-
1 Feuerloch
Feuerloch n -
2 Feuerloch
Feuerloch n то́пка (печи́) -
3 Feuerloch
-
4 Feuerloch
-
5 Feuerloch
nтопочное [шуровочное] отверстие -
6 Feuerloch
(n)топочное отверстиеDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Feuerloch
-
7 Feuerloch
n топочное отверстие с.; шуровочное отверстие с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Feuerloch
-
8 Feuerloch
то́пка (пе́чи) -
9 Feuerloch
Féuerloch n -(e)s,..löcher1. то́пка (пе́чи)2. шуро́вочное отве́рстие -
10 Feuerloch
(n)топочное отверстиеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Feuerloch
-
11 Feuerloch
n1. firehole2. firemouth -
12 топочное отверстие
-
13 топка
n1) gener. Feuer, Feuermachen, Feuerraum, Feuerung, Heizraum, Heizung (действие), Feuerloch (ïå÷è), Heizen (действие), Verbrennungsraum2) milit. Feuerraum (ïå÷è)3) eng. Brennkammer, Brennraum, Feuerbüchse, Feuerkammer, Feuern (действие), Feuerungsraum, Heizkammer4) construct. Feuerstätte, Verbrennungskammer (ïå÷è), Feuerstelle5) auto. Beheizung6) oil. Feuerungsanlage, Herd7) food.ind. Brennkammer (сушилки), Feuerkammer (напр. зерносушилки) -
14 топочное отверстие
-
15 шуровочное отверстие
adj1) gener. Feuerloch2) eng. Feuertür, Feuerungsloch, Schürloch (напр., печи), Stocheröffnung, Stochloch, Rührloch3) railw. Schürloch (в паровозной топке)4) silic. Schüröffnung, Stochloch (ïå÷è)5) heat. SchürlochУниверсальный русско-немецкий словарь > шуровочное отверстие
-
16 tüzelőnyílás
(DE) Feuerloch {s}; (EN) stoke-hole; stokehole -
17 tűzkotrónyílás
(DE) Feuerloch {s} -
18 топочное отверстие
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > топочное отверстие
-
19 шуровочное отверстие
шуровочное отверстие с. Feuerloch n; Feuertür f; Feuerungsloch n; тепл. Schürloch n; Stocheröffnung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шуровочное отверстие
-
20 Feuer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Feuerloch — Feuertür mit Hebelbetätigung an einer schwedischen Dampflokomotive Kipptür an einer polnischen Pm 36 … Deutsch Wikipedia
Feuerloch — Feu|er|loch, das (landsch.): Öffnung in Ofen od. Herd zum Heizen. * * * Feu|er|loch, das (landsch.): Öffnung in Ofen od. Herd zum Heizen … Universal-Lexikon
Feuerloch — Feu|er|loch … Die deutsche Rechtschreibung
Dampfbahn — Eine preußische P 8 Baujahr 1918 Die britische LNER Klasse A1 6 … Deutsch Wikipedia
Dampfeisenbahn — Eine preußische P 8 Baujahr 1918 Die britische LNER Klasse A1 6 … Deutsch Wikipedia
Dampflok — Eine preußische P 8 Baujahr 1918 Die britische LNER Klasse A1 6 … Deutsch Wikipedia
Heißdampflokomotive — Eine preußische P 8 Baujahr 1918 Die britische LNER Klasse A1 6 … Deutsch Wikipedia
Naßdampflokomotive — Eine preußische P 8 Baujahr 1918 Die britische LNER Klasse A1 6 … Deutsch Wikipedia
Schienendampflokomotive — Eine preußische P 8 Baujahr 1918 Die britische LNER Klasse A1 … Deutsch Wikipedia
Andreas (Schiff) — Andreas p1 Schiffsdat … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Aufhausen–Kröhstorf — Aufhausen–Kröhstorf Streckennummer: 5641 Streckenlänge: 14,58 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Legende … Deutsch Wikipedia