-
1 эскалатор
Fahrtreppe, Rolltreppe, Stufenbahn, Treppenaufzug -
2 полотно эскалатора лестничное
полотно эскалатора лестничное
Рабочий орган эскалатора, состоящий из боковых тяговых пластинчато-роликовых цепей, к которым прикреплены подвижные ступени на бегунках, перемещающихся по направляющим
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- подъемно-транспортное оборуд. прочее
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > полотно эскалатора лестничное
-
3 эскалатор
эскалатор
Подъёмно-транспортное устройство непрерывного действия в виде лестницы с движущимися ступенями для перемещения людей с одного уровня на другой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- инж. оборуд. зданий прочее
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > эскалатор
-
4 эскалатор
n1) gener. Rolltreppenaufgang (в метрополитене; собств. "лестница" со всем, что к ней относится), Rolltreppe2) eng. Stufenbahn, Treppenaufzug3) special. Fahrtreppe -
5 эскалатор
эскалатор м. Fahrtreppe f; Rolltreppe f; Stufenbahn f; Treppenaufzug m -
6 полотно эскалатора лестничное
полотно эскалатора лестничное
Рабочий орган эскалатора, состоящий из боковых тяговых пластинчато-роликовых цепей, к которым прикреплены подвижные ступени на бегунках, перемещающихся по направляющим
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- подъемно-транспортное оборуд. прочее
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полотно эскалатора лестничное
-
7 эскалатор
эскалатор
Подъёмно-транспортное устройство непрерывного действия в виде лестницы с движущимися ступенями для перемещения людей с одного уровня на другой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- инж. оборуд. зданий прочее
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эскалатор
-
8 полотно эскалатора лестничное
полотно эскалатора лестничное
Рабочий орган эскалатора, состоящий из боковых тяговых пластинчато-роликовых цепей, к которым прикреплены подвижные ступени на бегунках, перемещающихся по направляющим
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- подъемно-транспортное оборуд. прочее
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > полотно эскалатора лестничное
-
9 эскалатор
эскалатор
Подъёмно-транспортное устройство непрерывного действия в виде лестницы с движущимися ступенями для перемещения людей с одного уровня на другой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- инж. оборуд. зданий прочее
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > эскалатор
См. также в других словарях:
Fahrtreppe — Fahrtreppe, bewegliche schiefe Ebene zur Beförderung von Personen in höhere Stockwerke. Das den Aufzug ersetzende, besonders für Kaufhäuser, größere Ausstellungen etc. geeignete neue Beförderungsmittel ist amerikanischer Erfindung und hat auch in … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fahrtreppe — Fahrtreppe,die:⇨Rolltreppe … Das Wörterbuch der Synonyme
Fahrtreppe — Fahrtreppen in einer U Bahn Station der Kopenhagener Metro Fahrtreppenanlage in VivoCity, Singapur … Deutsch Wikipedia
Fahrtreppe — Escalier mécanique Escalier mécanique dans le Métro de Copenhague … Wikipédia en Français
Fahrtreppe — Rolltreppe * * * Fahr|trep|pe, die: Rolltreppe. * * * Fahr|trep|pe, die: Rolltreppe … Universal-Lexikon
Fahrtreppe — Fahr|trep|pe (fachsprachlich für Rolltreppe) … Die deutsche Rechtschreibung
Escalator — Fahrtreppe in Canary Wharf, London Erste Rolltreppe in Köln, 1925 … Deutsch Wikipedia
Rolltreppe — Fahrtreppe in Canary Wharf, London Erste Rolltreppe in Köln, 1925 … Deutsch Wikipedia
Rolltreppe — Fahrtreppe * * * Roll|trep|pe [ rɔltrɛpə], die; , n: Treppe mit beweglichen Stufen, die sich an einem Förderband zwischen zwei Stockwerken aufwärts oder abwärtsbewegen: die Rolltreppe benutzen; mit der Rolltreppe [ins Untergeschoss] fahren. * * * … Universal-Lexikon
Rollsteig — Fahrsteige am Flughafen München Franz Josef Strauß Fahrsteige in einer U Bahnstation in Montréal … Deutsch Wikipedia
Aufzugstechnik — Außenaufzüge in Ottawa, Kanada Außenaufzug in Luzern, Schweiz, Hammetschwand Lift … Deutsch Wikipedia