-
1 Güternahverkehr
Güternahverkehr m LOGIS, GEN short-distance haulage* * *Güternahverkehr
short-distance (-haul) freight traffic (US), short hauls (US) -
2 Güternahverkehr
-
3 Güternahverkehr
m short-haul transportation* * *der Güternahverkehrshort haul* * *Gü|ter|nah|ver|kehrmshort-distance haulage (up to 50 km)* * *Gü·ter·nah·ver·kehrm short-distance haulage no pl, no indef art* * *Güternahverkehr m short-haul transportation* * *m.short hauls n. -
4 Güternahverkehr
-
5 Güternahverkehr
m < verk> ■ short-haul traffic -
6 Güternahverkehr
-
7 Güternahverkehr
mперевозка грузов на близкие расстояния, местные грузовые перевозкиDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Güternahverkehr
-
8 Güternahverkehr
mперевозка грузов на близкое расстояние, ближние грузовые перевозки ( автомобильным транспортом)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Güternahverkehr
-
9 Güternahverkehr
mместные грузовые перевозки, перевозки грузов местного значенияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Güternahverkehr
-
10 Güternahverkehr
сущ.1) общ. местные грузовые перевозки2) экон. перевозка грузов на близкое расстояние, ближние грузовые перевозки (автомобильным транспортом)3) авт. перевозка грузов на близкие расстояния, перевозки грузов на близкие расстояния -
11 Güternahverkehr
ḿперевозки грузов на близкие расстоянияDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Güternahverkehr
-
12 Güternahverkehr
Gü·ter·nah·ver·kehr mshort-distance haulage no pl, no indef art -
13 Güternahverkehr
m <-s> перевозка грузов на близкие расстояния, местные грузовые перевозки -
14 Güternahverkehr
m местные грузовые перевозки мн.; перевозки мн. грузов местного значенияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Güternahverkehr
-
15 Güternahverkehr
Gǘternahverkehr m -sме́стные грузовы́е перево́зки -
16 Güternahverkehr
mshort hauls -
17 Arbeitsgemeinschaft Güternahverkehr
prepos.econ. AGN (im Bundesgebiet)Универсальный русско-немецкий словарь > Arbeitsgemeinschaft Güternahverkehr
-
18 Arbeitsgemeinschaft Güternahverkehr
сущ.2) экон. (im Bundesgebiet) Общество по перевозке грузов на близкое расстояние, (im Bundesgebiet) Общество перевозок грузов на близкое расстояние (в пределах ФРГ)Универсальный немецко-русский словарь > Arbeitsgemeinschaft Güternahverkehr
-
19 местные грузовые перевозки
Русско-немецкий автомобильный словарь > местные грузовые перевозки
-
20 Общество по перевозке грузов на близкое расстояние
n1) railw. Arbeitsgemeinschaft GüternahverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > Общество по перевозке грузов на близкое расстояние
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Güternahverkehr — Bunkern von Gütern auf/von Schiffen Als Güterverkehr (auch: Gütertransport, Verlastung, Transport) bezeichnet man die Beförderung von Gütern aller Art (durch Eisenbahn, Kraftwagen, Luftfahrzeuge, Schiffe). Inhaltsverzeichnis 1 Verkehrsmittel 1.1 … Deutsch Wikipedia
Güternahverkehr — Gü|ter|nah|ver|kehr, der: Beförderung von Gütern mit Kraftfahrzeugen in einem Umkreis von 50 km vom Sitz des Transportunternehmens aus. * * * Güternahverkehr, Güterverkehr. * * * Gü|ter|nah|ver|kehr, der: Beförderung von Gütern mit… … Universal-Lexikon
Güternahverkehr (Deutschland) — Güternahverkehr war bis 1. Juli 1998 eine Definition im Güterkraftverkehrsgesetz des gewerblichen Güterkraftverkehr nach §§ 80 89 GüKG mit einem Radius von 75 km[1]. Diese Definition ist heute gesetzlich nicht mehr gültig. Güternahverkehr… … Deutsch Wikipedia
Güternahverkehr (Österreich) — Güternahverkehr laut Güterbeförderungsgesetz wurde bis 1991 der Transport im Umkreis von 65 km mit LKW über 3,5 t bezeichnet. Alles was darüber lag wurde als Güterfernverkehr bezeichnet. Es war dazu eine eigene Konzession notwendig, diese… … Deutsch Wikipedia
Güternahverkehr — in der Bundesrepublik Deutschland der Güterkraftverkehr innerhalb der Grenzen der Nahzone (Gebiete aller Gemeinden mit festgelegten Ortsmittelpunkten im 75 km Umkreis um den Ortsmittelpunkt der Gemeinde des Fahrzeugstandortes). Gegensatz: ⇡… … Lexikon der Economics
Güternahverkehr — Gü|ter|nah|ver|kehr … Die deutsche Rechtschreibung
Nahzone — ⇡ Güternahverkehr … Lexikon der Economics
Güterfernverkehr — Fernverkehr ist eine geläufige Bezeichnung für die Bewegung von Personen und Güter mit Straßen oder Schienenfahrzeugen als realisierte Ortsveränderung über weite Entfernungen. Der Begriff stammt aus einer Zeit weitgehender Reglementierung des… … Deutsch Wikipedia
Nahverkehr — Als Nahverkehr werden Verkehrsleistungen bezeichnet, die im Güter oder Personenverkehr (Öffentlicher Personennahverkehr ÖPNV) über geringe Entfernungen erbracht werden. Die Grenze des Nahbereichs ist dabei nicht genau definiert. Im Laufe der… … Deutsch Wikipedia
Personenfernverkehr — Fernverkehr ist eine geläufige Bezeichnung für die Bewegung von Personen und Güter mit Straßen oder Schienenfahrzeugen als realisierte Ortsveränderung über weite Entfernungen. Der Begriff stammt aus einer Zeit weitgehender Reglementierung des… … Deutsch Wikipedia
Gütertransport — Bunkern von Gütern auf/von Schiffen Als Güterverkehr (auch: Gütertransport, Verlastung, Transport) bezeichnet man die Beförderung von Gütern aller Art (durch Eisenbahn, Kraftwagen, Luftfahrzeuge, Schiffe). Inhaltsverzeichnis 1 Verkehrsmittel 1.1 … Deutsch Wikipedia