-
1 эполет
-
2 эполет
-
3 бретелька
-
4 получить офицерский чин
Dictionnaire russe-français universel > получить офицерский чин
-
5 эполет
-
6 австралийская синетелка
Biology: epaulet fish (Glaucosoma scapulare), epaulette fish (Glaucosoma scapulare), nannygai (Glaucosoma scapulare), pearl perch (Glaucosoma scapulare)Универсальный русско-английский словарь > австралийская синетелка
-
7 оплечье лат
-
8 птеростиракс косматый
Biology: epaulette tree (Pterostyrax hispida)Универсальный русско-английский словарь > птеростиракс косматый
-
9 эполет
2) Agriculture: wing badge (д птицы)3) Makarov: wing badge (у птицы), wing tag (у птицы) -
10 эполет
-
11 птеростиракс косматый
Русско-английский биологический словарь > птеростиракс косматый
-
12 эполеты
-
13 деформация в виде эполета
Dictionnaire russe-français universel > деформация в виде эполета
-
14 лямка
ж.ля́мки парашю́та — bretelles d'un parachute
••тяну́ть ля́мку разг. — traîner son boulet
* * *n1) gener. bricole, sangle2) eng. bretelle, sangle (подвесной системы парашюта) -
15 плечико
-
16 подкладка под плечо
ngener. épaulette -
17 поле эполета
ngener. écu d'épaulette -
18 эполет без бахромы
ngener. contre-épaulette -
19 эполетная кошачья акула
Dictionnaire russe-français universel > эполетная кошачья акула
-
20 эполет
- 1
- 2
См. также в других словарях:
épaulette — [ epolɛt ] n. f. • 1773; « partie de l armure » 1534; dimin. de épaule 1 ♦ Ornement militaire fait d une patte boutonnée sur l épaule, de franges et de passementerie circulaire. « quelqu un de ces beaux habits bleu de ciel avec deux épaulettes de … Encyclopédie Universelle
Epaulette — (PronEng|ˈɛpǝlɛt [http://www.bartleby.com/61/wavs/21/E0172100.wav] ) is a French word meaning little shoulder (from épaule , meaning shoulder ). Epaulettes are a type of ornamental shoulder piece or decoration used as insignia or rank by the… … Wikipedia
Epaulette — Epaulette,die:⇨Schulterklappe … Das Wörterbuch der Synonyme
epaulette — (US also epaulet) ► NOUN ▪ an ornamental shoulder piece on a military uniform. ORIGIN French, little shoulder … English terms dictionary
Épaulette — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L épaulette peut être : Épaulettes (timbre) Le nom donné à la première émissi … Wikipédia en Français
épaulette — (é pô lè t ) s. f. 1° Bande de toile ou d étoffe, attachée sur la partie du vêtement qui couvre le dessus de l épaule. On a fait l épaulette de cette robe trop étroite. En langage de lingerie, petite bande de toile qui se met sur l épaule de … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Epaulette — Schulterklappe; Rangabzeichen; Epaulett * * * Epau|let|te 〈[epolɛ̣t(ə)] f. 19〉 Schulterklappe der Offiziersuniform; oV Epaulett [<frz. épaulette „Schulterstück“; zu épaule „Schulter“] * * * Epau|lett [epo lɛt], das; s, s, Epau|lẹt|te, di … Universal-Lexikon
Epaulette — Fremdenlegionäre mit Epauletten Epauletten Deutschland Kaiserze … Deutsch Wikipedia
Epaulette — Epaulet Ep au*let , Epaulette Ep au*lette , n. [F. [ e]paulette, dim. of [ e]paule shoulder, fr. L. spatula a broad piece (LL., shoulder), dim. of spatha abroad, flat instrument, fr. Gr. ?, also, a broad rib, shoulder blade. See {Spade} the… … The Collaborative International Dictionary of English
ÉPAULETTE — s. f. Bande de toile, d étoffe, cousue, attachée sur la partie du vêtement qui couvre le dessus de l épaule. Les épaulettes d une chemise, d une robe, etc. Il se dit, particulièrement, de Cette bande de galon que les militaires portent sur… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ÉPAULETTE — n. f. Bande de toile, d’étoffe, de ruban, cousue, attachée sur la partie du vêtement qui couvre le dessus de l’épaule. Les épaulettes d’une chemise, d’une robe. Il se dit particulièrement de la Bande de galon rembourrée que les soldats portaient… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)