-
1 Geistesschaffende
Geistesschaffende sub m, f челове́к у́мственного труда́; pl интеллиге́нция -
2 Geistesschaffende
-
3 Geistesschaffende
der [die] Geistesschaffende рабо́тник у́мственного труда́. die Geistesschaffenden Gesamtheit лю́ди у́мственного труда́, интеллиге́нция -
4 Geistesschaffende
sub m, fчеловек умственного труда; pl интеллигенция -
5 Geistesschaffende
прил.1) общ. (pl) интеллигенция, человек умственного труда2) юр. интеллигенция3) экон. работник умственного труда -
6 Geistesschaffende
m, см. GeistesarbeiterDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Geistesschaffende
-
7 Geistesschaffende
sub m, f человек умственного труда -
8 Geistesschaffende
Géistesschaffende sub m, fчелове́к у́мственного труда́; pl интеллиге́нция -
9 интеллигенция
n1) gener. Bildungsbürger (Bildungsbürger - Plural), Bildungsbürgertum, Intelligenzija, die Intellektuellen, (pl) Geistesschaffende, (pl) Intellektuelle, Intelligenz2) law. Geistesschaffende3) ling. gebildete Oberschicht -
10 интеллигент
-
11 интеллигенция
ж1) Intelligenz f; Intelligenzia f ( в России)2) собир. ( интеллигенты) Intellektuelle sub pl, Geistesschaffende sub pl -
12 умственный
geistig, Geistes- (опр. сл.) -
13 работник умственного труда
n1) gener. Intellektuelle, der geistige Arbeiter, ein Mann von der Feder, Geistesarbeiter, Kopfarbeiter2) law. Geistesschaffender3) econ. Geistesschaffende, geistiger ArbeiterУниверсальный русско-немецкий словарь > работник умственного труда
-
14 человек умственного труда
ngener. der geistig beflissene Mensch, GeistesschaffendeУниверсальный русско-немецкий словарь > человек умственного труда
-
15 Geistesarbeiter
m, = GeistesschaffendeDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Geistesarbeiter
-
16 работник умственного труда
geistiger Arbeiter, Geistesarbeiter, Geistesschaffende, KopfarbeiterРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > работник умственного труда
-
17 duševní
duševní seelisch, Seelen-; geistig, Geistes-;duševní klid Seelenruhe f;duševní práce geistige Arbeit;duševní pracovník Geistesschaffende m;duševní stav Geisteszustand m, Gemütsverfassung f -
18 pracující
duševně pracující Geistesschaffende m/f -
19 duševní
duševní seelisch, Seelen-; geistig, Geistes-;duševní klid Seelenruhe f;duševní práce geistige Arbeit;duševní pracovník Geistesschaffende m;duševní stav Geisteszustand m, Gemütsverfassung f -
20 pracující
duševně pracující Geistesschaffende m/f
См. также в других словарях:
Geistesschaffende — Geistesschaffende,der:⇨Wissenschaftler … Das Wörterbuch der Synonyme
Geistesschaffende — Geis|tes|schaf|fen|de, der u. die; n, n <Dekl. ↑Abgeordnete>: auf geistigem Gebiet Arbeitende[r]: Es war für uns alle eine Freude zu sehen, wie die Kultur und Geistesschaffenden sich ... auf vielfältige Weise erneut zur bewährten Politik… … Universal-Lexikon
Brücken in Prag — Unter den insgesamt etwa 180 Brücken in Prag sind viele kunsthistorisch bedeutsam. Prager Brückenpanorama … Deutsch Wikipedia
Inteligentija — Das Wort Intelligenzija (russisch интеллигенция) steht für die gesellschaftliche Kategorie der Intelligenzler Berufsgruppen, vornehmlich in Russland bzw. der UdSSR; abhängig von genaueren Begriffsabgrenzungen ergeben sich wesentliche Unterschiede … Deutsch Wikipedia
Intelligentsia — Das Wort Intelligenzija (russisch интеллигенция) steht für die gesellschaftliche Kategorie der Intelligenzler Berufsgruppen, vornehmlich in Russland bzw. der UdSSR; abhängig von genaueren Begriffsabgrenzungen ergeben sich wesentliche Unterschiede … Deutsch Wikipedia
Intelligenzia — Das Wort Intelligenzija (russisch интеллигенция) steht für die gesellschaftliche Kategorie der Intelligenzler Berufsgruppen, vornehmlich in Russland bzw. der UdSSR; abhängig von genaueren Begriffsabgrenzungen ergeben sich wesentliche Unterschiede … Deutsch Wikipedia
Intelligenzija — Das Wort Intelligenzija (russisch интеллигенция) steht für die gesellschaftliche Kategorie der Intelligenzler Berufsgruppen, vornehmlich in Russland bzw. der UdSSR; abhängig von genaueren Begriffsabgrenzungen ergeben sich wesentliche… … Deutsch Wikipedia
Schloss Wiepersdorf — Schloss und Orangerie … Deutsch Wikipedia