-
1 Filialnetz
Filialnetz n BANK branch network* * *n < Bank> branch network* * *Filialnetz
network of branches, branch network -
2 Filialnetz
n branch network* * *Fi|li|al|netzntnetwork of branches* * *Fi·li·al·netznt branch network* * *Filialnetz n branch network -
3 Filialnetz
-
4 Filialnetz
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Filialnetz
-
5 Filialnetz
n <-es, -e> сеть филиалов (банков, сетевых розничных магазинов и др.) -
6 Filialnetz
филиа́льная сеть, сеть филиа́лов -
7 inländisches Filialnetz
Business german-english dictionary > inländisches Filialnetz
-
8 durch ein eigenes Filialnetz vertreiben
durch ein eigenes Filialnetz vertreiben
to peddle through its branch officesBusiness german-english dictionary > durch ein eigenes Filialnetz vertreiben
-
9 sich über das ganze Land erstreckendes Filialnetz
sich über das ganze Land erstreckendes Filialnetz
state-wide (nation-wide) system of branchesBusiness german-english dictionary > sich über das ganze Land erstreckendes Filialnetz
-
10 сеть филиалов
Filialnetz, ZweigstellennetzРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > сеть филиалов
-
11 сеть филиалов
n1) econ. Filialnetz (напр. банков)2) fin. Bankniederlassungsnetz (банка), Filialnetz (банка), Niederlassungsnetz (банка), Zweigstellennetz (банка) -
12 Filialerträge
Filialerträge
branch profits;
• Filialgebäude branch building;
• Filialgeschäft branch [office], branch shop, multiple shop, chain (integrated, US) store, chain drugstore (US), (Abschlüsse) branch activity, (Bank) branch bank;
• Filialgewinne branch profits;
• Filialgründung establishment (setting) of a branch, founding of affiliates;
• Filialgründungen vornehmen to set up branches;
• Filialinventar branch inventory;
• Filialkonto branch (agency) account;
• Filialkosten branch expenses;
• Filialkunde branch customer;
• Filialleiter manager of a branch office, branch manager, (Bank) bank agent;
• Filialnetz network of branches, branch network;
• sich über das ganze Land erstreckendes Filialnetz state-wide (nation-wide) system of branches;
• Filialtätigkeit branch activities;
• Filialunternehmen branch shop (establishment), ancillary undertaking, (Einzelhandel) multiple chain, multiple (Br.);
• Filialverwaltung branch administration;
• Filialvorsteher branch manager;
• Filialwechsel house bill. -
13 Сеть
f (36; в и; ab Gpl. e.) Netz n (fig. a. pl.); pl. Fallstricke m/pl., Fesseln* * *в Се́ти́ COMP im Netz; pl. Fallstricke m/pl., Fesseln* * *<се́ти>ди́лерская сеть Vertriebsnetz ntсеть филиа́лов Filialnetz ntторго́вая сеть Handelskette fприбо́р, рабо́тающий от сети́ ЭЛ Netzgerät ntсеть распростране́ния Vertriebsnetz mсеть средств ма́ссовой информа́ции Medienverbund mсеть торго́вцев Händlernetz ntпопа́сть в се́ти ins Netz fallenсеть для головы́ Kopfnetz nt* * *nbrit.engl. Web -
14 vertreiben
vertreiben v GEN, V&M distribute, market, sell* * *v <Geschäft, V&M> distribute, market, sell* * *vertreiben
(aus dem Land) to expel, to displace, (verkaufen) to sell, to market, (Zeitung) to distribute;
• billigen Artikel vertreiben to be running a cheap line;
• aus dem Besitz vertreiben to dispossess of property, to eject, to oust;
• Buch im Subskriptionswege vertreiben to canvass a territory for a subscription book;
• durch ein eigenes Filialnetz vertreiben to peddle through its branch offices;
• über ein Netz von 550 Vertragshändlern vertreiben to sell through a network of 550 dealers;
• seine Waren unter falschem Warenzeichen vertreiben to pass off one's goods as those of another make. -
15 branch
1. noun2) (of nerve, artery, antlers) Ast, der; (of river) [Neben]arm, der; (local establishment) Zweigstelle, die; (shop) Filiale, die2. intransitive verb2) (diverge)branch into something — sich in etwas (Akk.) aufspalten
