-
1 барбарис
m Berberitze f, Sauerdorn* * *барбари́с m Berberitze f, Sauerdorn* * *барбари́с<-а>мваре́нье из барбари́са Berberitzenkonfitüre f, Sauerdornkonfitüre f2. (я́года) Berberitzenbeere f* * *n1) gener. Essigbeere, Taigabeere, Sauerdorn (Berberis), Sauerdorn (Berberis (vulgaris) L.; îáûêíîâåííûé)2) botan. Berberis (Berberis), Essigdorn (Berberis (vulgaris) L.; îáûêíîâåííûé), Berberitze (Berberis L.)3) forestr. Berberitzenstrauch (Berberis L.)4) food.ind. Heckenbeere -
2 барбарис обыкновенный
n1) gener. Sauerdorn (Berberig vulgaris)2) botan. Heckenberberitze3) forestr. Berberitze (Berberis vulgaris L.), gemeiner Berberitzenstrauch (Berberis vulgaris L.)4) food.ind. EssigdornУниверсальный русско-немецкий словарь > барбарис обыкновенный
См. также в других словарях:
Essigdorn — Essigdorn, ist Berberis vulgaris … Pierer's Universal-Lexikon
Essigdorn — Essigdorn, s. Berberis … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Essigdorn — Essigdorn, Pflanzenart der Gattung Berberitze. * * * Ẹs|sig|dorn, der: Berberitze … Universal-Lexikon
Essigdorn, der — Der Êssigdorn, des es, plur. inus. Berberisbaum … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Berberitze — Gewöhnliche Berberitze Gewöhnliche Berberitze (Berberis vulgaris) Systematik Klasse: Bedecktsamer (Magnoliopsida) … Deutsch Wikipedia
Berbĕris — L. (Berberitzenstrauch, Sauerdorn), Gattung der Berberidazeen, dornige Sträucher mit gelbem Holz, ganzen, gefiederten, gewimpertgezahnten oder ganzrandigen Blättern (s. Tafel »Blattformen II«., Fig. 26), in meist einfachen Trauben oder einzeln… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Berberis, die — Die Bếrberis, plur. car. oder der Berberis Baum, des es, plur. die Bäume, oder die Berber Staude, plur. die n, ein Staudengewächs, welches in den Europäischen und morgenländischen Wäldern wild wächset; Berberis, L. Sie trägt länglich runde rothe… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Berberitze — Ber|be|rịt|ze 〈f. 19; Bot.〉 1. 〈i. w. S.〉 Angehörige einer Gattung der Berberitzengewächse: Berberis 2. 〈i. e. S.〉 der in Deutschland heimische Gemeine Sauerdorn: Berberis vulgaris [<mlat. berberis <arab. berbaris] * * * Ber|be|rịt|ze,… … Universal-Lexikon
