-
1 Fernsprechteilnehmer
Fernsprechteilnehmer m абоне́нт телефо́нной сети́ -
2 Fernsprechteilnehmer
Fernsprechteilnehmer m abonent telefoniczny -
3 Fernsprechteilnehmer
-
4 Fernsprechteilnehmer
Универсальный немецко-русский словарь > Fernsprechteilnehmer
-
5 Fernsprechteilnehmer
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Fernsprechteilnehmer
-
6 Fernsprechteilnehmer
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fernsprechteilnehmer
-
7 Fernsprechteilnehmer
ḿтелефонный абонент -
8 Fernsprechteilnehmer
-
9 Fernsprechteilnehmer
m <-s, -> устарев абонент (телефонной сети)Универсальный немецко-русский словарь > Fernsprechteilnehmer
-
10 Fernsprechteilnehmer
m телефонный абонент м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fernsprechteilnehmer
-
11 Fernsprechteilnehmer
1) Besitzer v. Telefon телефо́нный абоне́нт2) Anrufer вызыва́ющий (абоне́нт)3) Angerufener вы́званный (абоне́нт) -
12 Fernsprechteilnehmer
Férnsprechteilnehmer m -s, =(телефо́нный) абоне́нт -
13 Fernsprechteilnehmer m
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Fernsprechteilnehmer m
-
14 Fernsprech
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fernsprech
-
15 Teilnehmer
m абонент м.; участник м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Teilnehmer
-
16 Teilnehmer
(v. <an> etw.) уча́стник [ an Lehrgang auch слу́шатель] (чего́-н.), уча́ствующий (в чём-н.). Fernsprechteilnehmer абоне́нт. ( der andere) Teilnehmer meldet sich nicht < antwortet nicht> (второ́й) абоне́нт не отвеча́ет <не подхо́дит к телефо́ну, не снима́ет тру́бку>. die Teilnehmer an der Diskussion уча́стники диску́ссии <обсужде́ния, пре́ний>, уча́ствующие <выступа́ющие> в диску́ссии <в обсужде́нии, в пре́ниях>. Teilnehmer an der Endrunde финали́ст, уча́стник фина́льных состяза́ний. Teilnehmer am Straßenverkehr уча́стник у́личного движе́ния
См. также в других словарях:
Fernsprechteilnehmer — Fẹrn|sprech|teil|neh|mer 〈m. 3〉 1. Inhaber eines Telefonanschlusses 2. Partner bei einem Telefongespräch ● Mitteilung an alle Fernsprechteilnehmer; der andere Fernsprechteilnehmer * * * Fẹrn|sprech|teil|neh|mer, der (veraltend): Inhaber eines… … Universal-Lexikon
Fernsprechteilnehmer — telefono abonentas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. telephone subscriber vok. Fernsprechteilnehmer, m rus. телефонный абонент, m pranc. abonné téléphonique, m … Automatikos terminų žodynas
Fernsprechteilnehmer — Fẹrn|sprech|teil|neh|mer … Die deutsche Rechtschreibung
Telefon und Telefax — Am 14. Februar 1876 reichte der Taubstummenlehrer Alexander Graham Bell bei der amerikanischen Patentbehörde eine Patentanmeldung mit dem unauffälligen Titel »Improvements in telegraphy« ein. Sie sollte Geschichte machen, denn mit ihr begann… … Universal-Lexikon
Direktwahl — Di|rẹkt|wahl 〈f. 20〉 1. 〈Pol.〉 Wahl, bei der die Wähler ihre Vertreter direkt bestimmen 2. 〈Tel.〉 direktes Anwählen eines Fernsprechteilnehmers * * * Di|rẹkt|wahl, die: 1. <o. Pl.> Möglichkeit, einen Fernsprechteilnehmer direkt anzuwählen … Universal-Lexikon
Fernsprechteilnehmerin — Fẹrn|sprech|teil|neh|me|rin, die: w. Form zu ↑ Fernsprechteilnehmer. * * * Fẹrn|sprech|teil|neh|me|rin, die: w. Form zu ↑Fernsprechteilnehmer … Universal-Lexikon
Andreas Thalmayr — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Fast nichts zum pol. lit. Werdegang, zur Wirkung und den zahlreichen, sich wandelnden Rollen, die HME in der deutschen Literatur gespielt hat. Du kannst Wikipedia helfen,… … Deutsch Wikipedia
Diazofiche — Mikroform ist der Oberbegriff für auf Filmmaterial verkleinerte analoge Abbildungen von gedruckten Vorlagen sowie direkt auf das Medium geschriebener digitaler Informationen wie auf einen Drucker (Computer Output on Microfilm (COM)). Die… … Deutsch Wikipedia
Elisabeth Ambras — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Fast nichts zum pol. lit. Werdegang, zur Wirkung und den zahlreichen, sich wandelnden Rollen, die HME in der deutschen Literatur gespielt hat. Du kannst Wikipedia helfen,… … Deutsch Wikipedia
HME — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Fast nichts zum pol. lit. Werdegang, zur Wirkung und den zahlreichen, sich wandelnden Rollen, die HME in der deutschen Literatur gespielt hat. Du kannst Wikipedia helfen,… … Deutsch Wikipedia
Hartmut Jäckel — (* 30. September 1930 in Wesermünde) ist ein deutscher Politikwissenschaftler. Er war Professor für Politische Wissenschaften an der Freien Universität Berlin. Er ist der jüngere Bruder des Historikers Eberhard Jäckel. Bereits im Alter von fünf… … Deutsch Wikipedia