-
1 Erwerbsbevölkerung
Erwerbsbevölkerung f PERS, WIWI economically active population, (AE) labor force, (BE) labour force, workforce, working population* * * -
2 Erwerbsbevölkerung
-
3 Erwerbsbevölkerung
Er·werbs·be·völ·ke·rungf working population -
4 Erwerbsbevölkerung
сущ.1) общ. экономически активное население2) экон. работающее население, трудящееся население3) демогр. самодеятельное население, трудовые ресурсы -
5 erwerbsbevölkerung
beroepsbevolking -
6 schrumpfende Erwerbsbevölkerung
schrumpfende Erwerbsbevölkerung f PERS, WIWI shrinking labour force, shrinking work force, declining labour, declining workBusiness german-english dictionary > schrumpfende Erwerbsbevölkerung
-
7 zivile Erwerbsbevölkerung
zivile Erwerbsbevölkerung f STAT civilian working population (d. h. Erwerbspersonen = Erwerbstätige und Arbeitslose, jedoch ohne Soldaten)Business german-english dictionary > zivile Erwerbsbevölkerung
-
8 landwirtschaftliche Erwerbsbevölkerung
- население, занятое в сельском хозяйстве
население, занятое в сельском хозяйстве
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
working population engaged in agriculture
The number of a particular region or nation's working population gainfully employed or otherwise occupied with the production of crops, livestock or poultry. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > landwirtschaftliche Erwerbsbevölkerung
-
9 Rückgang der Erwerbsbevölkerung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Rückgang der Erwerbsbevölkerung
-
10 beroepsbevolking
erwerbsbevölkerung; erwerbspersonen; erwerbstätige; erwerbstätige bevölkerung -
11 declining labour force
declining labour force ECON, PERS zurückgehende Erwerbsbevölkerung f, rückläufige Erwerbsbevölkerung f, schrumpfende Erwerbsbevölkerung f, abnehmendes Arbeitskräftepotenzial n, schrumpfende Belegschaft fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > declining labour force
-
12 declining work force
declining work force ECON, PERS zurückgehende Erwerbsbevölkerung f, rückläufige Erwerbsbevölkerung f, schrumpfende Erwerbsbevölkerung f, abnehmendes Arbeitskräftepotenzial n, schrumpfende Belegschaft fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > declining work force
-
13 shrinking labour force
shrinking labour force ECON, PERS schrumpfende Erwerbsbevölkerung f, abnehmende Erwerbsbevölkerung fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > shrinking labour force
-
14 население, занятое в сельском хозяйстве
население, занятое в сельском хозяйстве
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
working population engaged in agriculture
The number of a particular region or nation's working population gainfully employed or otherwise occupied with the production of crops, livestock or poultry. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > население, занятое в сельском хозяйстве
-
15 самодеятельное население
Универсальный русско-немецкий словарь > самодеятельное население
-
16 трудовые ресурсы
adj2) econ. Arbeitskräfte, Arbeitskräftepotential, Arbeitskräftepotential Arbeitskräfteressourcen, Arbeitspotential, Arbeitsressourcen, Arbeitsvermögen3) demogr. Erwerbsbevölkerung4) f.trade. Arbeitskräfteressourcen (pl.), vorhandene Arbeitskräfte -
17 экономически активное население
adv1) gener. Erwerbsbevölkerung2) sociol. ökonomisch aktive Bevölkerung3) busin. Erwerbspersonen (часть населения, занятого в общественном производстве плюс численность безработных)Универсальный русско-немецкий словарь > экономически активное население
