-
1 Gasbehälter
m газохранилище -
2 газголбдер
Gasbehälter mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > газголбдер
-
3 газовый баллон
-
4 газгольдер переменного объёма
газгольдер переменного объёма
Сухой или мокрый газгольдер, вместимость которого может изменяться в установленных пределах в соответствии с потреблением газа
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > газгольдер переменного объёма
-
5 газгольдер постоянного объёма
газгольдер постоянного объёма
Газгольдер, вместимость которого постоянна и не зависит от изменения давления газа внутри него
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > газгольдер постоянного объёма
-
6 газометр
Gasbehälter mGasdurchflußmesser mGasometer mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > газометр
-
7 газометр
Gasbehälter, Gasbürette, GasometerРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > газометр
-
8 газгольдер
Gasbehälter, Scheibengasbehälter -
9 газгольдер
Gasbehälter m, Gasspeicher m -
10 газометр
m Gasbehälter* * *газоме́тр m Gasbehälter* * *n1) gener. Gasbehälter, Gasmesser2) eng. Gasometer3) mining. Gasmeßapparat -
11 газохранилище
n Gasbehälter m* * *газохрани́лище n Gasbehälter m* * *n1) gener. Gasspeicher2) mining. Erdgaslagerung, Erdgasspeicherung3) atom. Gasspeicherbehälter, Gaslager -
12 сухой газгольдер
adj1) construct. Scheibengasbehälter, Trockengasbehälter, wasserloser Gasbehälter2) oil. trockener Gasbehälter -
13 телескопический газгольдер
adj1) construct. Teleskopgasbehälter2) oil. teleskopierter Gasbehälter, teleskopischer GasbehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > телескопический газгольдер
-
14 газгольдер
газгольдер м. Gasbehälter m; Gasometer m; Gasspeicher m; Scheibengasbehälter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > газгольдер
-
15 газгольдер
газгольдер
Сооружение для приёма, хранения и выдачи газа в газопроводную сеть или на установки, потребляющие газ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > газгольдер
-
16 безводный газгольдер
Универсальный русско-немецкий словарь > безводный газгольдер
-
17 временный резервуар для газа
adjoil. Interims-GasbehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > временный резервуар для газа
-
18 вывод из эксплуатации газгольдера
Универсальный русско-немецкий словарь > вывод из эксплуатации газгольдера
-
19 газгольдер
n1) gener. Trockengasbehälter, Gasbehälter, (колокольный) Gasglocke3) eng. Gasglocke, Gasometer, Scheibengasbehälter4) oil. Gastank5) atom. Gasspeicher, Gasspeicherbehälter -
20 газгольдер высокого давления
Универсальный русско-немецкий словарь > газгольдер высокого давления
См. также в других словарях:
Gasbehälter — Gasbehälter, unrichtigerweise vielfach auch »Gasometer« benannt, sind ein wichtiger Teil der Gaswerke, indem von ihnen die Sicherheit der Gasversorgung abhängt. Während in den Abendstunden die Gasabgabe die stündliche Gaserzeugung… … Lexikon der gesamten Technik
Gasbehälter — s. Leuchtgas … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gasbehälter — ↑Gasometer … Das große Fremdwörterbuch
Gasbehälter — MAN (im Hintergrund – in Betrieb) und Klönne (Vordergrund – außer Betrieb) Scheibengasbehälter der Kokerei Prosper in Bottrop … Deutsch Wikipedia
Gasbehälter — Gas|be|häl|ter 〈m. 3〉 kesselförmiges Speichergefäß für Nutzgase, um die period. Gasabgabe der Gaserzeuger od. den unregelmäßigen Verbrauch auszugleichen * * * Gas|be|häl|ter, der: großer Speicherbehälter für ↑ Gas (1, 2 a). * * * Gasbehälter, … … Universal-Lexikon
Gasbehälter — dujų rezervuaras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gas holder vok. Gasbehälter, m; Gasholder, m rus. газовый резервуар, m pranc. réservoir de gaz, m … Fizikos terminų žodynas
Gasbehälter — dujų saugykla statusas T sritis Energetika apibrėžtis Gamtinė arba dirbtinė saugykla dujoms laikyti. Paskirtis – išlyginti paros ar sezono dujų naudojimo netolygumą, taip pat sukaupti kuro atsargas. Būna požeminės ir antžeminės saugyklos.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Gasbehälter Heckinghausen — Der Gasbehälter in Heckinghausen Der Gasbehälter Heckinghausen, auch Heckinghauser Gaskessel, ist ein stadtbildprägender, 66,65 Meter hoher Gasbehälter im Wuppertaler Stadtteil Heckinghausen. Der Scheibengasbehälter in der Niederdruck… … Deutsch Wikipedia
Gasbehälter Möbeck — Die Sicht auf den Kugelgasbehälter von der Essener Straße Richtung Westen Die Sicht auf den Kugelgasbehälter von der Industriestraße R … Deutsch Wikipedia
Gasspeicher — MAN (im Hintergrund in Betrieb) und Klönne (Vordergrund außer Betrieb) Scheibengasbehälter der Kokerei Prosper in Bottrop … Deutsch Wikipedia
Gasturm — MAN (im Hintergrund in Betrieb) und Klönne (Vordergrund außer Betrieb) Scheibengasbehälter der Kokerei Prosper in Bottrop … Deutsch Wikipedia