-
1 Firmenbezeichnung
Firmenbezeichnung
firm (business, trade) name, style -
2 Firmenbezeichnung
-
3 Firmenbezeichnung
сущ.2) юр. фирменное наименование3) экон. фирменное обозначение4) швейн. фиренный знак5) менедж. обозначение фирмы6) внеш.торг. наименование фирмы -
4 Firmenbezeichnung
fфи́рменное обозначе́ние n -
5 Firmenbezeichnung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Firmenbezeichnung
-
6 Firmenbezeichnung
наименование фирмыDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Firmenbezeichnung
-
7 Firmenbezeichnung
фи́рменное обозначе́ние -
8 Firmenbezeichnung der Ware
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Firmenbezeichnung der Ware
-
9 handelsgerichtlich eingetragene Firmenbezeichnung
прил.патент. наименование фирмы, зарегистрированное в торговом реестре (который ведётся: ФРГ - в суде первой инстанции; Австрия-в коммерческом суде)Универсальный немецко-русский словарь > handelsgerichtlich eingetragene Firmenbezeichnung
-
10 vollständige Firmenbezeichnung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > vollständige Firmenbezeichnung
-
11 die Firmenbezeichnung
- {trade name} tên thương nghiệp -
12 фирменное обозначение
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > фирменное обозначение
-
13 фирменное обозначение
-
14 Firma
f; -, Firmen; WIRTS. firm, company; (Firmenbezeichnung) company name; die Firma Wellington Wellingtons; (An) Firma X im Brief: Messrs ( oder Messrs.) X; The X Company; die Firma dankt umg., hum. thanks (but no thanks)* * *die Firmacompany; establishment; firm; concern* * *Fịr|ma ['fɪrma]f -, Fi\#rmen['fɪrmən]1) company, firm; (= Kleinbetrieb) businessdie Firma Wahlster/Lexomat — Wahlster(s)/Lexomat
die Firma dankt (hum) — much obliged ( to you)
2)(= Geschäfts- or Handelsname)
eine Firma löschen — to strike a company's name/the name of a business from the registereine Firma eintragen — to register a company name/the name of a business
* * *(a business company: an engineering firm.) firm* * *Fir·ma<-, Firmen>[ˈfɪrma, pl ˈfɪrmən]f1. (Unternehmen) company, firm, businesserloschene \Firma dissolved firm2. (Handelsname) company name* * *die; Firma, Firmen firm; company* * *die Firma Wellington Wellingtons;Fa. Schmidt Messrs. Schmidt* * *die; Firma, Firmen firm; company* * *Firmen f.company n.concern n.firm n. Firmen m.employer n. -
15 наименование фирмы
-
16 наименование фирмы, зарегистрированное в торговом реестре
npatents. handelsgerichtlich eingetragene Firmenbezeichnung (который ведётся: ФРГ - в суде первой инстанции; Австрия-в коммерческом суде)Универсальный русско-немецкий словарь > наименование фирмы, зарегистрированное в торговом реестре
-
17 обозначение фирмы
nmanag. Firmenbezeichnung -
18 полное фирменное наименование
Универсальный русско-немецкий словарь > полное фирменное наименование
-
19 фирменное название
-
20 фирменное название товара
adjconstruct. Firmenbezeichnung der WareУниверсальный русско-немецкий словарь > фирменное название товара
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Benz & Cie — Fahrzeugschild Carl Benz 1844–1929 Die Benz Cie. Rheinische Gasmotorenfabrik in Mannheim war ein deutsches Maschinenbau und Automobilunternehmen, das in Mannheim gegründet wurde und spä … Deutsch Wikipedia
Benz & Cie. — Fahrzeugschild Carl Benz 1844–1929 Die Benz Cie. Rheinische Gasmotorenfabrik in Mannheim war ein deutsches Maschinenbau und Automobilunternehmen, das in Mannheim gegründet wurde und spä … Deutsch Wikipedia
Benz & Co. — Fahrzeugschild Carl Benz 1844–1929 Die Benz Cie. Rheinische Gasmotorenfabrik in Mannheim war ein deutsches Maschinenbau und Automobilunternehmen, das in Mannheim gegründet wurde und spä … Deutsch Wikipedia
Benz & Co. Rheinische Gasmotorenfabrik Mannheim — Fahrzeugschild Carl Benz 1844–1929 Die Benz Cie. Rheinische Gasmotorenfabrik in Mannheim war ein deutsches Maschinenbau und Automobilunternehmen, das in Mannheim gegründet wurde und spä … Deutsch Wikipedia
Borgstede — Stadt Varel Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Carl Heinrich Jacobi — (* 1824 vermutlich in Neuendorf bei Koblenz; † nach 1890) war ein deutscher Fotograf des 19. Jahrhunderts. Er arbeitete in Creuznach, dem heutigen Bad Kreuznach, Neuendorf bei Koblenz, Berlin und Dresden sowie möglicherweise in Philadelphia in… … Deutsch Wikipedia
Kollektivfirma — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Mindestkapital, Vertretung, Geschäftsführung, Stimmrechte... Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia
Kollektivunternehmen — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Mindestkapital, Vertretung, Geschäftsführung, Stimmrechte... Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia
Wilhelm Vortmeyer — (* 11. September 1866 in Harlinghausen, jetzt Stadtteil von Preußisch Oldendorf; † 5. Oktober 1931 in Preußisch Oldendorf war Bauer, Unternehmer und Fabrikant sowie Kommunalpolitiker und Stadtvorsteher. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft 2 Der… … Deutsch Wikipedia
ALSTOM LHB — Die vormalige Linke Hofmann Busch GmbH geht auf die 1839 gegründete Wagenbauanstalt Gottfried Linke zurück. Sie ging 1998 im Alstom Konzern auf und firmiert seither als Alstom LHB GmbH. Sie stellt weiterhin Schienenfahrzeuge her.… … Deutsch Wikipedia
Alstom LHB — Die vormalige Linke Hofmann Busch GmbH geht auf die 1839 gegründete Wagenbauanstalt Gottfried Linke zurück. Sie ging 1998 im Alstom Konzern auf und firmiert seither als Alstom LHB GmbH. Sie stellt weiterhin Schienenfahrzeuge her.… … Deutsch Wikipedia