-
1 Gefechtsalarm
Gefechtsalarm m воен. боева́я трево́га -
2 Gefechtsalarm
-
3 Gefechtsalarm
-
4 Gefechtsalarm
m воен. -
5 Gefechtsalarm
сущ.воен. боевая тревога -
6 Gefechtsalarm
боевая тревога -
7 Gefechtsalarm
авиа. боевая тревога -
8 Gefechtsalarm
Geféchtsalarm m - (e)s воен.боева́я трево́га -
9 Gefechtsalarm auslösen
объявлять боевую тревогуDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Gefechtsalarm auslösen
-
10 Gefechtsalarm auslösen
сущ.воен. объявлять боевую тревогуУниверсальный немецко-русский словарь > Gefechtsalarm auslösen
-
11 тревога
ж1) ( беспокойство) Unruhe f, Besorgnis f (-ss-) (о ком-либо, о чем-либо - um); Aufregung f ( волнение)быть в тревоге — in Unruhe sein, unruhig ( besorgt) sein (um), sich (D) Sorgen machen (über A)2) ( сигнал опасности) Alarm m, Alarmsignal nобъявить воздушную тревогу — Fliegeralarm geben (непр.)бить тревогу — Alarm schlagen (непр.) (тж. перен.)вызывать ( поднимать) по тревоге — alarmieren vt -
12 тревога
тревога ж 1. (беспокойство) Unruhe f, Besorgnis f a (-ss-) (о ком-л., о чём-л. um); Aufregung f (волнение) быть в тревоге in Unruhe sein, unruhig ( besorgt] sein (um), sich (D) Sorgen machen (über A) 2. (сигнал опасности) Alarm m 1a, Alarmsignal n 1a боевая тревога Gefechtsalarm m; мор. Klarschiff n 1 ложная тревога blinder Alarm объявить воздушную тревогу Fliegeralarm geben* бить тревогу Alarm schlagen* (тж. перен.) вызывать ( поднимать] по тревоге alarmieren vt
См. также в других словарях:
Der letzte Countdown — Filmdaten Deutscher Titel Der letzte Countdown Originaltitel The Final Countdown … Deutsch Wikipedia
Gefechtsstation — Als Gefechtsstation benennt man bei der Marine den Ort, den Bordangehörige eines Kriegsschiffs bei Gefechtsalarm auf dem schnellsten Wege zu besetzen haben. Nach Fachrichtung (Bordverwendung), seinem Dienstgrad und seinen marinespezifischen… … Deutsch Wikipedia
Nikolai Gerassimowitsch Kusnezow — (russisch Николай Герасимович Кузнецов; * 11. Julijul./ 24. Juli 1904greg. bei Kotlas; † 6. Dezember 1974 in Moskau) war sowjetischer Volkskommissar für Marine und Flottenadmiral … Deutsch Wikipedia
Schlacht in der Sundastraße — Teil von: Zweiter Weltkrieg; Pazifikkrieg Sundastraße mi … Deutsch Wikipedia
T-55 — T 55, Basisversion Allgemeine Eigenschaften Besatzung 4 (Komman … Deutsch Wikipedia
