-
1 Elektroflaschenzug
-
2 Elektroflaschenzug
m(электро)тельфер, электротальDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Elektroflaschenzug
-
3 Elektroflaschenzug
m электроталь ж.; электротельфер м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Elektroflaschenzug
-
4 электроталь
Elektroflaschenzug, E-Zug -
5 электротельфер
Elektroflaschenzug, E-Zug, elektrische Katze -
6 электроталь
n1) eng. Elektrolaufkatze2) railw. Elektrolanfkatze3) electr. E-Zug, Elektroflaschenzug, Elektrokatze, Elektroseilzug, Elektrozug, elektrische Katze4) atom. Elektrozugkatze -
7 электротельфер
n1) gener. elektrische Katze, Elektrozug (подъёмный механизм)2) eng. Elektroflaschenzug, Elektrolaufkatze, Elektrozug, Elektrozug, Elektrozugkatze, Seilzug, Elektrokettenzug3) railw. Elektrolanfkatze4) electr. E-Zug, Elektrokatze, Elektroseilzug -
8 Elektrokatze
f -
9 тельфер
тельфер м. Elektroflaschenzug m; Elektrozug m; Hängewagen m; Laufkatze f; Laufwinde f; Seilzug m; транс. elektrische Katze f -
10 электроталь
электроталь ж. E-Zug m; Elektroflaschenzug m; Elektrokatze f; Elektrolaufkatze f; Elektroseilzug m; Elektrozug m; Elektrozugkatze fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электроталь
-
11 электротельфер
электротельфер м. E-Zug m; Elektroflaschenzug m; Elektrokatze f; Elektrolaufkatze f; Elektroseilzug m; Elektrozug m; Elektrozugkatze f; Seilzug mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электротельфер
-
12 Elektro
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Elektro
-
13 Flaschenzug
m полиспаст м.; тали мн.; таль ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Flaschenzug
См. также в других словарях:
Flaschenzug — Fla|schen|zug [ flaʃn̩ts̮u:k], der; [e]s, Flaschenzüge [ flaʃn̩ts̮y:gə]: Vorrichtung zum Heben von Lasten, bei der ein Seil oder eine Kette über eine oder mehrere Rollen geführt wird: die Heuballen wurden mit dem Flaschenzug hochgezogen. * * *… … Universal-Lexikon
