-
1 Erdschlipf
Erdschlipf m -(e)s, -e швейц. о́ползень; о́сыпь; земляно́й обва́л -
2 Erdschlipf
-
3 Erdschlipf
сущ.1) геол. обвал, оползень2) швейц. земляной обвал, осыпь -
4 Erdschlipf
обвалоползеньDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Erdschlipf
-
5 Erdschlipf
mсм. ErdrutschDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Erdschlipf
-
6 Erdschlipf
Érdschlipf m -(e)s, -e швейц. см. Erdrutsch -
7 Erdschlipf
mоползеньDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Erdschlipf
-
8 земляной обвал
adj1) gener. Erdeinsturz2) eng. Erdrutsch3) mining. Erdrutschung, Erdschlupf4) swiss. Erdschlipf -
9 обвал
n1) gener. Abrutsch, Einsturz (напр., здания), Erdfall (земли), Erdstürz (в горах), Absturz, (тк.sg) Einfall (äîìà), Einsturz (здания и т. п.), Felssturz, Zusammensturz, Zusammenbrechen2) geol. Abbruch, Abriß, Abrutschen, Abrutschung, Bergabrutschung, Bergschlipf, Bergsturz, Brechen, Bruch, Bruchsturz, Einbruch, Einfall, Erdbruch, Erdschlipf, Erdsturz, Felsensturz, Frana um., Krach, Landschlipf, Nachbruch, Nachfall, Niederbruch, Rutschung, Schlipf, Schlipfsturz, Steinfall, Steinhagel, Steinrutsch, Steinschlag, Sturz, Verbruch, Zubruch, Zubruchgehen, Zusammenbruch3) sports. Einstürzen4) mining. Abbruch brüche, Durchbrechen (горной породы), Hereinbrechen, Nachbrechen, Niederbrechen, Niedergang, Schüttsturz, Totbrechen -
10 оползень
n1) gener. Abrustsch, Erdeinsturz, Felsschlipf, Abrutsch, Bergrutsch, Erdrutsch, Steinrutsch2) geol. Abrutschen, Abrutschung, Absinkungsfrana (чешуйчатой формы), Bergabrutschung, Bergrutschung, Bergschlipf, Böschungsbewegung, Erdrutschung, Erdschlipf, Frana um., Gekriech, Geländeschlipf, Gleitfrana, Gleitung, Grundbruch, Rutschsturz, Rutschung, Rutschungsfließung, Schleichstrom, Schlipfsturz, kriechendes Gehänge, Rutsch3) eng. Niederbruch4) construct. Abgleitung5) insur. Erdsenkung6) mining. Bergsturz, Erdschlupf, Schüttrutschung7) road.wrk. Böschungsbruch, Erdverlagerung, Setzungsfließung8) swiss. Schlipf, Rüfe, Rüfi9) S.-Germ. Laue -
11 осыпь
n1) gener. Erdeinsturz (в результате землетрясения), Erdrutsch, Geröll2) geol. Aufschüttung, Bergschutt, Einfall, Erdrutschung, Gebirgsschutt, Gehängeschutt (ùåáíèñòàÿ), Gekriech, Hangschutt (на склоне), Kriechschutt ("æèâàÿ"), Nachfall, Schutt, Schutthalde, Schuttrutschung, Schuttzunge, Steinfall, Steinhagel, Steinrutsch, Steinschlag, Stückrosen (мелкие бриллианты)3) construct. Einsturz4) mining. Abrutschen, Erdschlupf, Schüttrutschung5) swiss. Erdschlipf6) S.-Germ. Riesel -
12 földcsuszamlás
(DE) Bergrutsch {r}; Erdrutsch {r}; Erdschlipf {r}; (EN) earthfall; earthslide; landslide; landslip; run of ground; slide; slip -
13 földomlás
(DE) Erdfall {r}; Erdschlipf {r}; (EN) earthfall; landslip; run of ground
См. также в других словарях:
Erdschlipf — (Bergschlipf), s. Bergsturz … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Erdschlipf — Erdschlipf,der:⇨Erdrutsch(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Erdschlipf — Als Erdschlipf (auch: Bergschlipf oder nur Schlipf) bezeichnet man stark durchnässte Lockermassen, die an Böschungen unter Zerreißen der Vegetation in einem Block abgehen. Sie treten auf, wenn wasserdurchtränkte über wasserundurchlässigen… … Deutsch Wikipedia
Erdschlipf — Erd|schlipf 〈m. 1; schweiz.〉 = Bergrutsch * * * Erd|schlipf, der (schweiz.): Erdrutsch. * * * Erdschlipf, Bergrutsch. * * * Erd|schlipf, der (schweiz.): Erdrutsch … Universal-Lexikon
Erdschlipf — Erd|schlipf (schweizerisch für Erdrutsch) … Die deutsche Rechtschreibung
Abrutschung — Computersimulation: Hangrutsch im San Mateo County bei San Francisco, 1997 Ein Erdrutsch ist das Abgleiten größerer Erd und Gesteinsmassen. Meistens ausgelöst durch heftige Niederschläge und das dadurch bedingte Eindringen von Wasser zwischen… … Deutsch Wikipedia
Bergrutsch — Computersimulation: Hangrutsch im San Mateo County bei San Francisco, 1997 Ein Erdrutsch ist das Abgleiten größerer Erd und Gesteinsmassen. Meistens ausgelöst durch heftige Niederschläge und das dadurch bedingte Eindringen von Wasser zwischen… … Deutsch Wikipedia
Hangmur — Computersimulation: Hangrutsch im San Mateo County bei San Francisco, 1997 Ein Erdrutsch ist das Abgleiten größerer Erd und Gesteinsmassen. Meistens ausgelöst durch heftige Niederschläge und das dadurch bedingte Eindringen von Wasser zwischen… … Deutsch Wikipedia
Hangrutsch — Computersimulation: Hangrutsch im San Mateo County bei San Francisco, 1997 Ein Erdrutsch ist das Abgleiten größerer Erd und Gesteinsmassen. Meistens ausgelöst durch heftige Niederschläge und das dadurch bedingte Eindringen von Wasser zwischen… … Deutsch Wikipedia
Hangrutschung — Computersimulation: Hangrutsch im San Mateo County bei San Francisco, 1997 Ein Erdrutsch ist das Abgleiten größerer Erd und Gesteinsmassen. Meistens ausgelöst durch heftige Niederschläge und das dadurch bedingte Eindringen von Wasser zwischen… … Deutsch Wikipedia
Bergrutsch — Erdrutsch; Schneerutsch; Lawine * * * Bẹrg|rutsch 〈m. 1〉 Abrutschen größerer Erd od. Gesteinsmassen an Bergabhängen; Sy Erdrutsch, 〈schweiz.〉 Erdschlipf, Rufe2 * * * Bẹrg|rutsch, der: Abbrechen u. Abrutschen von Erd u. Gesteinsmassen an einem… … Universal-Lexikon