Перевод: с английского на русский

с русского на английский

G10

  • 1 G10

    Group of Ten, The Paris Club Группа десяти, Парижский клуб (Бельгия, Канада, Великобритания, Франция, Италия, Япония, Нидерланды, Швеция, Германия, США)

    English-Russian dictionary of modern abbreviations > G10

  • 2 G10

    1. Группа Десяти

     

    Группа Десяти
    Парижский клуб

    Десять относительно богатых промышленных стран, которые в 1962 г. согласились предоставить средства для Международного валютного фонда (МВФ) (International Monetary Fund (IMF)). Это Бельгия, Великобритания, Западная Германия, Италия, Канада, Нидерланды, Франция, Швеция, США, Япония. Они создали и ввели в обращение специальные права заимствования (Special Drawing Rights). Швейцария, хотя она и не является членом МВФ, стала членом общего соглашения о займах МВФ (general arrangements to borrow), заключенного странами Джи 10 для расширения кредитных возможностей Фонда.
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > G10

  • 3 G10

    орг.
    межд. эк., фин. сокр. от Group of Ten

    Англо-русский экономический словарь > G10

  • 4 G10

    Группа десяти

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > G10

  • 5 G10

    Группа десяти (см. Group of Ten)

    Новый англо-русский словарь > G10

  • 6 G10

    эк.; = G-10, Group of Ten Группа десяти

    Англо-русский современный словарь > G10

  • 7 G10

    Group of Ten, The Paris Club
    Группа десяти, Парижский клуб (Бельгия, Канада, Великобритания, Франция, Италия, Япония, Нидерланды, Швеция, Германия, США)

    English-Russian dictionary of modern abbreviations > G10

  • 8 DVP schemes as defined by the G10

    модели расчетов ППП согласно классификации "Группы десяти"
    C&S Комитет по платежным системам (CPSS) Банка международных расчетов (BIS) предложил следующую классификацию разновидностей систем, работающих по принципу "поставка против платежа":
    - Модель 1: исполнение поручений на перевод ценных бумаг и денежных средств производится по принципу "сделка за сделкой" (валовые расчеты), причем окончательная передача ценных бумаг от продавца покупателю (поставка) происходит одновременно с окончательным переводом денежных средств покупателя продавцу (платеж) - Модель 2: исполнение поручений на перевод ценных бумаг происходит по принципу "сделка за сделкой" (валовые расчеты); окончательная передача ценных бумаг от продавца покупателю (поставка) происходит на протяжении всего расчетного цикла, в то время как исполнение поручений на проведение платежей происходит с использованием неттинга (на нетто-основе), т.е. окончательный перевод денежных средств от покупателя продавцу (платеж) происходит в конце расчетного цикла
    - Модель 3: исполнение поручений на перевод ценных бумаг и денежных средств производится на нетто-основе; окончательный перевод ценных бумаг и денег происходит в конце цикла обработки

    Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > DVP schemes as defined by the G10

  • 9 GROUP OF TEN (G10/THE PARIS CLUB)

    Группа десяти/Парижский клуб
    Десять промышленно развитых стран мира (Бельгия, Великобритания, Италия, Канада, Нидерланды, США, Франция, ФРГ, Швеция, Япония), взявших на себя в 1962 г. обязательства по кредитованию Международного валютного фонда. В рамках общего соглашения о займах (General arrangements to borrow) страны-кредиторы координируют свою денежно-кредитную и фискальную политику и оказывают помощь тем странам-членам, которые испытывают дефицит платежного баланса. Швейцария и Люксембург являются ассоциированными членами организации. См. также International Monetary Fund.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > GROUP OF TEN (G10/THE PARIS CLUB)

  • 10 GROUP OF TEN

    (G10; THE PARIS CLUB) (Группа Десяти; Парижский клуб) Десять относительно богатых промышленных стран, которые в 1962 г. согласились предоставить средства для Международного валютного фонда (МВФ) (international Monetary Fund (IMF)). Это0 Бельгия, Великобритания, Западная Германия, Италия, Канада, Нидерланды, Франция, Швеция, США, Япония. Они создали и ввели в обращение специальные права заимствования (Special Drawing Rights). Швейцария, хотя она и не является членом МВФ, стала членом общего соглашения о займах МВФ (general arrangements to borrow), заключенного странами Джи 10 для расширения кредитных возможностей Фонда.

