-
1 Familienberatungsstelle
сущ.юр. консультация по вопросам семьи и брака, консультация по семейным делам, семейная консультацияУниверсальный немецко-русский словарь > Familienberatungsstelle
-
2 Familienberatungsstelle
Fa|mi|li|en|be|ra|tungs|stel|leffamily planning office* * *Fa·mi·li·en·be·ra·tungs·stel·lef family counselling office -
3 Familienberatungsstelle
Fa·mi·li·en·be·ra·tungs·stel·le ffamily counselling officeDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Familienberatungsstelle
-
4 Partner- und Familienberatungsstelle
fконсультационный пункт по психологическим аспектам сексуальных и внутрисемейных отношений. Консультации бесплатныеАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Partner- und Familienberatungsstelle
-
5 centro de planificación familiar
Diccionario Español-Alemán > centro de planificación familiar
-
6 centro
'θentrom1) Mitte f, Zentrum n, Mittelpunkt m2)centro de gravedad — PHYS Schwerpunkt m
3) ( institución) Zentrum n, Institut n, Stelle f, Anstalt fcentro vacacional — Ferienort m, Urlaubsort m
4)centro de culturismo — SPORT Fitnesscenter n
5)centro de rehabilitación — MED Rehabilitationszentrum n
6)centro de cálculo/centro de computación — Rechenzentrum n
centro de procesamiento de datos — INFORM EDV-Anlage f
centro penitenciario de menores — JUR Jugendstrafanstalt f
7) (fig: el núcleo) Kern m8)9)centros nerviosos — Nervenzentren n/pl
10)sustantivo masculino1. [de actividad, zona central] Mittelpunkt der————————centro comercial sustantivo masculino————————centro de atracción sustantivo masculino————————centro de gravedad sustantivo masculino————————centro de mesa sustantivo masculinocentrocentro ['θeDC489F9Dn̩DC489F9Dtro]num1num (el medio) también política Zentrum neutro, Mitte femenino; (de la ciudad) Stadtzentrum neutro; centro comercial Handelszentrum neutro; (tiendas) Einkaufszentrum neutro; centro comercial virtual virtuelles Einkaufszentrum; centro de gravedad Schwerpunkt masculino; centro industrial Industriezentrum neutronum2num (institución) Zentrum neutro; centro de atención de llamadas Callcenter neutro; centro de computación informática Rechenzentrum neutro; centro de desintoxicación Entziehungsanstalt femenino; centro de enseñanza Ausbildungsstätte femenino; centro de viaje compartido Mitfahrzentrale femenino -
7 консультация по вопросам семьи и брака
nУниверсальный русско-немецкий словарь > консультация по вопросам семьи и брака
-
8 консультация по семейным делам
nУниверсальный русско-немецкий словарь > консультация по семейным делам
-
9 семейная консультация
Универсальный русско-немецкий словарь > семейная консультация
-
10 Sexualberatungsstelle
Австрия. Лингвострановедческий словарь > Sexualberatungsstelle
-
11 family planning
nounFamilienplanung, die* * *(controlling or limiting the number of children that people have especially by using a means of contraception: a family planning clinic.) die Familienplanung* * *fami·ly ˈplan·ninga \family planning clinic Familienberatungsstelle f* * *nounFamilienplanung, die* * *n.Familienplanung f. -
12 family planning
-
13 EFB
сокр. от Ehe- und Familienberatungsstelle
См. также в других словарях:
Familienberatungsstelle — Fa|mi|li|en|be|ra|tungs|stel|le, die: Beratungsstelle, die Familienberatung durchführt. * * * Fa|mi|li|en|be|ra|tungs|stel|le, die: Beratungsstelle, die Familienberatung durchführt … Universal-Lexikon
Arbeitskreis Emanzipation und Partnerschaft — Der Arbeitskreis Emanzipation und Partnerschaft (AEP) ist ein österreichischer Verein zur Förderung der Frauenrechte. Der AEP ist seit Januar 1974 tätig und zählt damit zu den ältesten autonomen Frauenvereinen der Neuen Frauenbewegung in… … Deutsch Wikipedia
Cordula Stratmann — (* 10. November 1963 in Düsseldorf) ist eine deutsche Schauspielerin, Komikerin, Moderatorin und Autorin. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Privates 3 Auszeichnungen … Deutsch Wikipedia
Annemie Hülchrath — Cordula Stratmann (* 1963 in Düsseldorf) ist eine deutsche Komödiantin. Nach dem Abitur studierte sie Sozialarbeit an der Katholischen Fachhochschule Nordrhein Westfalen in Köln. Während ihrer Arbeit in der Familienberatungsstelle des Jugendamts… … Deutsch Wikipedia
Beratungsstelle — ist eine Sammelbezeichnung für Einrichtungen, welche unterschiedliche Arten von Unterstützung und Hilfestellung anbieten, die sich nach Anliegen der Ratsuchenden, Gesprächsformen und Zielsetzung differenzieren lassen. Von den Extremen aus… … Deutsch Wikipedia
Erziehungsberatung — erfolgt informell innerhalb der Familien, fachlich z. B. durch Beratungslehrer der Schulen, professionell und institutionell an dafür spezialisierten Erziehungsberatungsstellen. Diese heißen heute überwiegend Erziehungs und… … Deutsch Wikipedia
Institutionelle Beratung — Beratungsstelle ist eine Sammelbezeichnung für Einrichtungen, welche unterschiedliche Arten von Unterstützung und Hilfestellung anbieten, die sich nach Anliegen der Ratsuchenden, Gesprächsformen und Zielsetzung differenzieren lassen. Von den… … Deutsch Wikipedia
Mauerkirchen — Mauerkirchen … Deutsch Wikipedia
Rotraud A. Perner — (* 18. August 1944 in Orth an der Donau) ist eine österreichische Juristin, Psychotherapeutin und Publizistin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Politische Tätigkeit 3 Ehrungen … Deutsch Wikipedia
Tullio Vinay — (* 1909 in La Spezia; † 1996 in Rom) war ein italienischer waldensischer Pfarrer, Theologe und Politiker. Leben Als Sohn eines Lehrers wuchs er in Triest und in Torre Pellice in Norditalien auf. Sein Studium der Theologie absolvierte er an der… … Deutsch Wikipedia
Aida Lorenz — (* 23. Februar 1947 als Aida Weiss in Lörrach) ist eine deutsche Notfallpsychologin und Psychotherapeutin aus Berlin. Sie gilt als die Spezialistin für Jugendgewaltprävention an Schulen und ist Autorin zahlreicher einschlägiger Texte.… … Deutsch Wikipedia
