-
1 щур
n1) zool. Fichtenhacker (Pinicola enucleator), Fichtenkernbeißer (Pinicola enucleator), Finschpapagei (Pinicola enucleator), Hakengimpel (Pinicola enucleator L.)2) forestr. Hakenkernbeißer (Pinicola enucleator L.)3) ornit. Fichtengimpel (Pinicola enucleator), Hakengimpel (Pinicola enucleator) -
2 обыкновенный щур
adjornit. Fichtengimpel (Pinicola enucleator), Hakengimpel (Pinicola enucleator) -
3 щур
—2. RUS щур m3. ENG —4. DEU —5. FRA —1. LAT Pinicola enucleator ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) щур m3. ENG pine grosbeak4. DEU Hakengimpel m, Fichtengimpel m5. FRA gros-bec m des pins [des sapins], dur-bec m vulgaire [des pins, des sapins], bouvreuil m dur-bec -
4 щур, обыкновенный
—1. LAT Pinicola enucleator ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) щур m3. ENG pine grosbeak4. DEU Hakengimpel m, Fichtengimpel m5. FRA gros-bec m des pins [des sapins], dur-bec m vulgaire [des pins, des sapins], bouvreuil m dur-becDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > щур, обыкновенный
-
5 10196
1. LAT Pinicola enucleator ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) щур m3. ENG pine grosbeak4. DEU Hakengimpel m, Fichtengimpel m5. FRA gros-bec m des pins [des sapins], dur-bec m vulgaire [des pins, des sapins], bouvreuil m dur-becDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10196
См. также в других словарях:
Fichtengimpel — paprastoji pušinė sniegena statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pinicola enucleator angl. pine grosbeak vok. Fichtengimpel, m; Hakengimpel, m rus. обыкновенный щур, m; щур, m pranc. durbec des sapins, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Hakengimpel — (Hakenkreuzschnabel, Hakenkernbeißer, Fichtenhacker, Fichtengimpel, Finschpapagei, Parisvogel, Krabbenfresser, Pinicola enucleator L.), Vogel aus der Familie der Finken und der Unterfamilie der Gimpel (Pirrhulinae), ist 20–24 cm lang, 34–36 cm… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Russisches Reich — (hierzu die Übersichtskarte »Europäisches Rußland« und Spezialkarte »Mittleres Rußland«), ein Kaisertum, das den ganzen Osten Europas, dazu den Norden und einen Teil der Mitte Asiens einnimmt, d.h. ein Sechstel alles festen Bodens auf der Erde,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hakengimpel — paprastoji pušinė sniegena statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pinicola enucleator angl. pine grosbeak vok. Fichtengimpel, m; Hakengimpel, m rus. обыкновенный щур, m; щур, m pranc. durbec des sapins, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Pinicola enucleator — paprastoji pušinė sniegena statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pinicola enucleator angl. pine grosbeak vok. Fichtengimpel, m; Hakengimpel, m rus. обыкновенный щур, m; щур, m pranc. durbec des sapins, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
durbec des sapins — paprastoji pušinė sniegena statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pinicola enucleator angl. pine grosbeak vok. Fichtengimpel, m; Hakengimpel, m rus. обыкновенный щур, m; щур, m pranc. durbec des sapins, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
paprastoji pušinė sniegena — statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pinicola enucleator angl. pine grosbeak vok. Fichtengimpel, m; Hakengimpel, m rus. обыкновенный щур, m; щур, m pranc. durbec des sapins, m ryšiai: platesnis terminas – pušinės sniegenos … Paukščių pavadinimų žodynas
pine grosbeak — paprastoji pušinė sniegena statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pinicola enucleator angl. pine grosbeak vok. Fichtengimpel, m; Hakengimpel, m rus. обыкновенный щур, m; щур, m pranc. durbec des sapins, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
обыкновенный щур — paprastoji pušinė sniegena statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pinicola enucleator angl. pine grosbeak vok. Fichtengimpel, m; Hakengimpel, m rus. обыкновенный щур, m; щур, m pranc. durbec des sapins, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
щур — paprastoji pušinė sniegena statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pinicola enucleator angl. pine grosbeak vok. Fichtengimpel, m; Hakengimpel, m rus. обыкновенный щур, m; щур, m pranc. durbec des sapins, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
