-
1 честное намерение
Русско-английский синонимический словарь > честное намерение
-
2 добросовестность
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > добросовестность
-
3 наивысшая добросовестность
наивысшая добросовестность; наивысшая степень доверия — uberrima fides
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > наивысшая добросовестность
-
4 Forecaster's Intelligent Discussion Experiment System
Oceanography: FIDESУниверсальный русско-английский словарь > Forecaster's Intelligent Discussion Experiment System
-
5 Вера, Надежда, Любовь и София
Christianity: Fides, Spes, Caritas et Sapientia (лат.)Универсальный русско-английский словарь > Вера, Надежда, Любовь и София
-
6 Верность
Religion: Fides -
7 Фидес
-
8 верность
Religion: Fides -
9 добрая вера
leg.N.P. bona fides, good faith -
10 добросовестное управление наличностью
Banking: bona fides cash managementУниверсальный русско-английский словарь > добросовестное управление наличностью
-
11 добросовестность
1) General subject: bona fides, conscientiousness, scrupulosity, scrupulousness, due care, work ethics (по отношению к работе)2) Law: fair practice, fair practices, fairness, fidelity, good conscience, good faith3) Accounting: integrity4) Advertising: trustworthiness5) Patents: clean hands6) leg.N.P. honesty7) Makarov: just dealing, just dealings -
12 наивысшая добросовестность
1) Latin: uberrima fides2) Insurance: uberrimae fidei, utmost faith, utmost good faithУниверсальный русско-английский словарь > наивысшая добросовестность
-
13 наивысшая степень доверия
General subject: uberrima fidesУниверсальный русско-английский словарь > наивысшая степень доверия
-
14 недобросовестность
1) General subject: dishonesty, shortcoming (в исполнении обязанностей), lack of conscientiousness, negligence2) Latin: mala fides3) General subject: unconscionability (См. "unconscionable" в "Англо-русском юридическом словаре под ред. Андрианова и др., 3-е издание, 2000 г.)4) Law: bad faith, unfair practices, unfairness5) Business: unconscientiousness6) Aviation medicine: shortcomingУниверсальный русско-английский словарь > недобросовестность
-
15 нечестность
1) General subject: a twist in (one's) nature, bad faith, dishonesty, improbity, rascality, rottenness2) Law: mala fides, unfairness3) Sakhalin energy glossary: self-dealing -
16 особое доверие
-
17 отсутствие обмана
Law: bona fides -
18 предельно честные намерения
Insurance: uberrima fidesУниверсальный русско-английский словарь > предельно честные намерения
-
19 требование наивысшей добросовестности страхователя
Insurance: uberime fides (по-английски говорят: utmost good faith)Универсальный русско-английский словарь > требование наивысшей добросовестности страхователя
-
20 честное намерение
General subject: bona fides
- 1
- 2
См. также в других словарях:
FIDES — «Numa, écrit Tite Live, n’institua de cérémonie annuelle qu’en l’honneur de la seule Fides; il enjoignit aux flamines de se rendre à son sanctuaire sur un char à deux chevaux et de célébrer le culte la main enveloppée jusqu’au bout des doigts,… … Encyclopédie Universelle
Fides — (lateinisch für Treue, Vertrauen) bezeichnet der katholische missionarische Nachrichtendienst des Vatikan, siehe Agenzia Fides einen Asteroiden, siehe (37) Fides die Personifikation der Treue in der römischen Mythologie, siehe Fides (Mythologie)… … Deutsch Wikipedia
Fides — may refer to:*Fides (mythology), the goddess of trust in Roman mythology *Fides (reliability), guide allowing estimated reliability calculation in electronics *Fides Romanin, Italian cross country skier of the 1950s *37 Fides, asteroid in the… … Wikipedia
fides — /fīˈdēz or fiˈdāz/ (Latin) noun Faith, fidelity fides implicita /im plisˈi tə or im plikˈi ta/ noun Implicit unquestioning faith fides Punica /pūˈni kə or pooˈni ka/ noun Punic faith, treachery fide et amore /fīˈdē et a möˈrē or fiˈdā et a mōˈre/ … Useful english dictionary
Fides [2] — Fides, Asteroid, wurde am 5. Octbr. 1855 von Luther zu Bilk im Sternbilde der Fische entdeckt, erhielt als bildliches Zeichen das Kreuz † u. das Gouldsche Zahlenzeichen . F. steht zwischen Thetis u. Amphitrite. Die mittlere Entfernung von der… … Pierer's Universal-Lexikon
Fides [1] — Fides (lat.), 1) Treue, Pflichtmäßigkeit, Glaubwürdigkeit; so F. conjugalis, eheliche Treue; F. graeca, griechische Treue, sprichwörtlich für Wortbrüchigkeit, weil unter den Griechen, bes. den Thessaliern u. Lokrern, auch den Lacedämoniern, der… … Pierer's Universal-Lexikon
Fides — (lat.), Vertrauen, Treue, Gewissenhaftigkeit; bei den Römern personifiziert die Göttin der Treue (im Halten der Versprechungen und Eide), die als F. publica oder populi Romani seit alter Zeit im höchsten Ansehen stand. Der Tempel auf dem Kapitol… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fides — {{Fides}} »Treue«, eine der ältesten Personifikationen, die in Rom kultisch verehrt wurden. Auf ihre Vertragstreue hielten sich die Römer besonders viel zugute; deswegen hinterlegten sie politisch bedeutsame Dokumente im Tempel der Fides auf dem… … Who's who in der antiken Mythologie
fides — fȋdes m DEFINICIJA 1. poštenje, vjernost zadanoj riječi 2. pravn. etička kategorija SINTAGMA bona fide u dobroj vjeri, dobronamjerno, pošteno; mala fide u zloj namjeri, zlonamjerno ETIMOLOGIJA lat. fides … Hrvatski jezični portal
Fides — Fi des, n. [L., faith.] (Roman Muth.) Faith personified as a goddess; the goddess of faith. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Fides — (lat.), Treue, Glaube; personifiziert als Göttin der Treue von den Römern auf dem Kapitol in einem besondern Tempel verehrt (Symbol zwei verschlungene Hände); F. graeca oder punĭca, griech. oder punische Treue, sprichwörtlich für Wortbrüchigkeit … Kleines Konversations-Lexikon