-
1 Ersatzmann
Ersatzmann m GEN (AE) alternate member, (BE) replacement, substitute* * ** * *Ersatzmann
emergency (spare) man, odd hand (man) -
2 Ersatzmann
Ersatzmann m <Ersatzmann(e)s; Ersatzmannmänner nebo Ersatzmannleute> náhradník m -
3 Ersatzmann
Ersatzmann m <Ersatzmanns; Ersatzleute> yedek eleman -
4 Ersatzmann
a. sport yedek -
5 Ersatzmann
-
6 Ersatzmann
► In einem offiziellen Spiel dürfen bis zu drei Spieler ausgewechselt werden.► Up to a maximum of three substitutes may be used in any match played in an official competition. -
7 Ersatzmann
* * *Er|sạtz|mannm pl - männer or -leutereplacement; (SPORT) substitute* * ** * *Er·satz·mann<-männer o -leute>m1. (Vertreter) substitute* * *der; Pl. Ersatzmänner, Ersatzleute replacement; (Sport) substitute* * ** * *der; Pl. Ersatzmänner, Ersatzleute replacement; (Sport) substitute -
8 Ersatzmann
ɛr'zatsmanmsustituto m, reemplazante m -
9 Ersatzmann
-
10 Ersatzmann
Ersatzmann m stedfortræder; reserve(mand oder ospiller) -
11 Ersatzmann
Ersatzmann m ersättare, reserv -
12 Ersatzmann
Ersatzmann m zastępca m; SPORT rezerwa -
13 Ersatzmann
<-männer o -leute> zmiennik m -
14 Ersatzmann
-
15 Ersatzmann
сущ.1) общ. замещающий, заместитель2) авиа. запасной член экипажа, космонавт-дублёр, лётчик-дублёр, запасной член (экипажа)3) спорт. запасной игрок4) юр. запасной член, субститут, член-заместитель5) косм. дублёр6) менедж. замена -
16 Ersatzmann
-
17 Ersatzmann
-
18 Ersatzmann
авиа. запасной член экипажа -
19 Ersatzmann
Ersátzmann m заместник. -
20 Ersatzmann
m замена, дублёр
См. также в других словарях:
Ersatzmann — Ersatzmann, jeder Behufs der Einstellung in die Armee ausgehobene Mann; die Gesammtheit dieser Leute heißt Ersatzmannschaft … Pierer's Universal-Lexikon
Ersatzmann — Ersatzmann, soviel wie Einsteher (s.d. und Stellvertretung, militärische) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ersatzmann — ↑Double, ↑Remplaçant, 2Substitut, ↑Suppleant … Das große Fremdwörterbuch
Ersatzmann — ↑ Ersatzfrau a) Aushelfer, Aushelferin, Aushilfe, Aushilfskraft, Aushilfspersonal, Ersatz[leute], Hilfe, Hilfskraft, Reservemann, Reservefrau, [Stell]vertreter, [Stell]vertreterin, Vertretung; (schweiz.): Spetter, Spetterin, Suppleant,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Ersatzmann — Reserve; Reservist; Auswechselspieler * * * Er|sạtz|mann 〈m. 2u; Pl. a.: leu|te〉 1. Stellvertreter, der für einen anderen im Notfall einspringt 2. 〈Sp.〉 Sportler in Bereitschaft, der bei Bedarf im Wettspiel eingesetzt wird; Sy Ersatzspieler * *… … Universal-Lexikon
Ersatzmann — Er|sạtz|mann Plural ...leute, auch ...männer … Die deutsche Rechtschreibung
Ersatzfrau — ↑ Ersatzmann a) Aushelfer, Aushelferin, Aushilfe, Aushilfskraft, Aushilfspersonal, Ersatz[leute], Hilfe, Hilfskraft, Reservemann, Reservefrau, [Stell]vertreter, [Stell]vertreterin, Vertretung; (schweiz.): Spetter, Spetterin, Suppleant,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Liste der Raumfahrer nach Auswahlgruppen — Die Liste der Raumfahrer nach Auswahlgruppen stellt die Reihenfolge der Auswahl der Raumfahrer chronologisch dar. Einige Raumfahrer arbeiteten in mehreren Programmen mit. Dies ist im Text erwähnt. 1958 1959 1960 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 … Deutsch Wikipedia
Erland Hellström — Erland Hellström Spielerinformationen Voller Name Erland Folke Henry Hellström Geburtstag 16. Dezember 1980 Geburtsort Kaiserslautern, Deutschland Position … Deutsch Wikipedia
Kubassow — Waleri Nikolajewitsch Kubassow Land: UdSSR Datum der Auswahl: 1966/27. Mai 1968 Anzahl der Raumflüge: 3 Start erster Raumflug … Deutsch Wikipedia
Valeri Kubasov — Waleri Nikolajewitsch Kubassow Land: UdSSR Datum der Auswahl: 1966/27. Mai 1968 Anzahl der Raumflüge: 3 Start erster Raumflug … Deutsch Wikipedia