-
1 Равновесия (множественное число имеется)
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Равновесия (множественное число имеется)
-
2 Равновесия (множественное число имеется)
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Равновесия (множественное число имеется)
-
3 объединяющие равновесия
равновесия, объединяющие, в модели с отбором — pooling equilibria in screening model
равновесия, объединяющие, в модели с отбраковкой — pooling equilibria in screening model
равновесия, объединяющие, в модели с сигнализированием — pooling equilibria in signaling model
равновесия, объединяющие, парето-доминируемые — Pareto-dominated pooling equilibria
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > объединяющие равновесия
-
4 тактическое равновесие
равновесие, установившееся локально изолированное — locally isolated steady state equilibrium
равновесие, установившееся локально изолированное и детерминированное — locally isolated determinate steady state equilibrium
В силу независимости оптимальных по Парето распределений от состояний и в силу первой теоремы благосостояния мы приходим к важному заключению: если организация системы полных рынков на состояниях S возможна, то равновесия свободны от ненаблюдаемых сигналов, т.е. потребление равномерно на состояниях. — From the state independence of Pareto optimal allocations and the first welfare theorem we reach the important conclusion that if a system of complete markets over the states S can be organized, the equilibria are sunspot free, that is, consumption is uniform across states.
Оптимальные по Парето равновесия без ненаблюдаемых сигналов всегда существуют (просто заставляют рынок "не обращать внимания" на ненаблюдаемый сигнал). — Sunspot-free, Pareto optimal equilibria always exist (just make the market "not pay attention" to the sunspot).
равновесия по Нэшу, совершенные, с неуверенным игроком — trembling-hand perfect Nash equilibria
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > тактическое равновесие
-
5 сложные равновесия
равновесия, сложные, вальрасовы — multiple Walrasian equilibria
равновесия, сложные, конкурентные — multiple competitive equilibria
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > сложные равновесия
-
6 многоравновесное поведение
1) Information technology: multi-equilibria behavior2) Network technologies: multi-equilibria behaviourУниверсальный русско-английский словарь > многоравновесное поведение
-
7 отбор
screening (Отбраковка.); selectionАкт или процесс выбора из нескольких кандидатов того, кто с наибольшей вероятностью подходит для определенной работы. — The act or process of choosing from a number of candidates the one most likely to be suited to a particular job.
- монопсонистический отборНеинформированные участники могут разработать механизмы выделения или отбора информированных индивидов, обладающих различной информацией. — Uninformed parties may develop mechanisms to distinguish, or screen, informed individuals who have differing information.
-
8 порядковые свойства
свойства равновесий, динамические — dynamic properties of equilibria
свойства равновесия по Вальрасу в условиях детерминированности — determinacy properties of Walrasian equilibrium
свойства равновесия, статические — static properties of equilibrium
Среди них существуют так называемые свойства в сравнительной статике: способы изменения потребительского спроса при изменении экономических ограничений. — Among them are what we call comparative statics properties: the ways in which consumer demand changes when economic constraints vary.
свойства функций общественного благосостояния, инвариантные — invariant properties of social welfare functions
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > порядковые свойства
-
9 упорядоченные равновесия
равновесия, упорядоченные, по Парето — Pareto ordered equilibria
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > упорядоченные равновесия
-
10 равновесная трёхфазная система
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > равновесная трёхфазная система
-
11 изображать графически в виде
•Such equilibria may be displayed graphically as phase diagrams.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изображать графически в виде
-
12 необходим для
•Consideration of the ordered array of atoms or ions is basic to an understanding of the results.
•Complex numbers are necessary to the mathematical treatment.
•Artificial ventilation is required to maintain a normal atmosphere.
•The presence of an inert strand is requisite for these processes.
•Considerations of phase equilibria are essential to (or necessary for) an understanding of any mass-transfer process.
•Calcium is also essential in many biological functions of the vertebrates.
•Carbon dioxide is essential to synthesis.
•Minute in amount but indispensable for life are the hormones and vitamins.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > необходим для
-
13 подводить итоги
•The second law sums up our experiences with equilibria.
•Section II reviews previous work on optical computing.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подводить итоги
-
14 с которым мы имеем дело
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с которым мы имеем дело
-
15 ассоциативные равновесия
Makarov: associative equilibriaУниверсальный русско-английский словарь > ассоциативные равновесия
-
16 гипотеза равновесия гена и генного продукта
Универсальный русско-английский словарь > гипотеза равновесия гена и генного продукта
-
17 ионно-молекулярные равновесия в парах фуллеренов
Универсальный русско-английский словарь > ионно-молекулярные равновесия в парах фуллеренов
-
18 квазиравновесия
Makarov: quasi-equilibria -
19 контролируемые сахарами равновесия ассоциации-диссоциации
Универсальный русско-английский словарь > контролируемые сахарами равновесия ассоциации-диссоциации
-
20 модуляция окислительно-восстановительных равновесий в камфор-монооксигеназе
Универсальный русско-английский словарь > модуляция окислительно-восстановительных равновесий в камфор-монооксигеназе
См. также в других словарях:
Equilibria — Equilibrium E qui*lib ri*um, n.; pl. E. {Equilibriums}, L. {Equilibria}. [L. aequilibrium, fr. aequilibris in equilibrium, level; aequus equal + libra balance. See {Equal}, and {Librate}.] 1. Equality of weight or force; an equipoise or a state… … The Collaborative International Dictionary of English
equilibria — e·qui lib·ri·um || ‚ɪËkwɪ lɪbrɪəm n. balance, state in which all forces act in perfect opposition and cancel the effects of one another … English contemporary dictionary
Fluid Phase Equilibria — Infobox Journal title = Fluid Phase Equilibria discipline = Chemical Engineering language = abbreviation = publisher = Elsevier country = frequency = history = openaccess = website = ISSN =0378 3812 Fluid Phase Equilibria is a scientific journal… … Wikipedia
Fluid Phase Equilibria — Titre abrégé Fluid Phase Equilib. FFE Discipline Chim … Wikipédia en Français
punctuated equilibria — punctuated equilibria. См. прерывистое равновесие. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Separations based on phase equilibria — ▪ Table Separations based on phase equilibria gas liquid gas solid liquid solid liquid liquid supercritical fluid solid supercritical fluid liquid distillation adsorption precipitation extraction supercritical fluid chromatography supercritical… … Universalium
punctuated equilibria — punctuated equilibrium or punctuated equilibria noun (biology) (a theory which states that evolution happens in) short bursts of major change that interrupt long periods of stability • • • Main Entry: ↑punctuate … Useful english dictionary
Nash equilibrium — A solution concept in game theory Relationships Subset of Rationalizability, Epsilon equilibrium, Correlated equilibrium Superset of Evolutionarily stable strategy … Wikipedia
General equilibrium — theory is a branch of theoretical microeconomics. It seeks to explain the behavior of supply, demand and prices in a whole economy with several or many markets. It is often assumed that agents are price takers and in that setting two common… … Wikipedia
Evolutionarily stable strategy — Infobox equilibrium name = Evolutionarily stable strategy subsetof = Nash equilibrium supersetof = Stochastically stable equilibrium intersectwith = Subgame perfect equilibrium, Trembling hand perfect equilibrium, Perfect Bayesian equilibrium… … Wikipedia
Chemical equilibrium — In a chemical reaction, chemical equilibrium is the state in which the concentrations of the reactants and products have not yet changed with time. It occurs only in reversible reactions, and not in irreversible reactions. Usually, this state… … Wikipedia