Phrasal Verbs:- academic.ru/8700/branch_off">branch off* * *1. noun1) (an arm-like part of a tree: He cut some branches off the oak tree.) der Ast2) (an offshoot from the main part (of a business, railway etc): There isn't a branch of that store in this town; ( also adjective) That train runs on the branch line.) Zweig-...; Neben-...2. verb((usually with out/off) to spread out like, or into, a branch or branches: The road to the coast branches off here.) sich(ab-,ver-) zweigen* * *[brɑ:n(t)ʃ, AM bræn(t)ʃ]I. n\branch of a river Flussarm m\branch of a road Abzweigung fII. vi1. (form branches) Zweige treiben* * *[brAːntS]1. n2) (of river, pipe, duct) Arm m; (of road) Abzweigung f; (of family, race, language) Zweig m; (of railway) Abzweig m; (of antler) Sprosse f, Ende nt3) (in river, road, railway, pipe, duct) Gabelung fmain branch — Haupt(geschäfts)stelle f; (of store) Hauptgeschäft nt; (of bank) Hauptgeschäftsstelle f, Zentrale f
2. vi(= divide river, road etc) sich gabeln; (in more than two) sich verzweigen* * *A s1. a) Ast mb) Zweig m2. fig Zweig m, Linie f (einer Familie)3. figa) Zweig m, (Unter)Abteilung f, Sparte f (einer Wissenschaft etc)b) Branche f, Wirtschafts-, Geschäftszweig m4. auch branch establishment ( oder house, office) WIRTSCH Außen-, Zweig-, Nebenstelle f, Filiale f, (Zweig)Niederlassung f, Zweiggeschäft n:main branch Hauptfiliale;network of branches Filialnetz n5. BAHN Zweigbahn f, Nebenlinie f6. GEOGa) Arm m (eines Gewässers)b) Ausläufer m (eines Gebirges)c) US Nebenfluss md) US Flüsschen n7. MATH Zweig m oder Ast m (einer Kurve)8. ELEK Abzweigleitung f9. TECH Zweigrohr n, (Rohr)Abzweigung f10. IT (Programm)Verzweigung f:branch program Verzweigungsprogramm n12. Arm m (eines Leuchters etc)B adj Zweig…, Tochter…, Filial…, Neben…C v/i1. Zweige oder Äste treibena) sich verzweigen oder verästeln,br. abk1. branch2. bronze3. brother4. brown* * *1. noun2) (of nerve, artery, antlers) Ast, der; (of river) [Neben]arm, der; (local establishment) Zweigstelle, die; (shop) Filiale, die2. intransitive verb2) (diverge)branch into something — sich in etwas (Akk.) aufspalten
Phrasal Verbs:* * *(office) n.Filiale -n f.Kontor -e n.Niederlassung f. n.(§ pl.: branches)= Abteilung f.Ast ¨-e m.Branche -n f.Sprung -¨e m.Zweig -e m.Zweiggeschäft n.Zweigniederlassung f.Zweigstelle -n f. v.springen v.verzweigen v. -
16 mreža
I.fNetz nII.f autocestaAutobahnnetz nIII.f podružnicaFilialnetz nIV.f za prtljaguGepäcknetz n -
17 branch network
ˈbranch net·workn Filialnetz nt, Zweigstellennetz nt -
18 branch network
'branch net·work nFilialnetz nt, Zweigstellennetz nt -
19 branch network
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > branch network
-
20 brick and mortar banks
brick and mortar banks BANK traditionelle Filialbanken fpl, Bankfilialen fpl, Filialnetz n (Old Economy; New Economy: Tele-Banking; cf click and mortar bank)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > brick and mortar banks
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Filialnetz — Fi|li|al|netz 〈n. 11〉 Netz von Filialen, die systematisch über ein bestimmtes Gebiet verteilt sind ● die Firma erweiterte ihr Filialnetz in Richtung Süden und Osten * * * Fi|li|al|netz, das: Gesamtheit von planmäßig über ein Gebiet verteilten… … Universal-Lexikon
Filialnetz — Fi|li|al|netz … Die deutsche Rechtschreibung
Deutsche Bank — Deutsche Bank AG Staat Deutschland Sitz Frankfurt am Main Rechtsform … Deutsch Wikipedia
DB Value GmbH — Deutsche Bank AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Deutsche Bank AG — Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Deutsche Bank Aktiengesellschaft — Deutsche Bank AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Bank of Cyprus — Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN CY0000100111 Gründung 1899 Sitz Zypern, Strovolos Leitung Elefterios Ioannou, Präsident … Deutsch Wikipedia
Althoff Kompakt — Hertie GmbH Unternehmensform GmbH Gründung 1. Oktober 2005 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Cobk — Commerzbank AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Commerz- und Privatbank — Commerzbank AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Commerzbank AG — Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
