-
1 Fugenverguss
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Fugenverguss
-
2 Fugenverguss
-
3 Fugenverguss
mзаливка шваDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Fugenverguss
-
4 Fugenverguss
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Fugenverguss
-
5 заливка
(ж)Aufgießen (n); Eingießen (n); Verguss (m); (F)üllung (f); Vergießen (n);асфальтовая, битумная заливка — Asphaltverguss (m);
заливка раствора — (M)örtelverguss (m);
заливочное приспособление — Einfüllhähne (m) pl;
заливка цементным тестом — Zementbreiausfüllung (f); Zementverguss (m);
заливка скважины цементом — Zementieren (n) des Bohrloches;
заливка стыка — Fugenverguss (m); Stoßvermörtelung (f);
заливка швов — Einguss (m) der Fugen; Fugenausguss (m); Fugenverguss (m)
-
6 joint seal
-
7 joint sealing
-
8 замоноличивание
(с)1. (швов) Auspressen (n) der Fugen;2. Ausbetonieren (n); Vermörteln (n);замоноличивание швов — Fugenvermörtelung (f); Fugenausfüllung (f);
замоноличивание стыков — Vermörteln (n) der Stoßfugen; Stoßfugenvermörtelung (f);
замоноличивание плит — Fugenverguss (m); Vermörteln (n) der Plattenstöße
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > замоноличивание
-
9 Ausdehnungsfähigkeit
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Ausdehnungsfähigkeit
-
10 joint pouring
joint pouring Fugenverguss mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > joint pouring
-
11 joint sealing
English-German dictionary of Architecture and Construction > joint sealing
-
12 strainability
strainability Ausdehnungsfähigkeit f (z. B. Fugenverguss)English-German dictionary of Architecture and Construction > strainability
-
13 Schubknagge
konstruktive Maßnahme zur Erlangung der Scheibenwirkung bei Stahlbetonfertigteildecken. Dabei werden die Ränder der Fertigteilplatten zahnschnittartig ausgebildet, so dass mittels Bewehrung und Fugenverguss eine schubfeste Verzahnung nebeneinander liegender Platten entsteht.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Schubknagge
См. также в других словарях:
Fugenverguß — Fugenverguss … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Fugenverguß — Fugenverguss … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Vergussmörtel — entsprechend der DAfStb Richtlinie sind hochfeste, zementgebundene und nichtschrumpfende Mörtel, die in der Spitzenklasse bei einem Feststoff Wasser Verhältnis (in Gewichtsteilen) von 10 zu 1 bereits außergewöhnlich fließfähig sind.… … Deutsch Wikipedia
Schlacht- und Viehhof Düsseldorf — Gebäude des ehemaligen Schlacht und Viehhofs Der Schlacht und Viehhof an der Rather Straße in Düsseldorf war vom 2. Mai 1899[1][2] bis zur Insolvenz des Betreibers 2002 in Betrieb … Deutsch Wikipedia
Spannbeton-Fertigdecke — Spannbeton Fertigdecken bestehen aus vorgefertigten Formteilen, die auf der Baustelle zusammengefügt werden. Dies ermöglicht rationelle und wirtschaftliche Bauabläufe … Deutsch Wikipedia
Schubknagge — konstruktive Maßnahme zur Erlangung der Scheibenwirkung bei Stahlbetonfertigteildecken. Dabei werden die Ränder der Fertigteilplatten zahnschnittartig ausgebildet, so dass mittels Bewehrung und Fugenverguss eine schubfeste Verzahnung… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
