-
1 bid-price
• Geldkurs -
2 demand price
Geldkurs -
3 money rate
Geldkurs -
4 bid price
-
5 demand price
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > demand price
-
6 bid
1.[bɪd]transitive verb1) -dd-, bid (at auction) bieten2) -dd-, bid (Cards) reizen3) -dd-, bade [bæd], [beɪd] or bid, bidden ['bɪdn] or bid2. intransitive verb,-dd-, bid2) (at auction) bieten3) (Cards) bieten; reizen3. noun1) (at auction) Gebot, das2) (attempt) Versuch, derhe made a strong bid for the Presidency — er griff nach dem Präsidentenamt
the prisoner made a bid for freedom — der Gefangene versuchte, die Freiheit zu erlangen
3) (Cards) Ansage, die* * *[bid] 1. verb1) (- past tense, past participle bid - to offer (an amount of money) at an auction: John bid ($1,000) for the painting.) bieten2) ((with for) - past tense, past participle bid - to state a price (for a contract): My firm is bidding for the contract for the new road.) bewerben3) (- past tense bade [bæd], past participle bidden - to tell (someone) to (do something): He bade me enter.) einladen4) (- past tense bade [bæd], past participle bidden - to express a greeting etc (to someone): He bade me farewell.) wünschen2. noun1) (an offer of a price: a bid of $20.) das Angebot2) (an attempt (to obtain): a bid for freedom.) die Bemühung•- academic.ru/6794/bidder">bidder- bidding
- biddable* * *bid1<-dd-, bid or bade, bid or bidden>[bɪd]vt ( form)1. (greet sb)▪ to \bid sb sth jdm etw wünschento \bid sb farewell jdm Lebewohl sagen gehto \bid sb good morning jdm einen guten Morgen wünschento \bid sb welcome jdn willkommen heißenbid2[bɪd]I. n[hostile] takeover \bid [feindliches] Übernahmeangebotto make a \bid for sth für etw akk ein Angebot machento put in a \bid ein Angebot vorlegenher \bid for re-election was unsuccessful ihr Bemühen um eine Wiederwahl war erfolglosto make a \bid for fame versuchen Ruhm zu erlangento make a \bid for power nach der Macht greifenII. vi<-dd-, bid, bid>1. (offer money) bieten2. (tender) ein Angebot unterbreitento \bid for a contract sich akk um einen Auftrag bewerben3. CARDS reizen4. COMPUT ein Senderecht anfordernIII. vt<-dd-, bid, bid>▪ to \bid sth etw bieten* * *[bɪd]1. vt3) pret bade or bad, ptp bidden(= say)
to bid sb good morning — jdm einen guten Morgen wünschento bid farewell to sb, to bid sb farewell — von jdm Abschied nehmen, jdm Lebewohl sagen (geh)
4) pret bade or bad, ptp biddento bid sb (to) do sth (old, liter) — jdn etw tun heißen (old)
2. vi3) pret bad, ptp biddento bid fair to... — versprechen zu...
everything bids fair to be successful — es sieht alles recht erfolgversprechend aus
3. nto raise the bid — höher bieten or reizen, überrufen
to make no bid —
3) (= attempt) Versuch mto make a bid for fame/freedom — versuchen, Ruhm/die Freiheit zu erlangen
his bid for fame/freedom failed — sein Versuch, Ruhm/die Freiheit zu erlangen, scheiterte
the bid for the summit — der Griff nach dem Gipfel
she tried acupuncture in a bid to stop smoking — sie versuchte es mit Akupunktur, um das Rauchen aufzugeben
* * *bid1 [bıd]A s1. a) WIRTSCH Gebot n (bei Versteigerungen)b) WIRTSCH Angebot n (bei Ausschreibungen)of über akk)d) Börse: Geldfirst bid Erstgebot;highest bid Meistgebot;any more bids? wer bietet mehr?;bid price (Börse) (gebotener) Geldkurs;invitation for bids Ausschreibung f;invite bids for ein Projekt ausschreiben;bid for power Griff m nach der Macht;make a (strong) bid for sth sich (sehr) um etwas bemühen, etwas (unbedingt) erringen wollen;make a bid for power nach der Macht greifenno bid (ich) passe!;it’s your bida) Sie bieten!,b) fig Sie sind dran!3. obs Einladung f (to zu)B v/t prät bid, bade [bæd; beıd], obs bad [bæd], pperf bid, biddenbid up den Preis einer Sache in die Höhe treiben2. Kartenspiel: bieten, meldenbid sb (to) go jemanden gehen heißento zu)C v/i1. WIRTSCHa) (bei Versteigerungen) bieten, ein Gebot abgebenc) an einer Ausschreibung teilnehmen:invitation to bid Ausschreibung f2. Kartenspiel: bieten, reizen* * *1.[bɪd]transitive verb1) -dd-, bid (at auction) bieten2) -dd-, bid (Cards) reizen3) -dd-, bade [bæd], [beɪd] or bid, bidden ['bɪdn] or bid2. intransitive verb,-dd-, bid2) (at auction) bieten3) (Cards) bieten; reizen3. noun1) (at auction) Gebot, das2) (attempt) Versuch, derthe prisoner made a bid for freedom — der Gefangene versuchte, die Freiheit zu erlangen
