-
1 enthaaren
enthaaren sw.V. hb tr.V. обезкосмявам; die Beine, die Achselhöhlen enthaaren обезкосмявам краката, подмишниците. -
2 enthaaren
enthaaren* [ɛnt'ha:rən]I vt tüylerini almak(-in)II vrsich \enthaaren tüy dökmek -
3 enthaaren
enthaaren, pilos detrahere alci (im allg.). – vellere (die Haare ausraufend, gleichs. berupfen, z.B. crura, alas). – enthaart, s. kahl.
-
4 enthaaren
enthaaren v/t <o -ge-, h> -in kıllarını almak -
5 enthaaren
enthaaren vt удаля́ть [состригать, вырыва́ть] во́лосы; кож. сгоня́ть во́лос (с чего́-л.) -
6 enthaaren
-
7 enthaaren
v/t remove (the) hair from, depilate* * *to depilate* * *ent|haa|ren [ɛnt'haːrən] ptp enthaartvtto remove unwanted hair from, to depilate (form)* * *ent·haa·ren *vt▪ etw \enthaaren to remove unwanted hair from sth, to depilate sthich habe mir gestern die Beine enthaart I shaved/waxed my legs yesterday* * *transitives Verb remove hair from; depilate (formal)* * *enthaaren v/t remove (the) hair from, depilate* * *transitives Verb remove hair from; depilate (formal)* * *v.to depilate v. -
8 enthaaren
-
9 enthaaren
ent·haa·ren *vtetw \enthaaren to remove unwanted hair from sth, to depilate;ich habe mir gestern die Beine enthaart I shaved/waxed my legs yesterday -
10 enthaaren
-
11 enthaaren
enthaaren ta bort håret -
12 enthaaren
vtудалять ( состригать, вырывать) волосы; кож. сгонять волос (с чего-л.) -
13 Enthaaren
-
14 enthaaren
-
15 enthaaren
-
16 Enthaaren
nсгонка волоса [шерсти], обезволашивание; удаление щетины -
17 enthaaren
сгонять волос [шерсть], обезволашивать; удалять щетину -
18 enthaaren
удалять волосы, обезволашивать -
19 enthaaren
v lišiti dlaka, tamaniti dlaku -
20 Enthaaren
См. также в других словарях:
Enthaaren — Enthaaren, verb. reg. act. der Haare berauben, in der höhern Schreibart. Er sieht des Hundes Hals enthaart und abgeschabt, Haged … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
enthaaren — ↑depilieren, ↑epilieren … Das große Fremdwörterbuch
enthaaren — Haare entfernen; depilieren * * * ent|haa|ren 〈V. tr.; hat〉 etwas enthaaren von Haaren befreien, Haare aus, von etwas entfernen; Sy epilieren * * * ent|haa|ren <sw. V.; hat: von unerwünschten Haaren befreien: die Beine, die Achselhöhlen e.… … Universal-Lexikon
Enthaaren — Unter Enthaarung werden Verfahren zur Entfernung von Haaren bezeichnet, man unterscheidet: Epilation: Entfernung des Haars mitsamt der Haarwurzel Depilation: Entfernung nur des sichtbaren Teils des Haars Verfahren zur Enthaarung die Laser… … Deutsch Wikipedia
enthaaren — ent|haa|ren … Die deutsche Rechtschreibung
Leder — Leder, jener Teil der tierischen Haut, welcher durch Aufnahme der verschiedenartigsten Dinge, wie pflanzliche Gerbstoffe, Fette, Salze, Seifen u. dergl., aus dem leicht verweslichen Zustand der Rohhaut in einen Zustand größerer… … Lexikon der gesamten Technik
Gerberei — Gerberei, die Kunst, die Felle der Thiere in Leder zu verwandeln, d.h. dieselben so zuzubereiten, daß sie geschmeidig werden u. der Fäulniß lange widerstehen. Die G. zerfällt in die G. mit Lohe od. gleichwerthen Gerbestoffen, nämlich in die. Loh… … Pierer's Universal-Lexikon
Leder — Leder, durch verschiedene Prozesse (Gerbprozesse) in der Art veränderte tierische Haut, daß sie unter Erhaltung ihrer wesentlichsten Eigenschaften große Widerstandsfähigkeit gegen äußere Einflüsse aufweist. Während die unveränderte Haut durch… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
depilieren — Haare entfernen; enthaaren * * * de|pi|lie|ren 〈V. tr.; hat〉 enthaaren [<lat. de „von weg, ent “ + pilus „Haar“] * * * de|pi|lie|ren <sw. V.; hat [lat. depilare, zu: de = von – weg u. pilus = Haar] (Med.): enthaaren. * * * de|pi|lie|ren… … Universal-Lexikon
Plüsch — [plʏʃ], der; [e]s, e: Samt mit langem Flor: die Ärmel und der Kragen sind mit Plüsch besetzt. * * * Plụ̈sch 〈a. [ ply:ʃ] m. 1〉 1. Baumwollgewebe mit langem Flor 2. Wirkware mit langen Fadenbüscheln [<frz. peluche „Wollsamt“; zu galloroman.… … Universal-Lexikon
Wasserwerkstatt — Die Wasserwerkstatt ist ein Begriff aus dem Handwerk der Gerberei. Er bezeichnete ursprünglich einen direkt am Wasser gelegenen Arbeitsbereich, der nicht zwingend auf dem Grundstück der Gerberei liegen musste. Seit dem 18. Jahrhundert wurde der… … Deutsch Wikipedia