-
1 Fliegenklatsche
f хлопушка -
2 Fliegenklatsche
Flie genklatsche <-, -n> fpacka f na muchy -
3 мухобойка ж
Fliegenklatsche {f} -
4 fly swatter
nounFliegenklatsche, die* * *n Fliegenklatsche f* * *nounFliegenklatsche, die* * *n.Fliegenklatsche f. -
5 matamoscas
-
6 SWAT
- tt- totschlagen [Fliege, Wespe]* * *[swot] 1. past tense, past participle - swatted; verb(to crush (a fly etc) by slapping it with something flat: He swatted the fly with a folded newspaper.) zerquetschen2. noun(an act of swatting: He gave the wasp a swat.) der Schlag* * *[swɒt, AM swɑ:t]I. vt<- tt->1. (kill)to \swat an insect ein Insekt totschlagen [o zerquetschen2. (hit)▪ to \swat sb/sth jdn/etw hart schlagento \swat a ball einen Ball schmettern▪ to \swat sth etw [zerstörerisch] treffenII. n1. (blow) [heftiger] Schlagto give sb/sth a \swat jdm/etw einen heftigen Schlag versetzen* * *[swɒt]1. vtfly totschlagen; table schlagen auf (+acc)2. vi3. n1) (= blow) Schlag m2) (= fly swat) Fliegenklatsche f* * ** * *- tt- totschlagen [Fliege, Wespe]* * *v.zerquetschen v. -
7 swat
- tt- totschlagen [Fliege, Wespe]* * *[swot] 1. past tense, past participle - swatted; verb(to crush (a fly etc) by slapping it with something flat: He swatted the fly with a folded newspaper.) zerquetschen2. noun(an act of swatting: He gave the wasp a swat.) der Schlag* * *[swɒt, AM swɑ:t]I. vt<- tt->1. (kill)to \swat an insect ein Insekt totschlagen [o zerquetschen2. (hit)▪ to \swat sb/sth jdn/etw hart schlagento \swat a ball einen Ball schmettern▪ to \swat sth etw [zerstörerisch] treffenII. n1. (blow) [heftiger] Schlagto give sb/sth a \swat jdm/etw einen heftigen Schlag versetzen* * *[swɒt]1. vtfly totschlagen; table schlagen auf (+acc)2. vi3. n1) (= blow) Schlag m2) (= fly swat) Fliegenklatsche f* * *swat1 [swɒt; US swɑt]A v/t1. schlagen:swat sb over the head with an umbrella jemandem einen Schirm über den Kopf schlagen2. Br eine Fliege etc totschlagenC s1. (wuchtiger) Schlag2. besonders Br Fliegenklappe f, -klatsche fswat2Br → academic.ru/72791/swot">swot* * *- tt- totschlagen [Fliege, Wespe]* * *v.zerquetschen v. -
8 swatter
nounKlatsche, die* * *swat·ter[ˈswɒtəʳ, AM ˈswɑ:t̬ɚ]n Fliegenklatsche f* * *['swɒtə(r)]n(= fly swatter) Fliegenklatsche f* * ** * *nounKlatsche, die -
9 мухобойка
ngener. Fliegenklatsche -
10 мухоловка
n1) gener. Fliegenklappe, Fliegenklatsche, Schnäpper (птица)2) zool. Fliegenschnäpper (Muscicapa Briss.), Schnäpper (Muscicapa Briss.)3) ornit. Schnäpper (Muscicapa) -
11 щиток
1.
