-
1 Elektrizitätsversorgung
f электроснабжение -
2 электроснабжение
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > электроснабжение
-
3 обеспечение электроэнергией
обеспечение электроэнергией
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
обеспечение электроэнергией
-
[Перевод Интент]EN
electric power supply
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обеспечение электроэнергией
-
4 электроэнергетика
Elektrizitätsversorgung, Elektroenergetik, Elektroenergietechnik -
5 энергоснабжение
Elektrizitätsversorgung, Energieeinsatz, Energieversorgung, Kraftversorgung, Stromversorgung -
6 электрическая станция
электрическая станция ж. E-Werk n; Elektrizitätswerk n; Kraftwerk nэлектрическая станция ж. в энергосистеме Verbundkraftwerk n; im Verbundsystem arbeitendes Kraftwerk nэлектрическая станция ж. общественного пользования Kraftwerk n der öffentlichen ElektrizitätsversorgungБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электрическая станция
-
7 электропитание
электропитание
-
[IEV number 151-13-75]EN
power supply
provision of electric energy from a source
[IEV number 151-13-75]FR
alimentation électrique, f
fourniture d'énergie électrique à partir d’une source
[IEV number 151-13-75]2
электропитание
-
[IEV number 151-13-76]EN
power supply
electric energy converter which draws electric energy from a source and supplies it in a specified form to a load
[IEV number 151-13-76]FR
alimentation électrique, f
convertisseur d’énergie électrique qui prélève de l'énergie électrique à une source et la restitue sous une forme spécifiée à une charge
[IEV number 151-13-76]Тематики
Действия
- нарушение электропитания
- обеспечивать электропитание для работы...
- отключение электропитания
- подача электропитания на...
- подвод электропитания
- поддерживать электропитание
- прерывание электропитания
Синонимы
Сопутствующие термины
- (электро)питание (электро)приемников
- (электро)питание (электро)приемников от сети переменного тока
- (электро)питание непрерывным напряжением переменного тока
- бесперебойность (электро)питания
- кабель электропитания
- категория электропитания
- линия электропитания
- надежность электропитания
- напряжение электропитания
- непрерывное (электро)питание нагрузки
- непрерывность (электро)питания
- нестабильность электропитания
- перерыв (электро)питания
- сеть электропитания
- трехфазная система электропитания
- цепи электропитания переменного (постоянного) тока
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электропитание
-
8 коммунальное электроснабжение
adjelectr. öffentliche Elektrizitätsversorgung, öffentliche StromversorgungУниверсальный русско-немецкий словарь > коммунальное электроснабжение
-
9 снабжение электроэнергией
Универсальный русско-немецкий словарь > снабжение электроэнергией
-
10 тяжелая инженерная электроэнергетическая рота
Универсальный русско-немецкий словарь > тяжелая инженерная электроэнергетическая рота
-
11 электропитание
n1) gener. Stromversorgung2) eng. Anschluss, Medienzuführung, Speisung, Streckenspeisung3) railw. Elektroenergieversorgung4) auto. Spannungsversorgung5) electr. Elektrizitätsversorgung, Elektroversorgung, Stromspeisung6) electr.eng. Leistungseinspeisung, Netzversorgung -
12 электроснабжение
n1) gener. Elektrizitätsversorgung2) eng. Stromabsatz, Stromspeisung, Stromversorgung3) electr. Belieferung, Elektroenergieversorgung, Elektroversorgung, Energielieferung, Energieversorgung, Stromlieferung4) electr.eng. Netzversorgung -
13 энергоснабжение
n1) gener. Energieversorgung, Stromversorgung2) eng. Elektrizitätsversorgung, Medienzuführung, Versorgungsleistung3) construct. Stromlieferung4) electr. Energielieferung, Kraftversorgung, Stromabsatz5) atom. Spannungsversorgung6) busin. Energieversorgung (может включать добычу энергоносителей, их хранение, транспортировку и др.)7) electric. SV -
14 электроснабжение
(с)Stromversorgung (f); Elektrizitätsversorgung (f)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > электроснабжение
-
