-
1 административное выселение
adjlaw. Exmittierung auf dem Verwaltungswege, administrative ExmittierungУниверсальный русско-немецкий словарь > административное выселение
-
2 выдворение уст.
n -
3 выселение
n Aussiedlung f, Umsiedlung f; Ausweisung f* * *выселе́ние n Aussiedlung f, Umsiedlung f; Ausweisung f* * *n1) gener. Austreibung, Aussiedlung, Exmittierung (из квартиры по суду)2) law. Abwanderung (der Bevölkerung), Aussiedelung, Delogierung (из квартиры), (принудительное) Zwangsräumung (из квартиры.), zwangsweise Räumung -
4 выселение без предоставления другого жилого помещения
nlaw. Exmittierung (ohne Zuweisung eines anderen Wohnraumes), zwangsweise Räumung einer WohnungУниверсальный русско-немецкий словарь > выселение без предоставления другого жилого помещения
-
5 выселение в случае угрозы обвала дома
Универсальный русско-немецкий словарь > выселение в случае угрозы обвала дома
-
6 выселение временных жильцов
Универсальный русско-немецкий словарь > выселение временных жильцов
-
7 выселение граждан из самоуправно занятых помещений
Универсальный русско-немецкий словарь > выселение граждан из самоуправно занятых помещений
-
8 выселение граждан из служебных жилых помещений
Универсальный русско-немецкий словарь > выселение граждан из служебных жилых помещений
-
9 выселение из забронированного помещения
Универсальный русско-немецкий словарь > выселение из забронированного помещения
-
10 выселение из квартиры
n1) law. (Osten) Delogierung, Exmittierung, Kündigung einer Wohnung, Zwangsräumung einer Wohnung, Kündigung2) Austrian. DelogierungУниверсальный русско-немецкий словарь > выселение из квартиры
-
11 выселение из комнаты
Универсальный русско-немецкий словарь > выселение из комнаты
-
12 принудительное выселение
Универсальный русско-немецкий словарь > принудительное выселение
См. также в других словарях:
Exmittierung — Exmittierung,die:⇨Zwangsräumung … Das Wörterbuch der Synonyme
Exmittierung — Ex|mit|tie|rung 〈f. 20〉 = Exmission * * * Ex|mit|tie|rung, die; , en: Exmission. * * * Ex|mit|tie|rung, die; , en: Exmission … Universal-Lexikon
Exmittierung — Ex|mit|tie|rung 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 = Exmission … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Exmittierung — Ex|mit|tie|rung die; , en <zu ↑... ierung> Ausweisung aus einer Wohnung … Das große Fremdwörterbuch
Exmittierung — Ex|mit|tie|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Blumenstraße (Berlin) — Blumenstraße Straße in Berlin … Deutsch Wikipedia
Zwangsräumung — Zwangsräumung,die:Exmittierung·Exmission;Delogierung(österr) … Das Wörterbuch der Synonyme
Exmission — Ex|mis|si|on 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 Syn. Exmittierung 1. Zwangsräumung (von Wohnungen) 2. gerichtliche Ausweisung (von Personen) [Etym.: <neulat. exmissio »Vertreibung, Ausstoßung«; → exmittieren] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Ausweisung — ↑Exmission, ↑Exmittierung … Das große Fremdwörterbuch
Zwangsräumung — ↑Delogierung, ↑Exmission, ↑Exmittierung … Das große Fremdwörterbuch
