-
1 размер возмещения
n1) law. (ущерба) Entschädigungsbetrag, Entschädigungsbetrag (ущерба, убытков), (ущерба) Entschädigungshöhe, (ущерба) Entschädigungssumme, (ущерба) Höhe des Schadenersatzes2) econ. Abgeltungsbetrag -
2 сумма компенсации
n1) gener. Abstandssumme f.2) law. Entschädigungsbetrag, Höhe der Entschädigung3) busin. Entschädigungsbetrag (ущерба), Ersatzsumme4) f.trade. Entschädigungssumme -
3 компенсационная сумма
Универсальный русско-немецкий словарь > компенсационная сумма
-
4 страховое возмещение
adj1) law. Entschädigungsbetrag2) econ. Ersatzleistung der Versicherung, Ersatzleistung des Versicherers4) f.trade. VersicherungsentschädigungУниверсальный русско-немецкий словарь > страховое возмещение
-
5 сумма возмещения убытков
nlaw. Entschädigungsbetrag, EntschädigungssummeУниверсальный русско-немецкий словарь > сумма возмещения убытков
См. также в других словарях:
Contergan-Affäre — Der Contergan Skandal war einer der aufsehenerregendsten Arzneimittelskandale in der Bundesrepublik Deutschland und wurde in den Jahren 1961 und 1962 aufgedeckt.[1] Durch die schädlichen Nebenwirkungen des Beruhigungsmedikaments Contergan, das… … Deutsch Wikipedia
Contergan-Skandal — Der Contergan Skandal war einer der aufsehenerregendsten Arzneimittelskandale in der Bundesrepublik Deutschland und wurde in den Jahren 1961 und 1962 aufgedeckt.[1] Durch die schädlichen Nebenwirkungen des Beruhigungsmedikaments Contergan, das… … Deutsch Wikipedia
Die Heimkehr der Zehntausend — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Heidenfahrt — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Heidesheim — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Heimkehr der Zehntausend — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Heimkehrer — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Heimkehrerroman — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
KHL — Die Kontinentale Hockey Liga (russisch Континентальная хоккейная лига, kurz KHL) ist die höchste Spielklasse im russischen Eishockey. Sie löste ab der Saison 2008/09 die Superliga ab und erstreckt sich mit den bisherigen Teilnehmerländern… … Deutsch Wikipedia
Kontinental Hockey League — Die Kontinentale Hockey Liga (russisch Континентальная хоккейная лига, kurz KHL) ist die höchste Spielklasse im russischen Eishockey. Sie löste ab der Saison 2008/09 die Superliga ab und erstreckt sich mit den bisherigen Teilnehmerländern… … Deutsch Wikipedia
Kontinentale Hockey-Liga — Voller Name Kontinentalnaja Chokkejnaja Liga (russisch Континентальная хоккейная лига) Aktuelle Saison KHL 2011/12 … Deutsch Wikipedia