15 энергоснабжение
(с)Elektrizitätsversorgung (f); Energieversorgung (f); Energielieferung (f); Kraftversorgung (f); Stromversorgung (f);Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > энергоснабжение
-
16 гидроэлектростанция
гидроэлектростанция ж. Hydrozentrale f; Wasserkraftanlage f; Wasserkraftwerk nгидроэлектростанция ж. на незарегулированном стоке Laufkraftwerk n; Laufwasserkraftwerk n; Laufwerk nгидроэлектростанция ж. общего пользования Wasserkraftwerk n der öffentlichen Elektrizitätsversorgungгидроэлектростанция ж. с турбинами, расположенными в быках плотины Pfeilerkraftwerk nгидроэлектростанция ж. совмещённой конструкции Staumauerkraftwerk n; Unterwasserkraftwerk n; Wehreinbaukraftwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гидроэлектростанция
-
17 снабжение
-
18 электропитание
электропитание с. Elektrizitätsversorgung f; Elektroenergieversorgung f; Speisung f; Stromspeisung f; Stromversorgung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электропитание
-
19 электроснабжение
электроснабжение с. Elektrizitätsversorgung f; Elektroenergieversorgung f; Energieversorgung f; Stromabsatz m; Stromlieferung f; Stromspeisung f; Stromversorgung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электроснабжение
-
20 обеспечение электроэнергией
обеспечение электроэнергией
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
обеспечение электроэнергией
-
[Перевод Интент]EN
electric power supply
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обеспечение электроэнергией
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Elektrizitätsversorgung — Elek|t|ri|zi|täts|ver|sor|gung, die: Versorgung einer Volkswirtschaft mit elektrischem Strom; Stromversorgung. * * * Elektrizitätsversorgung, Stromversorgung, gliedert sich in die Erzeugung (elektrische Energieerzeugung), Übertragung… … Universal-Lexikon
Elektrizitätsversorgung — Stromversorgung in Ho Chi Minh City (Saigon) Die Elektrizitätsversorgung (auch Stromversorgung genannt) ist Teil der Elektrizitätswirtschaft und umfasst alle Einrichtungen und Tätigkeiten, die für die Belieferung der Verbraucher mit elektrischer… … Deutsch Wikipedia
Elektrizitätsversorgung — elektros tiekimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electric power supply; electrical supply; electricity supply; power supply vok. Elektrizitätsversorgung, f; Elektroenergieversorgung, f; Energieversorgung, f; Stromversorgung, f… … Automatikos terminų žodynas
Gerät zur stabilisierten Elektrizitätsversorgung — stabilizuotas maitinimo šaltinis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Maitinimo šaltinis, kurio vienas ar keli išėjimo dydžiai išlieka apibrėžtose jų verčių ribose, kai naudojimo sąlygos, įskaitant apkrovą ir paveikiuosius… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Neckarwerke Elektrizitätsversorgung — Logo der Neckarwerken 1961 S … Deutsch Wikipedia
Allgemeine Bedingungen für die Elektrizitätsversorgung — eine nach dem ⇡ Energiewirtschaftsgesetz (⇡ AGB Gesetz) vom Bundesministerium für Wirtschaft mit Zustimmung des Bundesrates erlassene VO vom 21.6.1979 (BGBl I 684) m.spät.Änd. für den Anschluss und die Versorgung mit Elektrizität in… … Lexikon der Economics
El.-Vers. — Elektrizitätsversorgung EN power supply … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Elektrizitätswirtschaft — Technischer Aufbau der Versorgungsnetze … Deutsch Wikipedia
Kohlekraftwerk Altbach — Das Kraftwerk, Ansicht vom Stuttgarter Fernsehturm aus Kraftwerk Altbach 2 mit dem dazugehörigen Hybridkühlturm Das Kraftwerk Altbach/Deizisau ist nach An … Deutsch Wikipedia
Kraftwerk Altbach — Das Kraftwerk, Ansicht vom Stuttgarter Fernsehturm aus Kraftwerk Altbach 2 mit dem dazugehörigen Hybridkühlturm Das Kraftwerk Altbach/Deizisau ist nach An … Deutsch Wikipedia
Kraftwerk Altbach/Deizisau — Das Kraftwerk, Ansicht vom Stuttgarter Fernsehturm aus Kraftwerk Altbach 2 mit dem dazugehörigen Hybridkühlturm Das Kraftwerk Altbach/Deizisau ist nach An … Deutsch Wikipedia