    Финансы: англо-русский толковый словарь > GROUP OF TEN

  • 11 Group of Ten

    орг.
    тж. Group of 10 сокр. G10, G-10
    межд. эк., фин. Группа десяти (члены Международного валютного фонда, принявшие на себя обязательства по Генеральному соглашению о займах: Бельгия, Канада, Франция, Германия, Италия, Япония, Нидерланды, Швеция, Великобритания, США; в 1984 г. к группе присоединилась также и Швейцария, но название группы изменено не было)
    Syn:
    See:

    * * *
    Group of Ten (G-10) "группа 10": группа ведущих стран Запада - членов МВФ (США, ФРГ, Великобритания, Франция, Япония, Италия, Канада, Бельгия, Нидерланды, Швеция), принявших в 1962 г. обязательства в рамках общего соглашения о займах кредитовать друг друга в национальных валютах; в 1984 г. присоединилась Швейцария (в 1964-1983 гг. - ассоциированный член), хотя формально она вошла в МВФ только в 1992 г.; группа играет заметную роль в международной валютной системе и служит форумом для координации экономической политики стран-членов, хотя в последние годы многие из ее функций перешли "группе семи"; также иногда называется Парижским клубом, но не полностью совпадает по составу с Парижским клубом официальных государственных кредиторов; см. General Arrangements to Borrow;
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > Group of Ten

  • 12 charoit

    Общая лексика: чароит (может писаться "charoit" (http://www.google.com/search?hl=en&source=hp&q=charoit&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=) и "charoite" (http://www.google.com/search?hl=en&q=charoite&btnG=Search&aq=f&aqi=g10&aql=&oq=&)

    Универсальный англо-русский словарь > charoit

  • 13 charoite

    Общая лексика: чароит (может писаться "charoit" (http://www.google.com/search?hl=en&source=hp&q=charoit&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=) и "charoite" (http://www.google.com/search?hl=en&q=charoite&btnG=Search&aq=f&aqi=g10&aql=&oq=&)

    Универсальный англо-русский словарь > charoite

  • 14 SFIDVP

    одновременная, окончательная и безотзывная поставка против платежа; "настоящая" ППП
    AU, CH система расчетов по сделкам с ценными бумагами в реальном времени, при которой окончательный и безотзывный платеж происходит одновременно с переводом ценных бумаг
    SYN:

    Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > SFIDVP

  • 15 FUTURE VALUE

    (будущая стоимость) Стоимость, в которую превратится в будущем сумма денег (present value( текущая стоимость)), вложенная под сложный процент. Если F- будущая стоимость, а Р-текущая стоимость, при ежегодном возрастании ее на r%, то по истечении п лет F=P(1 r)n. Таким образом, будущая стоимость текущей стоимости, равной 1 000 ф. ст., при ежегодном приросте в 12% через шесть лет составит 1973,82 ф. ст. G3, G5, G7, G10: сокращения Group of Three (Группа Трех); Group of Five (Группа Пяти); Group of Seven (Группа Семи); GroupofTen (Группа Десяти).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > FUTURE VALUE

  • 16 GENERAL ARRANGEMENTS TO BORROW

    (GAB) (Общее соглашение о займах) Специальное соглашение, разработанное Группой Десяти (Group of Ten (G10 (Джи 10)), для того, чтобы позволить Международному валютному фонду (international Monetary Fund) увеличить предоставление кредитов членам Джи 10. Оно вступило в силу в 1962 г. и было расширено в 1983 г., когда Швейцария, хотя она и не является членом МВФ, присоединилась к соглашению, в результате чего Фонд получил возможность увеличить кредиты, предоставляемые странам-не членам.

    Финансы: англо-русский толковый словарь > GENERAL ARRANGEMENTS TO BORROW

  • 17 G

    I [ʤiː] сущ.; мн. Gs, G's [ʤiːz]
    седьмая буква английского алфавита; G - прописная, g - строчная
    II
    а) = G natural соль

    G minor / G-moll / g — соль минор ( тональность)

    J. S. Bach, Toccata in G. — И. С. Бах, Токката соль мажор.

    III сокр. от gauss; физ. IV сокр. от general audience; амер.; кино
    категория G, "для показа лицам любого возраста" (категория, присваиваемая фильмам в США)
    Ant:
    PG, R II, NC-17
    V сокр. от giga-

    1,7 GHz — 1,7 гигагерц; 1,7 Ггц

    VI сокр. от grand; амер.; разг.; = gee
    тысяча долларов, штука баксов

    You've got 6 G's worth of machinery here - you should get it insured. — У вас здесь оборудования на 6 тысяч баксов - вам лучше бы его застраховать.

