-
1 European Currency
-
2 евровалюта
-
3 евровалюта
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > евровалюта
-
4 евродолларовые процентные ставки
1) Economy: Euro-currency interest rates, Euro-currency rates2) Diplomatic term: Eurocurrency ( interest) ratesУниверсальный русско-английский словарь > евродолларовые процентные ставки
-
5 евровалюта
1) General subject: Euro-currency2) Investment: eurocurrency (валютные средства западноевропейской страны в банках других стран, используемые в сфере международного банковского кредита) -
6 евродолларовые кредитно-денежные документы
Economy: Euro-currency instrumentsУниверсальный русско-английский словарь > евродолларовые кредитно-денежные документы
-
7 евродолларовый рынок
1) Economy: Euro-currency market2) Stock Exchange: eurodollar market3) Diplomatic term: Eurocurrency marketУниверсальный русско-английский словарь > евродолларовый рынок
-
8 еврокоммерческие векселя
2) Banking: nonunderwritten facilityУниверсальный русско-английский словарь > еврокоммерческие векселя
-
9 рынок евровалют
1) General subject: Euro-currency market2) Diplomatic term: Eurocurrency market -
10 ссуда в евровалюте
1) Economy: euro-currency loan2) Banking: eurocurrency loanУниверсальный русско-английский словарь > ссуда в евровалюте
-
11 доверие к евро как стабильной валюте
Currency operations: trust in the euro as a stable currency (англ. термин взят из статьи в журнале Business Week, США)Универсальный русско-английский словарь > доверие к евро как стабильной валюте
-
12 по отношению к евро
Currency operations: against the euro (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), versus the euro (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > по отношению к евро
-
13 рост курса евро
Currency operations: appreciation of the euro (в тексте англ. термину предшествовал неопред. артикль; англ. термин взят из статьи в газете Wall Street Journal), rise in the euro (т.е. повышение курса евро) -
14 бивалютная корзина из доллара и евро
Currency operations: dollar-euro basket (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal)Универсальный русско-английский словарь > бивалютная корзина из доллара и евро
-
15 бивалютная корзина, состоящая из доллара США и евро
Currency operations: dollar-euro basket (англ. термин взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > бивалютная корзина, состоящая из доллара США и евро
-
16 в странах зоны евро
Currency operations: in the euro area (англ. термин взят из документа HM Treasury, Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > в странах зоны евро
-
17 валютная корзина доллар/евро
Currency operations: dollar-euro basket (англ. термин взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > валютная корзина доллар/евро
-
18 впервые после введения евро в 1999 г.
Currency operations: for the first time since the introduction of the euro in 1999Универсальный русско-английский словарь > впервые после введения евро в 1999 г.
-
19 доллар по курсу 1,2750 за евро
Currency operations: the dollar at 1.2750 per euro (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > доллар по курсу 1,2750 за евро
-
20 колебания курса евро
Currency operations: fluctuations in the euro (англ. термин ФРС США)Универсальный русско-английский словарь > колебания курса евро
См. также в других словарях:
Euro Currency Index — Der Euro Currency Index (ECX, auch EURX oder EXY) war eine Kennzahl, welche den Wert des Euros mittels eines Währungskorbs aus fünf Währungen verglich. Der ECX war der geometrisch gewichtete Durchschnitt im Vergleich zu diesen Währungen. Er wurde … Deutsch Wikipedia
Euro — Staat: Andorra Andorra¹ Belgien Belgien Deutschland … Deutsch Wikipedia
Euro (disambiguation) — Euro refers to various things connected with Europe and/or the European Union. In particular: * Euro (€), the currency of many European Union countries * The UEFA European Football Championship * European emission standards, acceptable limits for … Wikipedia
currency hedging — currency hedge UK US noun [C] FINANCE, STOCK MARKET ► an agreement to buy a currency at a particular rate in the future. Companies that export goods use currency hedges to be certain about the amount they will receive for particular goods when… … Financial and business terms
Euro — Infobox Currency currency name in local = евро bg icon ευρώ gr icon euró hu icon eoró ga icon ewro mt icon evro sl icon image 1 = Euro banknotes.png image 2 = Euro coins version II.png image title 1 = Banknotes image title 2 = Coins iso code =… … Wikipedia
Currency-Board-System — Ein Currency Board (seltener Währungsamt oder Währungsbehörde) ist ein Wechselkursarrangement, bei dem ein Land einseitig den Wechselkurs der inländischen Währung zu einer ausländischen Währung fixiert. Der Unterschied zu einem einfachen System… … Deutsch Wikipedia
Currency Board — Ein Currency Board (seltener Währungsamt oder Währungsbehörde) ist ein Wechselkursarrangement, bei dem ein Land einseitig den Wechselkurs der inländischen Währung zu einer ausländischen Währung fixiert. Der Unterschied zu einem einfachen System… … Deutsch Wikipedia
Currency Board System — Ein Currency Board (seltener Währungsamt oder Währungsbehörde) ist ein Wechselkursarrangement, bei dem ein Land einseitig den Wechselkurs der inländischen Währung zu einer ausländischen Währung fixiert. Der Unterschied zu einem einfachen System… … Deutsch Wikipedia
Currency board — Ein Currency Board (seltener Währungsamt oder Währungsbehörde) ist ein Wechselkursarrangement, bei dem ein Land einseitig den Wechselkurs der inländischen Währung zu einer ausländischen Währung fixiert. Der Unterschied zu einem einfachen System… … Deutsch Wikipedia
euro — euro1 /yoor oh, yerr /, n., pl. euros, (esp. collectively) euro. wallaroo. [ < Ngajuri (Australian Aboriginal language spoken around Jamestown and Peterborough, South Australia) yuru] euro2 /yoor oh, yaw /, n., pl. euros. the official common… … Universalium
Euro — /yoor oh, yerr oh/, adj. Informal. European: a Euro expert. [independent use of EURO ] * * * Single currency of 12 countries of the European Union (EU), including Germany, France, and Italy. The euro was adopted as a unit of exchange in January… … Universalium
