-
1 телеизмерительная аппаратура
телеизмерительная аппаратура
-
[IEV number 312-02-16]EN
telemeasuring equipment
assembly of instruments intended to indicate or record the value of the measurand at a distance from the measuring point, using telecommunications techniques
NOTE – The use of the term "telemetering equipment" is deprecated in this sense.
[IEV number 312-02-16]FR
équipement de télémesure
ensemble d'appareils qui sert à indiquer ou à enregistrer la valeur du mesurande à une certaine distance du point de mesure, au moyen de télécommunications
NOTE – En anglais, l’utilisation de l’expression "telemetering equipment" est désapprouvée dans ce sens.
[IEV number 312-02-16]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > телеизмерительная аппаратура
-
2 телеизмерительное устройство
adj1) Av. Telemetrieeinrichtung2) electr. Fernmesseinrichtung, Fernmessvorrichtung, Fernmeßeinrichtung, FernmeßvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > телеизмерительное устройство
-
3 телеметрическое устройство
adj1) Av. Telemetrieeinrichtung2) milit. Fernmeßanlage3) electr. Fernmesseinrichtung4) busin. Fernmeßeinrichtung5) microel. Telemetrieanlage6) aerodyn. FernmeßgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > телеметрическое устройство
-
4 телеизмерительная аппаратура
телеизмерительная аппаратура
-
[IEV number 312-02-16]EN
telemeasuring equipment
assembly of instruments intended to indicate or record the value of the measurand at a distance from the measuring point, using telecommunications techniques
NOTE – The use of the term "telemetering equipment" is deprecated in this sense.
[IEV number 312-02-16]FR
équipement de télémesure
ensemble d'appareils qui sert à indiquer ou à enregistrer la valeur du mesurande à une certaine distance du point de mesure, au moyen de télécommunications
NOTE – En anglais, l’utilisation de l’expression "telemetering equipment" est désapprouvée dans ce sens.
[IEV number 312-02-16]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телеизмерительная аппаратура
-
5 телеизмерительная аппаратура
телеизмерительная аппаратура
-
[IEV number 312-02-16]EN
telemeasuring equipment
assembly of instruments intended to indicate or record the value of the measurand at a distance from the measuring point, using telecommunications techniques
NOTE – The use of the term "telemetering equipment" is deprecated in this sense.
[IEV number 312-02-16]FR
équipement de télémesure
ensemble d'appareils qui sert à indiquer ou à enregistrer la valeur du mesurande à une certaine distance du point de mesure, au moyen de télécommunications
NOTE – En anglais, l’utilisation de l’expression "telemetering equipment" est désapprouvée dans ce sens.
[IEV number 312-02-16]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > телеизмерительная аппаратура
См. также в других словарях:
Fernmesseinrichtung — nuotolinio matavimo įranga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisų, naudojančių nuotolinio ryšio priemones matuojamojo dydžio vertei rodyti arba registruoti per nuotolį visuma. atitikmenys: angl. telemeasuring equipment … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Liste der Schaltzeichen (Mess-, Steuer- und Regelungstechnik) — Inhaltsverzeichnis 1 Mess , Steuer und Regelungstechnik 1.1 Messgeräte 1.2 Zähleinrichtungen 1.2.1 Zähler … Deutsch Wikipedia
nuotolinio matavimo įranga — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisų, naudojančių nuotolinio ryšio priemones matuojamojo dydžio vertei rodyti arba registruoti per nuotolį visuma. atitikmenys: angl. telemeasuring equipment vok. Fernmesseinrichtung,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
telemeasuring equipment — nuotolinio matavimo įranga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisų, naudojančių nuotolinio ryšio priemones matuojamojo dydžio vertei rodyti arba registruoti per nuotolį visuma. atitikmenys: angl. telemeasuring equipment … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
équipement de télémesure — nuotolinio matavimo įranga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisų, naudojančių nuotolinio ryšio priemones matuojamojo dydžio vertei rodyti arba registruoti per nuotolį visuma. atitikmenys: angl. telemeasuring equipment … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
телеизмерительное оборудование — nuotolinio matavimo įranga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisų, naudojančių nuotolinio ryšio priemones matuojamojo dydžio vertei rodyti arba registruoti per nuotolį visuma. atitikmenys: angl. telemeasuring equipment … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
телеизмерительная аппаратура — [IEV number 312 02 16] EN telemeasuring equipment assembly of instruments intended to indicate or record the value of the measurand at a distance from the measuring point, using telecommunications techniques NOTE – The use of the term… … Справочник технического переводчика
