-
1 электромонтаж
-
2 внутренняя электропроводка
Elektroinstallation, InnenraumleitungRussian-german polytechnic dictionary > внутренняя электропроводка
-
3 электроустановочный материал
Elektroinstallation, InstallationsmaterialRussian-german polytechnic dictionary > электроустановочный материал
-
4 ниша электротехническая
ниша электротехническая
Ниша для установки электротехнического оборудования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ниша электротехническая
-
5 электропроводка открытая
электропроводка открытая
Электропроводка, при которой изолированные электрические провода прокладываются открыто по поверхностям стен, потолков и других конструктивных элементов зданий и сооружений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Surface type boxes are used for installations employing exposed wiring.
[American electricians’ handbook]Тематики
- электропроводка, электромонтаж
- электроустановки
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электропроводка открытая
-
6 электропроводка скрытая
электропроводка скрытая
Электропроводка, при которой электрические провода прокладываются скрыто в трубах или в специальных каналах внутри конструктивных элементов зданий и сооружений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- электропроводка, электромонтаж
- электроустановки
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электропроводка скрытая
-
7 электропроводка тросовая
электропроводка тросовая
Электропроводка, при которой электрические провода подвешиваются к тросу, закреплённому на строительных конструкциях здания и сооружения или на специальных опорах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- электропроводка, электромонтаж
- электроустановки
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электропроводка тросовая
-
8 внутренняя электропроводка
adjelectr. ElektroinstallationУниверсальный русско-немецкий словарь > внутренняя электропроводка
-
9 монтаж электрооборудования
nweld. ElektroinstallationУниверсальный русско-немецкий словарь > монтаж электрооборудования
-
10 резьбовое трубное соединение PG
adjeng. PG-Verschraubung (mit PG versteht man in der Elektroinstallation die Rohrverbindung z.B. Pg 13,5 bezieht sich auf den Stahlpanzer- Rohrdurchmesser von 13,5mm innen.)Универсальный русско-немецкий словарь > резьбовое трубное соединение PG
-
11 электромонтаж
-
12 электрооборудование
n1) gener. elektrisches Zubehör2) Av. Bordelektrik3) milit. E-Anlage, Elektroanlage, Elektrospezialausrüstung, elektrische Einrichtung4) eng. elektrisches Betriebsmittel5) construct. Elektroinstallation6) railw. Elektroinstallationsmaterial7) electr. Betriebsmittel, Elektrik, Elektroausrüstung, Elektroausstattung, Elektroeinrichtung, elektrische Ausrüstung, elektrische Betriebsmittel8) wood. elektrische Anlage9) electr.eng. Installationsgerät -
13 электропроводка
n1) gener. (во мн. ч.) Elektroleitung, (во мн. ч.) Stromkabel, Stromleitung, elektrische Leitung, Installationsleitung (в доме)2) eng. Installation, Kraftleitung, Verdrahtung3) construct. Elektroinstallation, Lichtleitung4) auto. elektrisches Leitungsnetz, Kabelleitung5) electr. Leitungsanlage, Leitung6) autom. (электрическая) Leitungsanlage -
14 электрическая проводка
ж.Elektroinstallation f, elektrische Leitungsanlage fРусско-немецкий автомобильный словарь > электрическая проводка
-
15 электрооборудование
-
16 электромонтажные работы
Elektrikerarbeiten, Elektroinstallation, Elektroinstallationsarbeiten, ElektromontagearbeitenRussian-german polytechnic dictionary > электромонтажные работы
-
17 внутренняя электропроводка
внутренняя электропроводка ж. Elektroinstallation f; Inneninstallation f; Innenleitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > внутренняя электропроводка
-
18 электромонтаж
электромонтаж м. Elektroinstallation f; Elektromontage f; Leitungsanlage f; Verdrahtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электромонтаж
-
19 электропроводка
электропроводка ж. Elektroinstallation f; Installation f; Kraftleitung f; Leitung f; Leitungsanlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электропроводка
-
20 ниша электротехническая
ниша электротехническая
Ниша для установки электротехнического оборудования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ниша электротехническая
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Elektroinstallation — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Elektroinstallation ist das Errichten von elektrischen Anlagen für Niederspannung. Im engeren Sinne wird darunter die im… … Deutsch Wikipedia
Elektroinstallation Sondershausen — ELSO GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1902 … Deutsch Wikipedia
Elektroinstallation — Leitungsführung senkrecht oder waagerecht, nach DIN 18 015 3, in Installationssystemen (Rohr, Stegleitung, Mantelleitung) nach DIN VDE Normen 0100 und folgende … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Leitungsverlegung (Elektroinstallation) — Leitungsverlegung im Sinne dieses Artikels meint die Art und Form der Verlegung der Elektroleitungen bei der Elektroinstallation in Gebäuden. Im Wesentlichen gibt es für die Leitungsverlegung zwei Arten: Die Verlegung auf beziehungsweise über… … Deutsch Wikipedia
Verteiler (Elektroinstallation) — Unterverteilung Elektroinstallations Verteiler, umgangssprachlich auch Verteilerkasten oder Sicherungskasten genannt, sind verschließbare Kästen, in denen Sicherungs und Schaltelemente zur Verteilung von elektrischer Energie im Bereich des… … Deutsch Wikipedia
Wandanschluss (Elektroinstallation) — Ein Wandanschluss ist ein an der Wand eines Gebäudes angebrachter Stromanschluss. Hierbei kann der Anschluss entweder über ein Luftkabel oder über eine Freileitung erfolgen. Im Fall eines Freileitungsanschlusses müssen Isolatoren an der Wand… … Deutsch Wikipedia
Stromstoßschaltung — Elektroinstallation Schaltersymbol Taste (bzw.Taster) Elektroinstallation Schaltersymbol Taste (bzw.Taster) mit Leuchte … Deutsch Wikipedia
Treppenhausschaltung — Elektroinstallation Schaltersymbol Taste (bzw.Taster) Elektroinstallation Schaltersymbol Taste (bzw.Taster) mit Leuchte … Deutsch Wikipedia
Serienschalter — Elektroinstallation Schaltersymbol Serienschalter Die Serienschaltung (nicht mit Reihenschaltung verwechseln) dient dazu, zwei Verbraucher (Verbrauchsmittel), (meist Leuchtmittel) unabhängig voneinander mit einem Doppel Schalter (Serienschalter)… … Deutsch Wikipedia
Ausschalter — Elektroinstallation Schaltersymbol Ausschalter Eine Ausschaltung dient dazu, ein elektrisches Betriebsmittel entweder ein oder auszuschalten. Der Begriff Ausschaltung wird aus folgendem Grund verwendet: Würde man das Betriebsmittel ohne… … Deutsch Wikipedia
Elektroinstallationstechnik — Elektroinstallation ist das Errichten von elektrischen Anlagen für Niederspannung. Im engeren Sinne wird darunter die im folgenden beschriebene Stromversorgung und die elektrische Beleuchtung der Hausinstallation verstanden; ähnliche Verfahren… … Deutsch Wikipedia