-
1 управлять на расстоянии
v1) gener. fernbedienen (óïîòð. òê. â inf è part II) (напр., космическим кораблём), fernbetätigen (óïîòð. òê. â inf è part II) (напр., космическим кораблём), fernlenken (óïîòð. òê. â inf è part II), fernbedienen, fernbetätigen, fernsteuern2) comput. fernwirken3) artil. (оружием) fernbedienen4) astronaut. fernlenkenУниверсальный русско-немецкий словарь > управлять на расстоянии
-
2 дистанционно управлять
Универсальный русско-немецкий словарь > дистанционно управлять
-
3 телевождение
-
4 телеуправление подвижными объектами
Универсальный русско-немецкий словарь > телеуправление подвижными объектами
-
5 управлять по радио
vastronaut. fernlenken
См. также в других словарях:
fernlenken — fernlenken:⇨fernbedienen … Das Wörterbuch der Synonyme
fernlenken — fẹrn·len·ken; lenkte fern, hat ferngelenkt; [Vt] etwas fernlenken ≈ fernsteuern || hierzu Fẹrn·len·kung die; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
fernlenken — fẹrn||len|ken 〈V. tr.; hat〉 = fernsteuern * * * fẹrn|len|ken <sw. V.; hat; bes. im Inf. u. 2. Part. gebr.>: durch Fernlenkung steuern. * * * fẹrn|len|ken <sw. V.; hat; bes. im Inf. u. 2. Part. gebr.>: durch Fernlenkung steuern: ein … Universal-Lexikon
fernlenken — fẹrn|len|ken; sie lenkt [das Flugzeug] fern, hat ferngelenkt … Die deutsche Rechtschreibung
fernsteuern — fẹrn||steu|ern 〈V. tr.; hat〉 drahtlos steuern; Sy fernlenken * * * fẹrn|steu|ern <sw. V.; hat; bes. im Inf. u. 2. Part. gebr.>: vgl. ↑ fernlenken: ein Flugzeug f. * * * fẹrn|steu|ern <sw. V.; hat; bes. im Inf. u. 2. Part. gebr.>:… … Universal-Lexikon
Minenjagdboot — Minenabwehrfahrzeuge sind Kriegsschiffe, deren Hauptaufgabe die Beseitigung von Seeminen ist. Dieser Artikel beschreibt die verschiedenen Fahrzeugtypen; die verschiedenen Verfahren zur Minenabwehr sind hier beschrieben. Seeminen wurden seit der… … Deutsch Wikipedia
Minenräumboot — Minenabwehrfahrzeuge sind Kriegsschiffe, deren Hauptaufgabe die Beseitigung von Seeminen ist. Dieser Artikel beschreibt die verschiedenen Fahrzeugtypen; die verschiedenen Verfahren zur Minenabwehr sind hier beschrieben. Seeminen wurden seit der… … Deutsch Wikipedia
Minensuchboot — Minenabwehrfahrzeuge sind Kriegsschiffe, deren Hauptaufgabe die Beseitigung von Seeminen ist. Dieser Artikel beschreibt die verschiedenen Fahrzeugtypen; die verschiedenen Verfahren zur Minenabwehr sind hier beschrieben. Seeminen wurden seit der… … Deutsch Wikipedia
Minensucher — Minenabwehrfahrzeuge sind Kriegsschiffe, deren Hauptaufgabe die Beseitigung von Seeminen ist. Dieser Artikel beschreibt die verschiedenen Fahrzeugtypen; die verschiedenen Verfahren zur Minenabwehr sind hier beschrieben. Seeminen wurden seit der… … Deutsch Wikipedia
Räumboot — Minenabwehrfahrzeuge sind Kriegsschiffe, deren Hauptaufgabe die Beseitigung von Seeminen ist. Dieser Artikel beschreibt die verschiedenen Fahrzeugtypen; die verschiedenen Verfahren zur Minenabwehr sind hier beschrieben. Seeminen wurden seit der… … Deutsch Wikipedia
Sperrbrecher — Minenabwehrfahrzeuge sind Kriegsschiffe, deren Hauptaufgabe die Beseitigung von Seeminen ist. Dieser Artikel beschreibt die verschiedenen Fahrzeugtypen; die verschiedenen Verfahren zur Minenabwehr sind hier beschrieben. Seeminen wurden seit der… … Deutsch Wikipedia
