-
1 система подачи
n1) comput. Zuführunssystem2) Av. Fördersystem (напр. топлива)3) milit. Förderanlage (топлива), Fördereinrichtung (топлива), Fördersystem (топлива)4) eng. Fördereinrichtung (напр. топлива), Fördersystem, Handlingsystem5) electr. Zufüchrungssystem6) oil. Einlaufsystem (напр., топлива), Einspritzsystem (топлива), Fördersystem (напр., топлива)7) autom. Zuführungssystem -
2 топливоподающая система
Универсальный русско-немецкий словарь > топливоподающая система
-
3 conveyor system
-
4 handling equipment
handling equipment BM, BWG, TE Förderanlage f, Fördereinrichtung f; Fördermittel npl; Zuführeinrichtung f (Umschlags- und Fördereinrichtung)English-German dictionary of Architecture and Construction > handling equipment
-
5 конвейерная установка
adj1) gener. Fördereinrichtung2) eng. Bandförderanlage, Bandtransportanlage, Fließbandanlage3) econ. Förderanlage (напр. для подачи документов)4) mining. Bandanlage5) weld. FlißbandanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > конвейерная установка
-
6 наземное эксплуатационное оборудование
Универсальный русско-немецкий словарь > наземное эксплуатационное оборудование
-
7 организация по оказанию помощи и содействия
ngener. FördereinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > организация по оказанию помощи и содействия
-
8 осаживатель
nrailw. Förderanlage, Fördereinrichtung, Förderer -
9 осаживатель фирмы Тиссен
nrailw. Thyssen-Fördereinrichtung (ÔÐÃ)Универсальный русско-немецкий словарь > осаживатель фирмы Тиссен
-
10 осаживающее устройство
adjrailw. Förderanlage, Fördereinrichtung, FördererУниверсальный русско-немецкий словарь > осаживающее устройство
-
11 подающее устройство
adj1) Av. Vorschubantrieb, Vorschubeinrichtung2) milit. Speisebrücke, Zuführereinrichtung, Zuführungseinrichtung3) eng. Liefereinrichtung, Transportvorrichtung, Vorschubvorrichtung4) artil. Mehrladevorrichtung, Zubringer, Zubringevorrichtung, Zufuhraggregat, Zuführer5) mining. Vorschubwerk6) polygr. Zubringervorrichtung7) oil. Beschicker8) leath. Zuführungsvorrichtung9) food.ind. Beschickungsvorrichtung10) silic. Zuführeinrichtung, Zuführungsvorlichtung11) sow. Schlitten, Vorschubgerät, Übergabeeinrichtung12) microel. Scheibenbestücker (для полупроводниковых пластин), Scheibenlader (для полупроводниковых пластин)13) wood. Aufgabeeinrichtung, Beschickungsanlage, Beschickungsapparat, Fördereinrichtung, Vorschubeinrichtung (станка), Zubringer (напр. конвейер), Zuleitung14) nav. Beiholer, Ladevorrichtung15) cinema.equip. Abwickelvorrichtung, Abwickeln, Abwickelung, Abwicklung -
12 подъёмно-транспортное устройство
adjmilit. Förderanlage, Fördereinrichtung, FördererУниверсальный русско-немецкий словарь > подъёмно-транспортное устройство
-
13 подъёмное устройство
adj1) gener. Hebevorrichtung2) Av. Abhebegerät, Aufzug, Aufzuganlage, Fahrstuhl, Heber (пусковой системы), Hubwerk3) navy. Heißvorrichtung4) milit. Hebeanlage, Hebeeinrichtung5) eng. Hebewerk, Hebezeug, Hubeinrichtung, Hubvorrichtung7) mining. Hochfördereinrichtung, Hubgerät, Windwerk8) polygr. Fördersystem9) electr. Abhebevorrichtung (напр., для дужки прибора)10) weld. Anhebevorrichtung11) wood. Fördereinrichtung12) nav. Hebevorrichtung (механизм), Hubwerkanlage13) shipb. Hebemaschine, Hebemechanismus, Hebezug, Hissvorrichtung, Heißbeschlag am Container (у средне- и малотоннажных контейнеров), Hievbeschlag am Container (у средне- и малотоннажных контейнеров)Универсальный русско-немецкий словарь > подъёмное устройство
-
14 реакт. топливо-подающая система
nartil. FördereinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > реакт. топливо-подающая система
-
15 реакт. устройство, обеспечивающее подачу
