Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

Enervate

  • 1 Enervate

    v. trans.
    Ar. and P. θρύπτειν ( rare in act.), P. διαθρύπτειν.
    Corrupt: P. and V. διαφθείρειν.
    Be enervated: Ar. and P. θρύπτεσθαι, P. διαθρύπτεσθαι, ἀποθρύπτεσθαι, μαλακίζεσθαι.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Enervate

  • 2 Relax

    v. trans.
    Loosen: P. and V. νιέναι, χαλᾶν (Plat.), παριέναι, μεθιέναι, V. ἐξανιέναι.
    Remit: P. and V. νιέναι, μεθιέναι, Ar. and V. φιέναι (gen.) (or mid.), P. ἐπανιέναι.
    If for moment we relax our precautions: P. εἰ ἀφαιρήσομέν τι καὶ βραχὺ τῆς τηρήσεως (Thuc. 7, 13).
    Relax one's anger: Ar. ὀργῆς νιέναι, V. ὀργῆς ἐξανιέναι.
    The law is relaxed: V. ὁ νόμος ἀνεῖται (Eur., Or. 941).
    Do not relax your hold of the common interests: μὴ... τοῦ κοινοῦ τῆς σωτηρίας ἀφίεσθε (Thuc. 2, 60).
    Be relaxed: P. and V. παρεσθαι.
    My limbs are relaxed: V. λύεται... μέλη (Eur., Hec. 438).
    They were sleeping all with their limbs relaxed: V. ηὗδον δὲ πᾶσαι σώμασιν παρειμέναι (Eur., Bacch. 683).
    Relax one's efforts through cowardice: P. μαλακίζεσθαι, Ar. and P. μαλθακίζεσθαι (Plat.).
    Enervate: Ar. and P. θρύπτειν (rare in act.), P. διαθρύπτειν.
    V. intrans. P. and V. λωφᾶν. νιέναι, P. ἐπανιέναι.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Relax

  • 3 Weaken

    v. trans.
    Impair: P. and V. βλάπτειν, διαφθείρειν, φθείρειν, λυμαίνεσθαι acc. or dat.), P. κακοῦν, V. μαυροῦν; see Enervate.
    Break down: P. and V. καταγνύναι.
    Dull: P. and V. ἀμβλνειν, παμβλνειν, V. καταμβλνειν.
    Lessen: P. ἐλασσοῦν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Weaken

См. также в других словарях:

  • Enervate — E*ner vate, v. t. [imp. & p. p. {Enervated}; p. pr. & vb. n. {Enervating}.] [L. enervatus, p. p. of enervare, fr. enervis nerveless, weak; e out + nervus nerve. See {Nerve}.] To deprive of nerve, force, strength, or courage; to render feeble or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Enervate — E*ner vate, a. [L. enervatus, p. p.] Weakened; weak; without strength of force. Pope. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • enervate — index debilitate, depreciate, disable, disarm (divest of arms), eviscerate, exhaust (deplete), extenuate …   Law dictionary

  • enervate — (v.) c.1600, from L. enervatus, pp. of enervare to weaken (see ENERVATION (Cf. enervation)). Related: Ennervated; ennervating …   Etymology dictionary

  • enervate — *unnerve, emasculate, unman Analogous words: *weaken, enfeeble, debilitate, undermine, sap, disable: *abase, demean, debase, degrade: exhaust, jade, fatigue, *tire, weary Antonyms: harden, inure Contrasted words: energize, * …   New Dictionary of Synonyms

  • enervate — [v] tire, wear out debilitate, devitalize, disable, enfeeble, exhaust, fatigue, incapacitate, jade, paralyze, sap, unnerve, vitiate, weaken, weary; concepts 156,225,250 Ant. activate, animate, empower, energize, invigorate, liven, strengthen …   New thesaurus

  • enervate — ► VERB ▪ cause to feel drained of energy. DERIVATIVES enervation noun. ORIGIN Latin enervare weaken (by extraction of the sinews) , from nervus sinew …   English terms dictionary

  • enervate — [en′ər vāt΄; ] for adj. [ ē nʉr′vit, ē nʉr′vāt΄] vt. enervated, enervating [< L enervatus, pp. of enervare < enervis, nerveless, weak < e , out + nervus, NERVE] to deprive of strength, force, vigor, etc.; weaken physically, mentally, or… …   English World dictionary

  • enervate — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. weaken, devitalize, unnerve, paralyze, soften, emasculate, unman, debilitate, enfeeble, effeminate. See impotence, weakness.Ant., innervate, invigorate. II (Roget s IV) v. Syn. debilitate,… …   English dictionary for students

  • enervate oneself — index carouse Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • enervate / innervate —    Innervate means to supply with nerves or vitality : The therapist innervated the shoulders with massage.    Enervate is to weaken or destroy the vitality of: The negative attitude enervated her enthusiasm …   Confused words

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»