-
1 unternehmen
unternehmen I vt взять под ру́ку (кого-л.)unternehmen II vt предпринима́ть (что-л.); взя́ться,(за что-л.) -
2 Unternehmen
Unternehmen n -s, =1. предприя́тие, де́ло;2. предприя́тие (напр., промы́шленное), организа́ция;3. попы́тка;4. воен. опера́ция -
3 Unternehmen
n1) дело, бизнес2) предприятие (фирма, компания)•an einem Unternehmen beteiligt sein — иметь долю [пай] в предприятии
- erfolgreiches Unternehmenein Unternehmen führen [leiten, unterhalten, verwalten] — руководить предприятием
- expandierendes Unternehmen
- gemeinnütziges Unternehmen
- gemeinsames Unternehmen
- gemeinwirtschaftliches Unternehmen
- gemischtes Unternehmen
- gemischtwirtschaftliches Unternehmen
- gewerbliches Unternehmen
- herrschendes Unternehmen
- kleines Unternehmen
- kommunales Unternehmen
- konkursträchtiges Unternehmen
- konzessioniertes Unternehmen
- marktbeherrschendes Unternehmen
- marktführendes Unternehmen
- marodes Unternehmen
- multinationales Unternehmen
- öffentliches Unternehmen
- profitables Unternehmen
- protifträchtiges Unternehmen
- rentables Unternehmen
- risikoreiches Unternehmen
- schlankes Unternehmen
- staatseigenes Unternehmen
- transnationales Unternehmen
- unrentables Unternehmen
- verbundenes Unternehmen
- verlustloses UnternehmenDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Unternehmen
-
4 Unternehmen
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Unternehmen
-
5 unternehmen
etwas gegen … unternehmen przedsięwziąć pf coś przeciw (D);geeignete Schritte unternehmen <po>czynić odpowiednie kroki -
6 Unternehmen
n -s, =1) предприятие, дело2) предприятие (напр., промышленное); организация3) попытка4) воен. операция5)das gemeinsame Unternehmen von "Sojus" und "Apollo" — совместный полет "Союз-Аполлон" -
7 Unternehmen
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Unternehmen
-
8 unternehmen
предпринима́ть /-приня́ть. mit Inf: in Angriff nehmen бра́ться взя́ться. Maßnahmen [Schritte] gegen jdn./etw. unternehmen предпринима́ть /- ме́ры [шаги́] про́тив кого́-н. чего́-н. -
9 unternehmen
-
10 Unternehmen
сущ.1) общ. акция, дело, фирма, предприятие2) воен. операция3) юр. предприятия, деятельность, направленная на совершение преступления, предприятие (напр., промышленное)4) экон. бизнес, предприятие (напр. промышленное)5) фин. заведение6) бизн. организация, предприятие (производственное)7) ВМФ. боевая деятельность, боевые действия -
11 unternehmen
сущ.1) общ. акция, дело, фирма, предприятие2) воен. операция3) юр. предприятия, деятельность, направленная на совершение преступления, предприятие (напр., промышленное)4) экон. бизнес, предприятие (напр. промышленное)5) фин. заведение6) бизн. организация, предприятие (производственное)7) ВМФ. боевая деятельность, боевые действия -
12 Unternehmen
-
13 Unternehmen
предприятиефирмаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Unternehmen
-
14 Unternehmen
боевая деятельностьбоевые действияоперация -
15 Unternehmen
-
16 Unternehmen öffentlicher Hand
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Unternehmen öffentlicher Hand
-
17 Unternehmen
ńоперация, акция -
18 unternehmen
vt см. unterhaken.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > unternehmen
-
19 Unternehmen
предприятие; фирма -
20 Unternehmen
(n)операция, акция
См. также в других словарях:
Unternehmen Silberfuchs — Teil von: Fortsetzungskrieg und Zweiter Weltkrieg Besetzung Pe … Deutsch Wikipedia
Unternehmen Zitadelle — Teil von: Zweiter Weltkrieg Datum 5.–16. Juli 1943 Ort Kursker Bogen Aus … Deutsch Wikipedia
Unternehmen Ikarus — war die Bezeichnung für ein geplantes Landungsunternehmen der deutschen Wehrmacht auf die nordatlantische Insel Island im Zweiten Weltkrieg. Inhaltsverzeichnis 1 Erste Überlegungen 2 Unternehmen Ikarus 3 Politische Entwicklungen … Deutsch Wikipedia
Unternehmen Nordwind — Teil von: Westfront, Zweiter Weltkrieg Datum 31. Dezember 1944–25. Januar 1945 … Deutsch Wikipedia
Unternehmen Albion — Teil von: Erster Weltkrieg (Seekrieg) … Deutsch Wikipedia
Unternehmen Otto — war der von Adolf Hitler gewählte Deckname für „Die militärische Weisung für den Einmarsch in Österreich vom 11. März 1938“ [1] zum „Anschluss Österreichs“. Inhaltsverzeichnis 1 Hintergrund 1.1 Namensgebungen für Expansionsunternehmen … Deutsch Wikipedia
Unternehmen Weserübung — Teil von: Zweiter Weltkrieg Norwegen und Westfeldzug 1940 … Deutsch Wikipedia
Unternehmen — Unternéhmen, verb. irreg. act. S. Nehmen. Ich unternehme, unternommen, zu unternehmen, sich, etwas Wichtiges zu bewerkstelligen, anheischig machen, etwas Schweres zu thun vornehmen, ingleichen dasselbe wirklich anfangen, sowohl mit der vierten… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Unternehmen Theseus — Teil von: Afrikafeldzug (Zweiter Weltkrieg) … Deutsch Wikipedia
Unternehmen Steinbock — Teil von: Zweiter Weltkrieg Datum 21. Januar 1944–29. Mai 1944 Ort Vereinigtes Königreich … Deutsch Wikipedia
Unternehmen Nordlicht — war der Deckname für zwei Planungen bzw. Operationen der deutschen Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg. Unternehmen Nordlicht (1942) Das Unternehmen Nordlicht von 1942 war ein Plan zur endgültigen Eroberung des eingeschlossenen Leningrads für den 14.… … Deutsch Wikipedia