-
1 -F869
отличный, превосходный: dottore coi fiocchi врач что надо; briccone coi fiocchi отъявленный негодяй; festa coi fiocchi праздник на славу.Don Marzio. — Sentite (lo tira in disparte). È qui in questa locanda con un pezzo di pellegrina; ma co' fiocchi. (C. Goldoni, «La bottega del caffè»)
Дон Марцио. — Послушайте (отводит Викторию в сторону). Он в этом доме с одной эдакой паломницей, но прехорошенькой.— È una faccenda come suol dirsi coi fiocchi, perché in paese... si mormora che gli abbian data una spinta per spedirlo al mondo di là. (G. da Verona, «La vita comincia domani»)
— Это, как говорится, дело верняк, так как здесь все шепчутся о том, что они помогли твоему сводному братцу отправиться на тот свет.Antonio. — Non te l'ho detto che se manco la corsa di mezzanotte, comprometto un affare coi fiocchi?. (R. Bracco, «Diritto di vivere»)
Антонио. — Разве я тебе не сказал, что если я опоздаю на ночной поезд, я провалю золотое дело? -
2 -L4
отправить кого-л. на тот свет (пример см. F869). -
3 FIOCCO
См. также в других словарях:
San Francisco, California — Infobox Settlement official name = City and County of San Francisco nickname = The City by the Bay, The CityFact|date=October 2008, Frisco, [cite news last = Sullivan | first = James title = Frisco, that once verboten term for the city by the bay … Wikipedia
United Fruit Company — The United Fruit Company was a major United States corporation that traded tropical fruit (primarily bananas and pineapples) grown in Third World plantations and sold in the United States and Europe. The company was formed in 1899 from the merger … Wikipedia
May 30, 2005 — May 30 2005 (Monday) * In Prague, Prince Hamid Bin Abdul Sani al Thani of Qatar has been found guilty of sexually abusing girls younger than 15 from 2001 and 2004 and sentenced to 30 months in prison.… … Wikipedia
Richardson's Bay — Geobox|Estuary name = Richardson s Bay native name = other name = category = image caption =The outlet of Coyote Creek, which drains Tam Valley into upper Richardson s Bay official name = etymology = after William A. Richardson motto = nickname … Wikipedia
List of city nicknames in California — This partial list of city nicknames in California compiles the aliases, sobriquets and slogans that cities in California are known by (or have been known by historically), officially and unofficially, to locals, outsiders or their tourism boards … Wikipedia
San Francisco (California) — City and County of San Francisco San Francisco Ciudad condado consolidada de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Юнайтед фрут — United Fruit Company Причина завершения деятельности: Слияние с компанией AMK Дата завершения деятельности: 1970 Преемник: United Brands Company, затем Chiquita Brands International Основана: 1899 Расположение … Википедия
San Francisco — This article is about the city and county in California. For other uses, see San Francisco (disambiguation). San Francisco City and county City and County of San Francisco … Wikipedia
Early works of Vincent van Gogh — The Sower (after Millet) Artist Vincent van Gogh Year 1881 Type Drawing Main article … Wikipedia
Drawings, water-colours and prints by Vincent van Gogh — Drawings and water colours and prints by Vincent van Gogh is an incomplete list of works on paper and other works by the Dutch artist Vincent van Gogh (1853–1890) that form an important part of Vincent van Gogh s complete body of work. Contents 1 … Wikipedia
Edward Franklin Frazier — Famille afro américaine migrant vers la ville. Photographie de John Vachon, mars 1941. Edward Franklin Frazier, né à Baltimore dans le Maryland aux États Unis le 24 septembre 1894, décédé le 17 ma … Wikipédia en Français