-
18 Rückgang
m1) возвращение, возврат; обратный ход2) упадок, спад, падение; уменьшение, сокращение•Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Rückgang
-
19 работающее население
adjecon. ErwerbsbevölkerungУниверсальный русско-немецкий словарь > работающее население
-
20 трудящееся население
adjecon. ErwerbsbevölkerungУниверсальный русско-немецкий словарь > трудящееся население
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Erwerbsbevölkerung — užimti gyventojai statusas Aprobuotas sritis darbo ir užimtumo statistika apibrėžtis Asmenys, dirbantys bet kokį darbą, gaunantys už jį darbo užmokestį pinigais ar natūra arba turintys pajamų ar pelno. atitikmenys: angl. employed population vok.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Arbeitsmarktstatistik der Vereinigten Staaten — Alternative Unterbeschäftigungsquoten (U 1 bis U 6) seit 1950 Die Arbeitsmarktstatistik der Vereinigten Staaten gibt einen Überblick über die Entwicklung des Arbeitsmarktes, einschließlich Arbeitslosigkeit, Unterbeschäftigung, Erwerbsquote und… … Deutsch Wikipedia
Akademikerquote — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Akademikerquote gibt an, wie hoch der Anteil der Hochschulabsolventen an einer Bevölkerung oder Erwerbsbevölkerung… … Deutsch Wikipedia
Produktionspotential — Der Begriff Produktionspotenzial bezeichnet die gesamtwirtschaftliche Produktion, die bei Ausnutzung aller volkswirtschaftlichen Produktionsfaktoren erreichbar wäre. Dieser Indikator für das Wachstum einer Volkswirtschaft kann nur näherungsweise… … Deutsch Wikipedia
Produktionspotenzial — Der Begriff Produktionspotenzial bezeichnet die gesamtwirtschaftliche Produktion, die bei Ausnutzung aller volkswirtschaftlichen Produktionsfaktoren erreichbar wäre. Dieser Indikator für das Wachstum einer Volkswirtschaft kann nur näherungsweise… … Deutsch Wikipedia
Wirtschaft Nordkoreas — Ein nächtliches Satellitenfoto Ostasiens. Nordkorea ist an der fehlenden Beleuchtung zu erkennen Die stagnierende Wirtschaft Nordkoreas und der Zusammenbruch von Handelsbeziehungen mit dem früheren Ostblock, insbesondere nach dem Sturz der… … Deutsch Wikipedia
Arbeitslosenquote (Niederlande) — Arbeitslosenzahlen Verteilung der Arbeitslosigkeit (2006) Die Arbeitslosenquote in den Niederlanden nach Angaben von Eurostat und des niederländischen Centraal Bureau voor de … Deutsch Wikipedia
Demografie der Schweiz — Die ständige Wohnbevölkerung der Schweiz umfasste am 31. Dezember 2009 7,783 Mio. Einwohnerinnen und Einwohner. Gegenüber dem Vorjahr entspricht dies einem Bevölkerungszuwachs von rund 81 200 Personen (+1,1 %; 2008: +1,4 %). Damit… … Deutsch Wikipedia
Demographie der Schweiz — Die ständige Wohnbevölkerung der Schweiz umfasste am 31. Dezember 2007 7,593 Mio. Einwohnerinnen und Einwohner. Gegenüber dem Vorjahr entspricht dies einem Bevölkerungszuwachs von rund 84 800 Personen (+1,1 %). Ein solch starkes… … Deutsch Wikipedia
Gesellschaftliche Klasse — Der Begriff Klasse bezeichnet in der Soziologie eine Gruppe von Menschen, die sich durch gemeinsame, insbesondere ökonomische Merkmale, aber häufig auch durch ein spezifisches Zusammengehörigkeitsgefühl oder Klassenbewusstsein auszeichnen. Sehr… … Deutsch Wikipedia
Gesellschaftsklasse — Der Begriff Klasse bezeichnet in der Soziologie eine Gruppe von Menschen, die sich durch gemeinsame, insbesondere ökonomische Merkmale, aber häufig auch durch ein spezifisches Zusammengehörigkeitsgefühl oder Klassenbewusstsein auszeichnen. Sehr… … Deutsch Wikipedia