-
1 Güterabfertigung
Güterabfertigung f LOGIS dispatch of goods* * *Güterabfertigung
dispatch (forwarding, consignment) of goods, (Abteilung) goods office (department) (Br.), freight service (agency) (US), forwarding (freight, US) office -
2 Güterabfertigung
Güterabfertigung f отпра́вка гру́зов; грузовы́е опера́ции -
3 Güterabfertigung
Güterabfertigung f árukezelés -
4 Güterabfertigung
-
5 Güterabfertigung
f* * *die Güterabfertigungdispatch of goods* * *Gü|ter|ab|fer|ti|gungf2) (= Abfertigungsstelle) freight or goods (esp Brit) office* * *Gü·ter·ab·fer·ti·gungf2. (Abfertigungsstelle) goods office, dispatch office* * *1) dispatch of freight or (Brit.) goods2) (Annahmestelle) freight or (Brit.) goods office* * ** * *1) dispatch of freight or (Brit.) goods2) (Annahmestelle) freight or (Brit.) goods office* * *f.dispatch of goods n. -
6 Güterabfertigung
Güterabfertigung f godsekspedition -
7 Güterabfertigung
Güterabfertigung f godsexpedition -
8 Güterabfertigung
fотправка грузов; грузовые операции -
9 Güterabfertigung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Güterabfertigung
-
10 Güterabfertigung
приём грузов к отправкеобработка грузагрузовые операцииDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Güterabfertigung
-
11 Güterabfertigung
fприём грузов к отправке; грузовые операцииDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Güterabfertigung
-
12 Güterabfertigung
prepos.econ. Ga -
13 Güterabfertigung
сущ.1) общ. отправка грузов2) ж.д. грузовые операции, операции по отправлению грузов, оформление грузов к отправлению, товарная контора, экспедиционная контора, служба грузовых операций, (тк.sg) приём грузов к отправке3) внеш.торг. обработка груза, приём грузов к отправке -
14 Güterabfertigung
Gü·ter·ab·fer·ti·gung f2) ( Abfertigungsstelle) goods office, dispatch officeDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Güterabfertigung
-
15 Güterabfertigung
Gǘterabfertigung f o.Pl. експедиция на багаж (товар, стоки). -
16 Güterabfertigung
-
17 Güterabfertigung
-
18 Güterabfertigung
2) Ökonomie грузовы́е опера́ции3) Abfertigungsstelle това́рная конто́ра -
19 Güterabfertigung
Gǘterabfertigung f =, -en ж.-д.1. тк. sg приё́м гру́зов к отпра́вке; грузовы́е опера́ции2. слу́жба грузовы́х опера́ций -
20 Güterabfertigung
fdispatch of goodsf[Stelle]1. freight office Am.2. goods office
См. также в других словарях:
Güterabfertigung — (expediting of goods; expédition des marchandises; servizio di spedizione merci). Inhalt: I. Anfahren der Güter. Auflieferung. Prüfung der Aufnahmefähigkeit. – II. Annahme des Guts. Abschluß des Frachtvertrags. Frachtbrief. Begleitpapiere. – III … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Güterabfertigung — Gü|ter|ab|fer|ti|gung 〈f. 20〉 Annahme u. Ausgabe der Warensendungen * * * Gü|ter|ab|fer|ti|gung, die: a) Annahme u. Ausgabe von Waren u. Frachten, die per Bahn befördert werden: die G. nahm viel Zeit in Anspruch; b) zum Güterbahnhof gehörende… … Universal-Lexikon
Güterabfertigung — Gü|ter|ab|fer|ti|gung … Die deutsche Rechtschreibung
Ga — Güterabfertigung EN dispatch of goods; freight office … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Bahnhof Görlitz — Görlitz Empfangsgebäude Daten Kategorie 3 … Deutsch Wikipedia
Güterschuppen, Güterhallen — (goods oder freight sheds, halle oder hangars à marchandises, magazzini merci) dienen zur vorübergehenden Unterbringung von Gütern bei ihrem Übergang zwischen Landfuhrwerk und Eisenbahn. Inhalt: I. Allgemeine Anordnung der G. nebst zugehörigen… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Alter Bahnhof Lette — Das Empfangsgebäude des Bahnhofs Lette Der Bahnhof Lette ist ein Gebäude der Eisenbahn im Coesfelder Ortsteil Lette, das seit der Rückstufung des Bahnhofs zum Haltepunkt 1990 in ein ehrenamtlich betriebenes Museum umgewandelt wurde.… … Deutsch Wikipedia
Bahnhof Breese — Der Bahnhof Göhrde ist ein Haltepunkt an der Bahnstrecke Dannenberg–Lüneburg im nordöstlichen Niedersachsen. Der ehemalige Durchgangsbahnhof in Breese am Seißelberge in der Gemeinde Nahrendorf war Empfangsstation für kaiserliche Jagden im… … Deutsch Wikipedia
Bahnhof Göhrde — ehemaliges Empfangsgebäude (2007) Daten Kategorie 7 Betriebsart … Deutsch Wikipedia
Bahnhof Herford — Daten Kategorie 3 Betriebsart Kreuzungsbahnhof … Deutsch Wikipedia
Bildungsstätte Bahnhof Göhrde — Der Bahnhof Göhrde ist ein Haltepunkt an der Bahnstrecke Dannenberg–Lüneburg im nordöstlichen Niedersachsen. Der ehemalige Durchgangsbahnhof in Breese am Seißelberge in der Gemeinde Nahrendorf war Empfangsstation für kaiserliche Jagden im… … Deutsch Wikipedia