-
1 экскременты насекомых
Русско-английский биологический словарь > экскременты насекомых
-
2 буровая мука
3) Biology: frass (стволовых вредителей), wormhole dust, wormhole dust (измельчённая древесина, высыпающаяся из ходов стволовых вредителей)4) Engineering: chippings5) Mining: bore borings, drill cuttings, gum, kervings, stone dust6) Forestry: boring dust (древоточцев), worm dust (древоточцев)7) Information technology: chips8) Oil: borings, drilling meal, drillings, sludge, bore meal9) Makarov: rockdust10) Cement: core drills -
3 древоточина
1) Engineering: shallow worm hole2) Forestry: frass -
4 зерно, пораженное экскрементами
Food industry: insect frass kernelУниверсальный русско-английский словарь > зерно, пораженное экскрементами
-
5 экскременты насекомых
Biology: frassУниверсальный русско-английский словарь > экскременты насекомых
-
6 А Васька слушает да ест
prepos.gener. Der Kater hörte zu, doch frass gemütlich weiterУниверсальный русско-немецкий словарь > А Васька слушает да ест
-
7 коррозия
n1) gener. Abrösten, Anfressen, Korrosion2) geol. Anfressung, sch leitende Erosion3) milit. Zerfressung4) eng. Ausfressung, Fressen, Korrodieren, Rostanfressung, Rostangriff, Rostfraß, Verrostung, Fraß5) chem. Angriff6) construct. Rostbildung, Rostung, Rost7) auto. Abrosten, Abrostung, Einfressung, Entzinkung (латуни), Korrosionsschäden, Versauerung8) artil. Ausmessung, Zerbeißung9) road.wrk. Rosten, Verrottung, Zersetzung10) forestr. Ätzung11) oil. Abzehrung, Auffressung, Befressung, Korrosion von Schmierfetten12) silic. Angreifen13) wood. Frass14) oceanogr. Ausnagung15) nav. Zerlegung16) shipb. Anfassung, Fresse, Zerfressen -
8 на съедение собакам
prepos.avunc. den Hunden zum Frass -
9 повреждение насекомыми
n1) agric. Insektenfraß2) forestr. Insektenverheerung, (грызущими) Insektenfraß3) textile. Insektenfraß (напр., молью)4) food.ind. Insektenschaden5) f.trade. Beschädigung durch Insekten6) wood. (древесины) Frass, (древесины) Insektenfrass, (древесины) InsektenschadenУниверсальный русско-немецкий словарь > повреждение насекомыми
-
10 разъедание
n1) gener. Anfressen2) geol. Anfressung, Anätzung (напр., аншлифов, граней кристаллов), Korrosion, Ätzen, Ätzung3) milit. Zerfressung4) eng. Ausfressung, Fraß, Fressen, Verrostung (металла), Zerfressen5) chem. Angriff6) auto. Abrosten, Abrostung, Einfressung7) artil. Ausmessung8) road.wrk. Anrosten10) oil. Abzehrung, Auffressung, Befressung, Erodierung (оборудования)11) silic. Anfressung (огнеупора), Angreifen, Ausfressung (огнеупора), Durchfressen (напр., футеровки)12) heat. Aufzehrung13) weld. Erodieren, Erosion14) wood. Frass15) shipb. Anfassung, Zersetzung, Fresse -
11 буровая мука
1) (измельчённая древесина, высыпающаяся из ходов стволовых вредителей)2) ( стволовых вредителей) -
12 на съедение собакам
(fam.) den Hunden zum FrassРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > на съедение собакам
См. также в других словарях:
Frass — ist der Familienname folgender Personen: Hermann Frass (* 1910), Südtiroler Redakteur, Fotograf und Buchautor Rudolf Frass (1880–1934), österreichischer Architekt Wilhelm Frass (1886 1968), österreichischer Bildhauer Siehe auch: Claudia Fräss… … Deutsch Wikipedia
frass — insect excrement, 1854, from Ger. frasz, from root of fressen to devour, to eat as a beast does (see FRET (Cf. fret) (v.)) … Etymology dictionary
frass — [fras] n. the mixture of fecal material and plant matter left by an animal, esp. an insect, after it has eaten its way into a tree, plant, etc … English World dictionary
Frass — 1. Der Frass bringt mehr vmb als das Schwert. – Lehmann, II, 62, 106; Henisch, 1184; Petri, II, 313; Eiselein, 178; Körte, 1481; Simrock, 2606. Engl.: Gluttony and drunkeness destroy more than the sword. Frz.: La gourmandise a tué plus de gens… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
frass — /fras/, n. insect excrement. [1850 55; orig., the refuse and excrement of boring or leaf eating insects < G Frass insect damage, corrosion, n. from base of fressen to eat (of animals); see FRESS, FRET1] * * * … Universalium
frass — 1. untidy 2. smelly, repellent His crib is well frass. An item of London youth slang recorded for the film Backslang in 2003 … Contemporary slang
frass — [fras] noun 1》 powdery refuse produced by wood boring insects. 2》 the excrement of insect larvae. Origin C19: from Ger. Frass, from fressen devour … English new terms dictionary
frass — Debris and fecal matter produced by insects, e.g. the characteristic accumulation of frass and mucilage exudate on the surface of cycad stems infested with stem borers … Expanded glossary of Cycad terms
frass — noun Etymology: German, insect damage, literally, eating away, from Old High German vrāz food, from frezzan to devour more at fret Date: 1854 debris or excrement produced by insects … New Collegiate Dictionary
frass — n. [Ger. fressen, to devour] Insect larval excrement usually mixed with plant fragments … Dictionary of invertebrate zoology
frass — noun The droppings or excrement of insects … Wiktionary