-
1 Gangart
f походка; (v. Pferden) аллюр; fig. темп -
2 аллюр
gangart, ganglag -
3 пустая порода
Gangart; taubes Gestein -
4 аллюр
m Allüre f, Gangart f* * *аллю́р m Allüre f, Gangart f* * *n -
5 пустая порода
adj1) gener. faules Gestein, taube Gangart, taubes Gestein, taubes Mittel2) geol. Abfall (в прослое нерудного полезного ископаемого), Abraum (на месторождении), Gut unhältiges, Ortsberge (из забоев), Taube, Taubgut, Unart, gemeine Berge, lediges Gestein, lose Berge, taube Berge, taubes Material, (безрудная) taubes Mittel, totes Gebirge, unhältiges Gut, wert loses Gestein, öde Berge3) eng. Stein5) mining. Abraummaterial, Bergart (в которой залегает полезное ископаемое), Bergmutter, Blindgebirge, taube Masse, unhöfliches Gestein, (безрудная) ödes Gestein, Berge, Fels, Felsen6) road.wrk. Gangart, Nebengestein, abgelöstes Gestein, taubes Gebirge -
6 стиль, манера поведения, обращение с кем-л.
nliter. Gangart (z.B. eine härtere Gangart wählen mit j-m)Универсальный русско-немецкий словарь > стиль, манера поведения, обращение с кем-л.
-
7 порода пустая
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > порода пустая
-
8 безрудная жильная порода
adjgener. taube GangartУниверсальный русско-немецкий словарь > безрудная жильная порода
-
9 безрудная порода
adj1) gener. dürres Gebirge, taubes Gestein, taubes Mittel2) geol. Unart, taube Gangart, taubes Gebirge, taubes Material, totes Gebirge, unartiges Gestein, unedles Gebirge, ödes Gestein3) mining. Blindgebirge, unhöfliches Gestein -
10 быстро идти
adv1) gener. in schneller Gangart schreiten, laufen2) colloq. kilometern (букв. отсчитывать километры)3) liter. (очень) den vierten Gang einschalten -
11 вид походки
nlaw. Gangart -
12 жильная масса
adjgeol. Ausfüllungsmasse des Ganges, Füllmasse der Gänge, Gangart, Gangmasse -
13 жильная порода
adj1) geol. Ausfüllungsmasse des Ganges, Ganggestein (èçâåðæåííàÿ), Gangkörper, Gangmasse, Gangstein2) eng. Ganggestein3) mining. Gangart -
14 жильные минералы
-
15 жильный минерал
-
16 поступь
-
17 походка
-
18 разновидность жилы
nmining. Gangart -
19 стиль спортивной ходьбы
ngener. Gangart, GehstilУниверсальный русско-немецкий словарь > стиль спортивной ходьбы
-
20 тип походки
nlaw. Gangart
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gangart — (Bergw.), 1) Mineralien, welche die Masse der Gänge (s.d. 4) bilden, bes. 2) die in einem Erzgang das Erz begleitenden Mineralien … Pierer's Universal-Lexikon
Gangart — Gangart, Bewegungsart bei der Kavallerie und Artillerie: im Schritt 100, im Trab 240, im Galopp 400 m in der Minute. Der Kavallerieangriff, Chok, erfolgt in der Karriere in vollem Laufe. Die Infanterie macht im Schritt 80, im Laufschritt etwa… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gangart — Gangart,die:Gang·Trott … Das Wörterbuch der Synonyme
Gangart — Gang * * * Gạng|art 〈f. 20〉 1. die Art des Gehens bei Pferden, z. B. Trab, Galopp 2. 〈Bgb.〉 taube, wertlose Gesteinseinlagerungen in Erzgängen (Gang) u. Steinsalz u. Kalilagerstätten * * * Gạng|art; Syn.: taubes Gestein: gemeinsam mit nutzbaren … Universal-Lexikon
Gangart — Gạng·art die; 1 die Art, wie sich jemand / ein Tier vorwärts bewegt <eine schnellere Gangart anschlagen, eine andere Gangart wählen>: Das Pferd hat die Gangarten Schritt, Trab und Galopp 2 die Art, wie man z.B. als Vorgesetzter mit den… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gangart — die Gangart, en (Aufbaustufe) Art und Weise des Gehens Synonym: Gang Beispiel: Die Rennpferde gingen in vorschriftsmäßiger Gangart durchs Ziel. Kollokation: eine schnellere Gangart anschlagen … Extremes Deutsch
Gangart — Das Wort Gangart bezeichnet: allgemein die Art der Fortbewegung beiniger Lebewesen, unter anderem das Gehen. im militärischen Kontext die Fortbewegungsarten des Menschen, siehe Gangart (Militär) die verschiedenen Bewegungsabläufe, zu denen Pferde … Deutsch Wikipedia
Gangart — Gangartf 1.inderkleinsten(tiefsten)Gangart=kriechend.1935ff. 2.eineflotteGangarthaben=Durchfallhaben.AnspielungaufdasEilenzumAbort.Sold1939ff. 3.dasistnichtdierichtigeGangart=diesesVorgehenistfalsch.Offiziersspr.1939ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Gangart, die — Die Gangart, plur. die en, in dem Bergbaue. 1) Eine jede Steinart, welche in einem Gange angetroffen wird und denselben ausmacht; der Gangstein. 2) Dasjenige Gestein, welches sich zwischen der Mutter mit ihrem Erze und dem gewöhnlichen Gesteine… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
gangart — gang|art sb., en, er, erne … Dansk ordbog
gångart — s ( en, er) … Clue 9 Svensk Ordbok