-
1 вилка
f (33; ок) Gabel; El. Stecker m* * *ви́лка f (- ок) Gabel; EL Stecker m* * *ви́лк|а<-и>ж1. (прибо́р для еды́) Gabel f2. ЭЛ Stecker m* * *n1) gener. Gabel (при стрельбе, тж. шахм.), Gabel (телефонного аппарата), Schere (в смысле - расхождение), (велосипедная) Gabel, Gerätestecker2) geol. Gabel (Ceph.) (у сепии)3) dial. Brenz, Gaffel4) eng. Führungsklause (в трикотажной машине), Gabel (als technologisches Bauelement), Gabelkontakt, Gabelstück (карданного шарнира)5) auto. Kradgabel (напр. мотоцикла), Mitnehmer, Gäbel, Zugmaul (прицепного устройства трактора)6) astr. Gabel (вилочной монтировки телескопа)7) chess.term. (коневая) Springergabel9) oil. (ловильная) Fanggabel10) textiles. Führungsklaue11) hydraul. Gabelkopf12) shipb. Steckschlüssel, Zange -
2 вилка
Gabelstück, ( в трикотажной машине) Führungsklaue, Gabel -
3 вилка
вилка ж. воен.,мет.,свз.,эл. Gabel f; астр. Gabelmontierung f; Gabelstück n; Gabelung f; Gabelzapfen m; Mehrfachzerfall m; мет. Nullstellungsgabel f; эл. Stecker m; Verzweigung f; Vierdrahtkabel n; dualer Zerfall m; radioaktive Verzweigung f; яд. verzweigter Zerfall m
См. также в других словарях:
Setzerei III — 1 21 die Verbundsysteme n für den Lichtsatz 1 das Offlineverbundsystem 2 u. 3 die Satzerfassung 2 der Endloserfassungsplatz 3 der Erfassungs und Korrekturplatz 4 der Gestaltungsbildschirm 5 der Datenträger, eine Diskette 6 die Belichtungseinheit… … Universal-Lexikon
Lichtsatz — 1 21 die Verbundsysteme n für den Lichtsatz 1 das Offlineverbundsystem 2 u. 3 die Satzerfassung 2 der Endloserfassungsplatz 3 der Erfassungs und Korrekturplatz 4 der Gestaltungsbildschirm 5 der Datenträger, eine Diskette 6 die Belichtungseinheit… … Universal-Lexikon