-
1 fishing boat
nounFischerboot, das* * *ˈfish·ing boatn Fischerboot nt, Fischereifahrzeug nt* * ** * *nounFischerboot, das* * *n.Fischerboot n. -
2 fishery vessel
-
3 fishing ship
< nav> ■ Fischereifahrzeug n -
4 lugger
-
5 tartan
1. nounSchotten[stoff], der; (pattern)2. adjectivethe Stewart tartan — der Stewart (Textilw.); das Schottenmuster des Stewart-Clans
1) Schotten[rock, -jacke]tartan plaid/rug — Tartan, der
2)Tartan track — (®) Tartanbahn, die
* * *1) ((woollen or other cloth woven with) a pattern of different coloured lines and broader stripes, crossing each other at right angles, originally used by clans of the Scottish Highlands.) der Tartan2) (any one pattern of this sort, usually associated with a particular clan etc: the Cameron tartan.) das Schottenmuster* * *tar·tan[ˈtɑ:tən, AM ˈtɑ:r-]I. nII. adj Schotten-the Macdonald and Stewart \tartans are famous die Schottenmuster der Macdonalds und Stewarts sind berühmt* * *['tAːtən]1. n(= pattern) Schottenkaro nt; (= material) Schottenstoff m2. adjskirt etc im Schottenkaro or -muster* * *tartan1 [ˈtɑː(r)tən]A sa) Schotten(stoff) mb) Schottenmuster n:the MacDonald tartan das typische Muster des MacDonald-ClansB adj Schotten…:tartan plaid Tartan mtartan2 [ˈtɑː(r)tən] s SCHIFF Tartane f (ein ungedecktes einmastiges Fischereifahrzeug im Mittelmeer)* * *1. nounSchotten[stoff], der; (pattern)2. adjectivethe Stewart tartan — der Stewart (Textilw.); das Schottenmuster des Stewart-Clans
1) Schotten[rock, -jacke]tartan plaid/rug — Tartan, der
2)Tartan track — (®) Tartanbahn, die
* * *n.Tartan m. -
6 fishing boat
'fish·ing boat nFischerboot nt, Fischereifahrzeug nt -
7 fishing vessel
рыболовецкое судно
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fishing vessel
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
рыболовное судно
Ндп. рыболовецкое судно
Судно, используемое непосредственно для лова рыбы, охоты на китов, тюленей, моржей, а также для добычи других живых ресурсов моря.
Применяется в Правилах классификации и постройки морских судов и в Правилах по конвенционному оборудованию морских судов Регистра СССР.
[ ГОСТ 20012-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fishing vessel
См. также в других словарях:
Fischereifahrzeug — ↑Kutter, ↑Logger … Das große Fremdwörterbuch
Fischereifahrzeug — Als Fischereifahrzeuge werden alle (Wasser )Fahrzeuge bezeichnet, die auf den Fang von Wassertieren spezialisiert sind. Es können beispielsweise sein: Trawler für die Schleppnetzfischerei, sofern sie über Verarbeitungsanlangen um den Fang zu… … Deutsch Wikipedia
Fischereifahrzeug — Fi|sche|rei|fahr|zeug, das: Schiff od. Boot, das zur Fischerei gebraucht wird. * * * Fi|sche|rei|fahr|zeug, das: Schiff od. Boot, das zur Fischerei gebraucht wird … Universal-Lexikon
Seitenfanger — Fischereifahrzeug bei dem das Netz seitlich gefuhrt und (mit dem Fang) an Bord gehievt wird z.B. Kutter und Logger … Maritimes Wörterbuch
Berlin (Handelsschiff) — Nach der Stadt Berlin waren und sind zahlreiche Schiffe benannt. Siehe auch Berlin (Kriegsschiff), Berlin (Funktionsschiff), Berlin (Passagierschiff) und Berlin (Binnenschiff) Inhaltsverzeichnis 1 Frachtschiff “Stad Berlin” um 1710 2 Frachtschiff … Deutsch Wikipedia
Liste von Handelsschiffen mit Namen Berlin — Nach der Stadt Berlin waren und sind zahlreiche Handelsschiffe benannt. Inhaltsverzeichnis 1 Frachtschiff “Stad Berlin” um 1710 2 Frachtschiff “Stadt Berlin” um 1755 3 Transportschiff “Stadt Berlin” um 1807 … Deutsch Wikipedia
Kutter — Kut|ter [ kʊtɐ], der; s, : 1. einmastiges Segelboot mit besonderer Takelung. Syn.: ↑ Segelschiff. 2. [kleines] Fischereifahrzeug besonders für die Küstenfischerei: die Kutter stachen in See. Syn.: ↑ Boot, ↑ Kahn, ↑ Schiff. Zus.: Fischkutter,… … Universal-Lexikon
Geschichte der U-Boot-Klasse S (GB, 1931) — Die S Klasse war die meistgebaute U Boot Klasse der britischen Marine aller Zeiten. Die U Boote wurden hauptsächlich im Zweiten Weltkrieg eingesetzt. Inhaltsverzeichnis 1 1930 1938 2 1939 3 1940 4 1941 … Deutsch Wikipedia
Geschichte der U-Boot-Klasse S (Royal Navy, 1931) — Die S Klasse war die meistgebaute U Boot Klasse der britischen Marine aller Zeiten. Die U Boote wurden hauptsächlich im Zweiten Weltkrieg eingesetzt. Inhaltsverzeichnis 1 1930 bis 1938 2 1939 3 1940 … Deutsch Wikipedia
Geschichte der britischen U-Boot-Klasse S (1931) — Die S Klasse war die meistgebaute U Boot Klasse der britischen Marine aller Zeiten. Die U Boote wurden hauptsächlich im Zweiten Weltkrieg eingesetzt. Inhaltsverzeichnis 1 1930 1938 2 1939 3 1940 4 1941 … Deutsch Wikipedia
IMO-Nummer — Containerschiff Heckansicht, Tiefgangsmarke (Ahming), IMO Nr. (Schiffsnummer) Mooringdeck mit Winden und Tauklüsen Eine Schiffsnummer dient zur einwandfreien Identifizierung eines Schiffes. Inhaltsverzeichnis 1 IMO Nummer … Deutsch Wikipedia