EU) Community legal texts;
• Gemeinschaftsrente (EU) Community pension;
• Gemeinschaftsschuld (Ehepaar) community debt;
• Gemeinschaftssekretariat typing (secretarial, typists’) pool;
• Gemeinschaftssteuer (EU) Community tax;
• Gemeinschaftsstreitigkeit dispute with the Community;
• Gemeinschaftssystem für das Umweltmanagement und die Umweltbetriebsprüfung Environmental management and audit scheme (EMAS);
• Gemeinschaftsunternehmen joint undertaking (enterprise, venture), cooperative [business] venture;
• Gemeinschaftsunternehmungen community works;
• Gemeinschaftsverfahren (EU) Community procedure;
• Gemeinschaftsverkauf cooperative selling (sales), consolidation sale;
• Gemeinschaftsvermögen collective property, social wealth;
• Gemeinschaftsverordnung (EU) Community Regulation;
• Gemeinschaftsversicherung group (collective) insurance, (Kraftfahrzeuge) fleet insurance;
• Gemeinschaftsvertrag joint compact (contract);
• Gemeinschaftsvertrieb cooperative marketing;
• Gemeinschaftsvorhaben community project, (Europäische Kernenergie Agentur) joint services;
• Gemeinschaftsvorschriften (EU) Community legislation;
• Gemeinschaftswährungen (EU) Community currencies;
• Gemeinschaftswerbesendungen cooperative programme (Br.);
• Gemeinschaftswerbung association (group, joint, cooperative, Br., coop) advertising;
• Gemeinschafts werbung in Funk und Fernsehen participating program(me);
• Gemeinschaftswerbung von Händlern und Herstellern vertical cooperative advertement;
• Gemeinschaftszentrum community center (US) (centre, Br.);
• Gemeinschaftszollkontingente (EU) Community tariff quotas.
См. также в других словарях:
Gemeinschaftsunternehmen — Ge|mein|schafts|un|ter|neh|men 〈n. 14〉 gemeinschaftliches Unternehmen * * * Ge|mein|schafts|un|ter|neh|men, das: gemeinschaftliches Unternehmen. * * * Gemeinschaftsunternehmen, Tochterunternehmen, das durch zwei oder mehr kooperierende… … Universal-Lexikon
Gemeinschaftsunternehmen — Dieser Artikel beschreibt die Unternehmensform Joint Venture. Für die Liedermacher siehe Joint Venture (Liedermacher). Unter dem Begriff Joint Venture [ˌdʒɔɪnt ˈvɛntʃə] (deutsch: Gemeinschaftsunternehmen oder auch gemeinsames Wagnis) versteht man … Deutsch Wikipedia
Gemeinschaftsunternehmen — ⇡ Joint Venture, ⇡ Quotenkonsolidierung … Lexikon der Economics
Gemeinschaftsunternehmen — Ge|mein|schafts|un|ter|neh|men … Die deutsche Rechtschreibung
Joint Venture — Gemeinschaftsunternehmen. * * * JointVentureGemeinschaftsunternehmen,Gemeinschaftsarbeit,Zusammenschluss,Zusammenarbeit … Das Wörterbuch der Synonyme
BASF — SE Rechtsform Societas Europaea ISIN DE000BASF111 Gründung 6. April 1865 … Deutsch Wikipedia
BASF AG — BASF SE Unternehmensform Societas Europaea ISIN … Deutsch Wikipedia
Badische Anilin- und Soda-Fabrik — BASF SE Unternehmensform Societas Europaea ISIN … Deutsch Wikipedia
Badische Anilin- und Sodafabrik — BASF SE Unternehmensform Societas Europaea ISIN … Deutsch Wikipedia
Badische Anilin und Soda Fabrik — BASF SE Unternehmensform Societas Europaea ISIN … Deutsch Wikipedia
Basf — SE Unternehmensform Societas Europaea ISIN … Deutsch Wikipedia