geol. (Per., Lor.) Platte, (Biv., Ins.) Schild
2. n1) gener. Schienbeinschutz (футбол, хоккей), Fliegenklatsche (начальника станции)2) geol. Area (Biv.), Aspis (Arthr.), Skutum3) Av. (дефлекторный) Ablenkklappe, (крыльевой) Flügelklappe, (посадочный) Landeklappe, Spreizklappe4) zool. Schild (панцирь черепахи, рака и т. п.)5) sports. Beinschiene6) milit. Abweiserblech (безоткатного орудия)7) eng. Blech, Schnäbel, Schutzschild (сварщика)8) auto. Abdeckblech, Abweiser, Platte, Schmutzfreihaltungsblende9) artil. Abweiser (предохраняющий наводчика при откате ствола), Schutzblech10) forestr. Brustschild (éíò.)11) polygr. Schlüssstück12) electr. Maschinenschild13) oil. Spritzblech14) food.ind. Schildchen (зародыша зерна)15) sow. Deckblech16) wood. (металлический) Blech, Schild (мебельный, декоративный), (предохранительный) Schutzblech17) aerodyn. Abfangklappe, Ablenkklappe, Flügelklappe, Klappe18) shipb. Einsatz, Lederscheibe, Schutzdeckel, Wasserschlagklappe -
12 tapette
tapɛtf1) ( tape) Klaps m2) Teppichklopfer m3) ( souricière) Mausefalle, Falle f4) (fam: langue) Schwätzer(in) m/f5) ( péjoratif) Schwuler mtapettetapette [tapεt] -
13 tue-mouche[s]
-
14 house fly swatter
< tools> ■ Fliegenklatsche f -
15 espantamoscas
-
16 sineklik
-
17 muholovka
I.fFliegenfänger mII.fFliegenklatsche fIII.f [Dionaea muscipula]Venusfliegenfalle f -
18 acchiappamosche
acchiappamoscheacchiappamosche [akkiappa'moske] <->sostantivo Maskulin1 (per catturare mosche) Fliegenfänger Maskulin; (schiacciamosche) Fliegenklatsche Feminin2 (figurato: fannullone) Tagedieb MaskulinDizionario italiano-tedesco > acchiappamosche
19 fly swat
20 fly swat
Fliegenklatsche fСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fliegenklatsche — Handelsübliche Fliegenklatsche, gängiges Design Die Fliegenklatsche (österr. Fliegenpracker, Fliegenpatsche, fränkisch Muckenpatscher) wird verwendet, um insbesondere Fluginsekten durch einen Streich zu töten. Besonders vorteilhaft ist ihre… … Deutsch Wikipedia
Fliegenklatsche — Flie|gen|klat|sche 〈f. 19〉 Gerät aus Drahtfächer o. Ä. mit Stiel zum Totschlagen von Fliegen; Sy Fliegenklappe * * * Flie|gen|klap|pe, Flie|gen|klat|sche, die: dünne Stange aus Metall od. Kunststoff, an der ein elastisches ↑ Blatt (5) [beweglich] … Universal-Lexikon
Fliegenklatsche — Flie|gen|klat|sche … Die deutsche Rechtschreibung
Elektronische Fliegenklatsche — Eine elektronische Fliegenklatsche ist ein Tennisschläger artig geformtes Gerät, das jedoch mit drei Drahtgittern bespannt ist. Inhaltsverzeichnis 1 Funktionsweise 2 Anwendung … Deutsch Wikipedia
Elektrische Fliegenklatsche — Eine elektrische Fliegenklatsche ist ein Tennisschläger artig geformtes Gerät, das mit drei Drahtgittern bespannt ist. Funktionsweise Über eine Taste am Griff der elektrischen Fliegenklatsche lässt es sich aktivieren. Wird der Knopf gedrückt… … Deutsch Wikipedia
Miggebläddsch — Fliegenklatsche … Hunsrückisch-Hochdeutsch
Fliegenklappe — Handelsübliche Fliegenklatsche, gängiges Design Die Fliegenklatsche (österr. Fliegenbracker, Fliegenpatsche) wird verwendet, um insbesondere Fluginsekten durch einen Streich zu töten. Besonders vorteilhaft ist ihre kostengünstige und giftfreie… … Deutsch Wikipedia
Fliegenpracker — Handelsübliche Fliegenklatsche, gängiges Design Die Fliegenklatsche (österr. Fliegenbracker, Fliegenpatsche) wird verwendet, um insbesondere Fluginsekten durch einen Streich zu töten. Besonders vorteilhaft ist ihre kostengünstige und giftfreie… … Deutsch Wikipedia
Platsche — Handelsübliche Fliegenklatsche, gängiges Design Die Fliegenklatsche (österr. Fliegenbracker, Fliegenpatsche) wird verwendet, um insbesondere Fluginsekten durch einen Streich zu töten. Besonders vorteilhaft ist ihre kostengünstige und giftfreie… … Deutsch Wikipedia
Elektronische Mückenfalle — Elektronische Fliegenklatsche Eine elektronische Fliegenklatsche ist ein Tennisschläger artig geformtes Gerät, das jedoch mit drei Drahtgittern bespannt ist. Inhaltsverzeichnis 1 Funktionsweise 2 Anwendung … Deutsch Wikipedia
Insektenbekämpfung — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Вьетнамский
- Датский
- Испанский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский
- Хорватский
- Чешский