-
1 выгода
f Vorteil m, Gewinn m, Nutzen m* * *вы́года f Vorteil m, Gewinn m, Nutzen m* * *вы́год|а<-ы>ж1. (по́льза) Vorteil m, Nutzen mизвле́чь вы́году из чего́-л. Vorteil ziehen aus +dat2. (при́быль) Profit m, Gewinn mвы́года при поку́пке Einkaufsvorteil m* * *n1) gener. Avantage, Beste, Gewinn, Nutzen, Nützlichkeit, Vorteil, Emolument2) sl. Rebbach, Rebbes, Reibach3) obs. Bot, Bott5) pompous. Ersprießlichkeit6) f.trade. Vorteilhaftigkeit7) shipb. Gewinnung, Wirtschaftlichkeit -
2 плодотворность
n1) gener. Ausgiebigkeit2) liter. Fruchtbarkeit3) psych. Produktivität4) pompous. Ersprießlichkeit -
3 польза
n1) gener. Beste, Emolument, Gewinn, Heilsamkeit, Wohltun, Nutzen, Nützlichkeit, Vorteil2) med. Benefit3) obs. Bot, Bott, Nutz4) law. Profit5) econ. Nutzeffekt, Nutzung6) busin. Wohlfahrt7) pompous. Ersprießlichkeit -
4 успех
n1) gener. Beifall, Ersprießlichkeit, Gedeihen, Gelingen, Glück, Sukzeß, (творческий) Wurf, Erfolg, Fortschritt, Resultat2) colloq. Volltreffer3) sl. Massel4) liter. der große Wurf5) law. (gute) Leistungen (íàïð. in der Arbeit)6) psych. Leistung -
5 успешность
См. также в других словарях:
Ersprießlichkeit — Er|sprieß|lich|keit, die; : das Ersprießlichsein. * * * Er|sprieß|lich|keit, die; : das Ersprießlichsein: ... hielten Unlust und Zweifel an der E. meiner Unternehmung mich ab (Th. Mann, Krull 73) … Universal-Lexikon
Ersprießlichkeit — Er|sprieß|lich|keit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Ersprießlich — Ersprießlich, er, ste, adj. et adv. heilsam, nützlich. Einem ersprießlich (nützlich) seyn. Einem alles ersprießliche Wohlergehen anwünschen. Ein ersprießlicher Rath. Das Bad wird dir zu deiner Gesundheit ersprießlich seyn. Opitz gebraucht dafür… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