    VII сокр. от group 1. 1) а)
    употребляется в названиях:
    - G10

    Англо-русский современный словарь > G

  • 18 Group of Ten

    сущ.; эк.; = G10, G-10
    Группа десяти (страны-члены Международного валютного фонда, принявшие на себя обязательства по Генеральным соглашениям о займах)

    Англо-русский современный словарь > Group of Ten

  • 19 Group of Ten

    сокр. G10, G-10 межд. эк., фин. Группа десяти (члены Международного валютного фонда, принявшие на себя обязательства по Генеральному соглашению о займах: Бельгия, Канада, Франция, Германия, Италия, Япония, Нидерланды, Швеция, Великобритания, США; в 1984 г. к группе присоединилась также и Швейцария, но название группы изменено не было)
    Syn:
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > Group of Ten

  • 20 gab

    1. общее соглашение о займах
    2. выемка

     

    выемка

    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

     

    общее соглашение о займах
    Специальное соглашение, разработанное Группой Десяти (Group of Ten (G10 (Джи 10)), для того, чтобы позволить Международному валютному фонду (International Monetary Fund) увеличить предоставление кредитов членам Джи 10. Оно вступило в силу в 1962 г. и было расширено в 1983 г., когда Швейцария, хотя она и не является членом МВФ, присоединилась к соглашению, в результате чего Фонд получил возможность увеличить кредиты, предоставляемые странам не членам.
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gab

См. также в других словарях:

  • G10 — steht für: Chevrolet G10, ein früherer Fullsize Van von Chevrolet das geltende Gesetz zu Artikel 10 des Grundgesetzes, siehe Gesetz zur Beschränkung des Brief , Post und Fernmeldegeheimnisses eine Arbeitsmedizinische Vorsorgeuntersuchung, siehe… …   Deutsch Wikipedia

  • G10 — G10, G.X or G 10 or Group of Ten may be: * G10 (agricultural) * G10 (engine) * Gotha G.X, a 1912 German bomber aircraft * iRiver G10 * Canon PowerShot G10and also : * G 13 Canadian Universities A group of 13 (formerly 10) research intensive… …   Wikipedia

  • G10 — G10  сокращённое наименование фотоаппарата Canon PowerShot G10. G10  группа десяти. Десять (изначально) государств, подписавших в 1962 году в Париже Генеральное соглашение о займах …   Википедия

  • G10 — ➔ Group of Ten * * *    The G7 countries plus four others: Belgium, the Netherlands, Sweden and Switzerland. The group has 11 members but is still known as G10. It aims to co ordinate monetary and fiscal policies for a stable world economic… …   Financial and business terms

  • G10 — G10, etc noun Group of Five, Seven, Eight, Ten, etc (qv under group) ● G …   Useful english dictionary

  • G10 — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. G9 G10 G11   Sigles d’une seule lettre   Sigles de deux …   Wikipédia en Français

  • G10 AL Et Ex-Prusse — Une G10 de la série 657 des ÖBB héritée de la Deutsche Reichsbahn après la Seconde Guerre mondiale. Les locomotives à vapeur à tender séparé du type G10 sont des machines développées à l origine pour les Chemins de fer d état de la Prusse (KPEV) …   Wikipédia en Français

  • G10 al et ex-prusse — Une G10 de la série 657 des ÖBB héritée de la Deutsche Reichsbahn après la Seconde Guerre mondiale. Les locomotives à vapeur à tender séparé du type G10 sont des machines développées à l origine pour les Chemins de fer d état de la Prusse (KPEV) …   Wikipédia en Français

  • G10 (значения) — G10  сокращённое наименование фотоаппарата Canon PowerShot G10. G10  группа десяти. Десять (изначально) государств, подписавших в 1962 году в Париже Генеральное соглашение о займах …   Википедия

  • G10 (agricultural) — G10 includes ten countries identified by the World Trade Organization which are vulnerable to imports due to ongoing reform in the agricultural sector. The Group of ten (G 10) consists of Switzerland, Japan, South Korea, Taiwan, Liechtenstein,… …   Wikipedia

  • G10 AL et ex-Prusse — Une G10 de la série 657 des ÖBB héritée de la Deutsche Reichsbahn après la Seconde Guerre mondiale. Les locomotives à vapeur à tender séparé du type G10 sont des machines développées à l origine pour les Chemins de fer d État de la Prusse (KPEV) …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»