nartil. Förderanlage (компонентов топлива), Fördereinrichtung (компонентов топлива)Универсальный русско-немецкий словарь > реакт. устройство, обеспечивающее подачу
-
16 транспортёр
n1) gener. Förderanlage2) Av. Träger, Trägerflugzeug3) milit. Fördereinrichtung, Transporter, Transportwagen, Transportwegen, Truppentransporter, Truppentransportfahrzeug, Trägerfahrzeug4) eng. Beförderer, Förderleitung, Förderrohrleitung, Höhenförderer, Tiefgangwagen, Tiefladewagen, Förderer5) railw. Tiefgangrollwagen, Tiefladebrücke, Tieflader6) econ. Fließband7) auto. Transportanläge8) road.wrk. Beförderungsfahrzeug9) polygr. Transportanlage, Transporteur10) textile. Transportgitter11) food.ind. Fließbahn, (ленточный) Fließband, Laufband, (ленточный) Förderband12) wood. (ленточный) Band13) nav. Elevator (вертикальный), Fördermaschine14) shipb. Förderband, Ladungsträger, Schnecke, Trossschiff -
17 транспортирующее устройство
adj1) gener. Fördereinrichtung2) food.ind. Fördermittel3) weld. Weitergabeeinrichtung4) microel. TransfereinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > транспортирующее устройство
-
18 транспортное устройство
adj1) Av. Fahrgestell, Fahrwerk, Transporteinrichtung, Transportgerät2) milit. Fördereinrichtung, Förderer3) eng. Förderanlage, Fördergerät, Transportanlage4) auto. Transportanläge5) electr. Verkehrsanlage6) food.ind. Fördermittel7) weld. Transferelement (автоматической линии), Transportvorrichtung, Verkettungseinrichtung (в автоматической линии)8) shipb. FörderwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > транспортное устройство
-
19 устройство для подачи
n1) Av. Fördereinrichtung (напр. топлива)2) eng. Transportanlage (чего-л.)3) mining. VorschubeinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для подачи
-
20 устройство для подачи компонентов топлива
nmissil. FördereinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для подачи компонентов топлива
См. также в других словарях:
Malakoff-Turm — Malakow Turm der Zeche Hannover Malakow Turm der Zeche Westhau … Deutsch Wikipedia
Malakoffturm — Malakow Turm der Zeche Hannover Malakow Turm der Zeche Westhau … Deutsch Wikipedia
Malakowturm — Malakow Turm der Zeche Hannover Malakow Turm der Zeche Westhau … Deutsch Wikipedia
Automatisches Parkhaus — Ein automatisches Parksystem parkt Fahrzeuge mit Hilfe der Fördertechnik vertikal und/oder horizontal ein. Man kann hier zwischen teilautomatischen und vollautomatischen Systemen unterscheiden. Teilautomatische Systeme sind mit einer… … Deutsch Wikipedia
Automatisches Parksystem — Ein automatisches Parksystem parkt Fahrzeuge mit Hilfe der Fördertechnik vertikal und/oder horizontal ein. Man kann hier zwischen teilautomatischen und vollautomatischen Systemen unterscheiden. Teilautomatische Systeme sind mit einer… … Deutsch Wikipedia
Erfahrungsfeld — Summstein im Park der Sinne Laatzen/Hannover Barfuss Tast Pfad im Park der Sinne Laatzen/Hannover Das Erfahrungsfeld zur Entfaltung der Sinne wurde von … Deutsch Wikipedia
Erfahrungsfeld der Sinne — Summstein im Park der Sinne Laatzen/Hannover Barfuss Tast Pfad im Park der Sinne Laatzen/Hannover Das Erfahrungsfeld zur Entfaltung der Sinne wurde von … Deutsch Wikipedia
Erfahrungsfeld zur Entfaltung der Sinne — Hören: Summstein in Laatzen Hören: Hörgarten der Universität … Deutsch Wikipedia
Garten der Sinne — Summstein im Park der Sinne Laatzen/Hannover Barfuss Tast Pfad im Park der Sinne Laatzen/Hannover Das Erfahrungsfeld zur Entfaltung der Sinne wurde von … Deutsch Wikipedia
Heilgarten — Summstein im Park der Sinne Laatzen/Hannover Barfuss Tast Pfad im Park der Sinne Laatzen/Hannover Das Erfahrungsfeld zur Entfaltung der Sinne wurde von … Deutsch Wikipedia
Kokerei und Zeche Zollverein — Zentraler Schacht 12 der Zeche Zollverein Der Doppelbock von Schacht 12 … Deutsch Wikipedia