-
1 Fribourg
-
2 Fribourg
-
3 Fribourg
Фрибур (город; кантон) -
4 fribourg
-
5 Fribourg
География: Фрибур (город в Швейцарии) -
6 Fribourg
сущ. -
7 Fribourg
сущ.общ. Фрибур (город; кантон) -
8 fribourg
сущ.общ. фрибур (сорт сыра) -
9 Fribourg
-
10 Fribourg
(Freiburg)Фрибур, Фрайбург Город в Швейцарии, административный центр кантона Фрибур. 34.5 тыс. жителей (1991). Пивоварная, шоколадная промышленность; машиностроение. Университет. -
11 Freiburg
(Fribourg)Фрибур, Фрайбург Город в Швейцарии, административный центр кантона Фрибур. 34.5 тыс. жителей (1991). Пивоварная, шоколадная промышленность; машиностроение. Университет. -
12 Freiburg
n -s -
13 Freiburg
-
14 Tigurinus
территория (область) тигуринов ( ныне кантоны Fribourg, Vaud и Berne) Cs -
15 comme un fou
как безумный, до безумияEn fait je m'appelle Denise. Mais mon père m'aimait comme un fou. Il buvait, mon père. Il était couvreur. C'était à Fribourg, avant la guerre. (J. Chessex, L'Ogre.) — На самом деле меня зовут Денизой. Мой отец любил меня до самозабвения. Он был кровельщиком. Мы жили во Фрибуре, до войны.
-
16 ramasser la balle
(ramasser [или relever] la balle)принять вызов, отпарироватьOn passe à Port-Royal. Saint-Victor s'emporte contre ces crétins qu'il hait: "Fribourg, dépose tes haines", lui dit Sainte-Beuve, faisant allusion à son éducation chez les Jésuites. Renan ramasse la balle et le voilà à défendre les saints de Port-Royal. (E. et J. de Goncourt, Journal.) — Разговор переходит на Пор-Руаяль. "Ненавижу этих кретинов", - обрушивается Сен-Виктор. "Фрибуржец, поумерь свои страсти", - говорит Сент-Бев, намекая на его воспитание у иезуитов. Ренан принимает вызов и начинает защищать святых Пор-Руаяля.
-
17 Freiburg (im Breisgau)
n фр. FribourgФрайбург/Фрейбург, Фрибур1) кантон в Западной Швейцарии; площадь 1670 км2; языки: немецкий, французский; население 214.600 жителей; развиты: скотоводство, полеводство, молочная промышленность, изготовление шоколада; известен своими фольклорными фестивалями; в 1851 г. гражданином кантона стал русский писатель А. И. Герцен2) адм. центр кантона Фрайбург на р. Заане; 34100 жителей; университет, готический собор Св. Николая 13— 15 вв., инженерное училище, Школа управления и экономики, Международный институт телекоммуникационного менеджментаnФрайбург / Фрейбург (в Брейсгау)город в Германии (земля Баден-Вюртемберг), 191.600 жителей; развиты: химическая, полиграфическая, текстильная, бумажная промышленность, приборостроение; университет им. Альберта Людвига, основанный в 1457; музеи, собор с резным шпилем, витражами и алтарным образом, созданным X. Б. Грином, X. Гольбейном Младшим и Л. Кранахом СтаршимDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Freiburg (im Breisgau)
См. также в других словарях:
FRIBOURG — (Ger. Freiburg), capital of the Swiss canton of that name. Jews lived in the area before 1348 in Murten/Morat (1294/99). On the outbreak of the Black Death (1348–49), the Jews in the area, like those in the rest of Europe, were accused of causing … Encyclopedia of Judaism
fribourg — ● fribourg nom masculin Gruyère fabriqué dans le canton de Fribourg. Fribourg v. de l O. de la Suisse; 37 400 hab.; ch. l. du cant. du m. nom. Centre industr. Université cathol. fondée en 1889. Cath. goth. St Nicolas (XIIIe XVe s.). Remparts… … Encyclopédie Universelle
Fribourg — País … Wikipedia Español
Fribourg — steht für Kanton Freiburg, Schweiz Freiburg im Üechtland, die Hauptstadt des Kantons Freiburg Fribourg (Moselle), Gemeinde im Département Moselle, Frankreich Siehe auch: Freiburg … Deutsch Wikipedia
Fribourg — [fri buːr], französischer Name von Kanton und Stadt Freiburg, Schweiz … Universal-Lexikon
Fribourg — → Friburgo … Diccionario panhispánico de dudas
fribourg — FRIBOURG, Friburgum … Thresor de la langue françoyse
Fribourg — [frē boor′] canton of WC Switzerland: 645 sq mi (1,671 sq km); pop. 222,000 … English World dictionary
Fribourg — Infobox Swiss town subject name = Fribourg/Freiburg municipality name = Fribourg/Freiburg municipality type = city imagepath coa = City of Fribourg coat of arms.svg|pixel coa= languages = French (ca. 21.240 inhabitants) German (ca. 8.288… … Wikipedia
Fribourg — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Fribourg, en allemand Freiburg ou Freyburg, est un toponyme formé sur les radicaux germaniques frei « libre » (dans le sens de « franche»,… … Wikipédia en Français
Fribourg — Fr. /frddee boohrdd /, n. 1. a canton in W Switzerland. 181,800; 644 sq. mi. (1668 sq. km). 2. a town in and the capital of this canton. 40,500. German, Freiburg. * * * ▪ Switzerland German Freiburg capital of Fribourg canton, Switzerland. It … Universalium