3) (Cards) Ansage, die* * *n.Angebot -e n.Bieten -reien n.Gebot -e n. v.(§ p.,p.p.: bid)or: bade•) = bieten v.(§ p.,pp.: bot, geboten)reizen v. -
7 bid rate
n Ankaufszinssatz m, Ankaufskurs m, Geldkurs m -
8 buying exchange rate
buy·ing ex·ˈchange rate -
9 buying rate
ˈbuy·ing rate -
10 bid
bid1 v 1. GEN Angebot machen, sich bewerben (for project, contract); bieten (at auction); 2. MGT, S&M sich bewerben (for project, contract) bid2 1. ACC, FIN, MGT Übernahmeangebot n; 2. GEN Gebot n, Kaufangebot n, Lieferangebot n, Offerte f; Angebot n (tender); 3. BANK, STOCK Übernahmeangebot n, Übernahmeversuch m (offer); Geldkurs m • bid is received GEN Angebot liegt vor, Angebot geht ein (price) -
11 bid price
bid price 1. ECON Angebotspreis m; 2. STOCK Geldkurs m, Geld n, Ankaufskurs m (synonymous: bid value); Rücknahmekurs m, Rücknahmepreis m (Fondsanteile) -
12 bid rate
-
13 bid value
bid value STOCK Rücknahmewert m, Rücknahmepreis m, Rücknahmekurs m (Fondsanteile); Ankaufskurs m, Geldkurs m, Geld n (synonymous: bid price) -
14 buyer’s rate
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > buyer’s rate
-
15 buying rate
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > buying rate
-
16 buying rate of exchange
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > buying rate of exchange
-
17 hit the bid
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > hit the bid
-
18 price bid
-
19 bid
1. Gebot, gebotener Preis2. Geldkurs
См. также в других словарях:
Geldkurs — Geldkurs, der augenblickliche oder laufende Preis der Münzsorten an einem Platz, s. Kurs u. Währung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Geldkurs — Der Geldkurs (englisch bid) ist der Kurs, zu dem ein Marktteilnehmer A bereit ist, ein Wertpapier, eine Devise oder ein sonstiges Finanzprodukt zu kaufen.[1] Der Marktteilnehmer A bietet diesen Preis, um das Papier zu erwerben. Zum Geldkurs kann… … Deutsch Wikipedia
Geldkurs — Gẹld|kurs, der (Börsenw.): Kurs, zu dem ein Wertpapier o. Ä. an der Börse, auf der Bank gesucht od. gekauft wird (Abk.: G). * * * Geldkurs, Börsenwesen: Kurszettel. * * * Gẹld|kurs, der (Börsenw.): Kurs, zu dem man ein Wertpapier o. Ä. an der … Universal-Lexikon
Geldkurs — The bid price on German and Swiss exchanges. Exchange Handbook Glossary … Financial and business terms
Geldkurs — Bid. 1. Im Wertpapierhandel ist der G. der Preis, den ein Käufer für ein Wertpapier bietet. Gegensatz: ⇡ Briefkurs (Ask). 2. Im Devisenhandel ist der G. der Preis, zu dem Banken Devisen ankaufen. Gegensatz: ⇡ Briefkurs … Lexikon der Economics
Geldkurs — Gẹld|kurs (Bankwesen) … Die deutsche Rechtschreibung
Bid — ⇡ Geldkurs … Lexikon der Economics
Bid-ask-spread — Als Spread bezeichnet man in der Wirtschaft allgemein die Differenz zwischen zwei einheitsgleichen zu vergleichenden Größen. Als Indikator findet der Spread insbesondere Anwendung im Wertpapierhandel und in der Volkswirtschaftslehre.… … Deutsch Wikipedia
Bid-ask spread — Als Spread bezeichnet man in der Wirtschaft allgemein die Differenz zwischen zwei einheitsgleichen zu vergleichenden Größen. Als Indikator findet der Spread insbesondere Anwendung im Wertpapierhandel und in der Volkswirtschaftslehre.… … Deutsch Wikipedia
Briefspanne — Als Spread bezeichnet man in der Wirtschaft allgemein die Differenz zwischen zwei einheitsgleichen zu vergleichenden Größen. Als Indikator findet der Spread insbesondere Anwendung im Wertpapierhandel und in der Volkswirtschaftslehre.… … Deutsch Wikipedia
Geld-Brief-Spanne — Als Spread bezeichnet man in der Wirtschaft allgemein die Differenz zwischen zwei einheitsgleichen zu vergleichenden Größen. Als Indikator findet der Spread insbesondere Anwendung im Wertpapierhandel und in der Volkswirtschaftslehre.… … Deutsch Wikipedia