-
1 Ekonomiser
food.ind. Eko -
2 экономайзер стационарного котла
экономайзер стационарного котла
экономайзер
Ндп. водяной экономайзер
Устройство, обогреваемое продуктами сгорания топлива и предназначенное для подогрева или частичного парообразования воды, поступающей в стационарный котел.
[ ГОСТ 23172-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
73. Экономайзер стационарного котла
Экономайзер
Ндп. Водяной экономайзер
D. Ekonomiser
Е. Economizer
F. Economiseur
Устройство, обогреваемое продуктами сгорания топлива и предназначенное для подогрева или частичного парообразования воды поступающей в стационарный котел
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > экономайзер стационарного котла
-
3 экономайзер стационарного котла кипящего типа
экономайзер стационарного котла кипящего типа
Экономайзер стационарного котла, в котором происходит частичное парообразование.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
75. Экономайзер стационарного котла кипящего типа
D. Siedender Ekonomiser
E. Steaming type economizer
F. Economiseur de l'eau bouillante
Экономайзер стационарного котла, в котором происходит частичное парообразование
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > экономайзер стационарного котла кипящего типа
-
4 экономайзер стационарного котла некипящего типа
экономайзер стационарного котла некипящего типа
Экономайзер стационарного котла, в котором парообразование отсутствует.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
74. Экономайзер стационарного котла некипящего типа
D. Nichtsiedender Ekonomiser
Е. Non-steaming type economizer
F. Economiseur de l'eau nonbouillante
Экономайзер стационарного котла, в котором парообразование отсутствует
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > экономайзер стационарного котла некипящего типа
-
5 экономайзер стационарного котла кипящего типа
экономайзер стационарного котла кипящего типа
Экономайзер стационарного котла, в котором происходит частичное парообразование.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
75. Экономайзер стационарного котла кипящего типа
D. Siedender Ekonomiser
E. Steaming type economizer
F. Economiseur de l'eau bouillante
Экономайзер стационарного котла, в котором происходит частичное парообразование
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экономайзер стационарного котла кипящего типа
-
6 экономайзер стационарного котла
экономайзер стационарного котла
экономайзер
Ндп. водяной экономайзер
Устройство, обогреваемое продуктами сгорания топлива и предназначенное для подогрева или частичного парообразования воды, поступающей в стационарный котел.
[ ГОСТ 23172-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
73. Экономайзер стационарного котла
Экономайзер
Ндп. Водяной экономайзер
D. Ekonomiser
Е. Economizer
F. Economiseur
Устройство, обогреваемое продуктами сгорания топлива и предназначенное для подогрева или частичного парообразования воды поступающей в стационарный котел
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > экономайзер стационарного котла
-
7 экономайзер стационарного котла кипящего типа
экономайзер стационарного котла кипящего типа
Экономайзер стационарного котла, в котором происходит частичное парообразование.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
75. Экономайзер стационарного котла кипящего типа
D. Siedender Ekonomiser
E. Steaming type economizer
F. Economiseur de l'eau bouillante
Экономайзер стационарного котла, в котором происходит частичное парообразование
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > экономайзер стационарного котла кипящего типа
-
8 экономайзер стационарного котла некипящего типа
экономайзер стационарного котла некипящего типа
Экономайзер стационарного котла, в котором парообразование отсутствует.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
74. Экономайзер стационарного котла некипящего типа
D. Nichtsiedender Ekonomiser
Е. Non-steaming type economizer
F. Economiseur de l'eau nonbouillante
Экономайзер стационарного котла, в котором парообразование отсутствует
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > экономайзер стационарного котла некипящего типа
-
9 водяной подогреватель
adjeng. Eco, Economiser, Ekonomiser, WasservorwärmerУниверсальный русско-немецкий словарь > водяной подогреватель
-
10 труба-экономайзер
nconstruct. Ekonomiser-Rohr -
11 экономайзер
n1) Av. Kraftstoffsparregler, Spareinrichtung2) eng. Abgasvorwärmer, Eco, Economiser, Ekonomiser, Spardüse (карбюратора), Speisewasservorwärmer, Vorwärmer (напр. парогенератора)3) construct. Abwärmeverwertungsanlage, Rauchgasvorwärmer4) auto. Anreicherungssystem (карбюратора), Hochleistungseinrichtung (карбюратора), Hochleistungssystem (карбюратора), Sparregler5) electr. Wasservorwärmer6) oil. rauchgasbeheizter Luftvorwärmer, rauchgasbeheizter Luftvorwärmer7) silic. Rauchgasvorwärmer8) shipb. Luftvorwärmer, Rauchgasspeisewasservorwärmer -
12 экономайзер
м.Ekonomiser m, Hochleistungseinrichtung f, Anreicherungssystem n, Spareinrichtung f, Sparregler m -
13 экономайзер
( карбюратора) Anreicherungssystem, Ekonomiser, HochleistungseinrichtungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > экономайзер
-
14 экономайзер
( карбюратора) Anreicherungssystem, Ekonomiser, HochleistungseinrichtungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > экономайзер
-
15 экономайзер
Economiser, Ekonomiser -
16 экономайзер
экономайзер м. ав. Abgasvorwärmer m; Economiser m; Eco ; Ekonomiser m; EKO; Speisewasservorwärmer m; Vorwärmer m; Wasservorwärmer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > экономайзер
-
17 кипящий экономайзер котла
экономайзер м котла, кипящий экономайзер котла, в котором происходит частичное, до 20%, парообразованиеSiedeekonomiser m; Ekonomiser m, siedenderРусско-немецкий словарь по энергетике > кипящий экономайзер котла
-
18 некипящий экономайзер котла
экономайзер м котла, некипящий экономайзер котла, в котором парообразование не происходитEkonomiser m, nichtsiedenderРусско-немецкий словарь по энергетике > некипящий экономайзер котла
-
19 экономайзер котла
экономайзер м котла водоподогреватель с трубчатой поверхностью нагрева, использующий теплоту уходящих газов барабанного котла для подогрева или частичного испарения питательной воды, подаваемой в котелKesselekonomiser m; Ekonomiser m des Kessels -
20 экономайзер
экономайзер м вспомогательное устройство карбюратора ДВС для обогащения горючей смеси при полном открытии дроссельной заслонкиHochleistungssystem n; Vollasteinrichtung f; Spardüse f; Ekonomiser m 2. Wasservorwärmer m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ekonomiser — Eko|no|mi|ser 〈[ıkɔ̣nəmaızə(r)] m. 3〉 Speisewasservorwärmer für Dampfkesselanlagen zur wirtschaftlichen Ausnutzung des Abdampfes; oV Economiser [zu engl. economise „sparsam wirtschaften“] * * * Ekonomiser [ɪ kɔnəmaɪzə; englisch »Sparer«] der,… … Universal-Lexikon
Ekonomiser — ekonomaizeris statusas T sritis Energetika apibrėžtis Garo katilo šilumokaitis, kuriame išeinančiais dūmais šildomas į katilą tiekiamas vanduo. atitikmenys: angl. economizer vok. Ekonomiser, m rus. подогреватель питательной воды, m; экономайзер,… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Ekonomiser — ekonomaizeris statusas T sritis Energetika apibrėžtis Vidaus degimo variklio įtaisas, didinantis degiojo mišinio riebumą, kai droselis visiškai arba iš dalies atviras. atitikmenys: angl. economizer vok. Ekonomiser, m rus. подогреватель… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Ekonomiser — Economiser (englisch für Vorwärmer/Sparanlage) ist ein Wärmeübertrager zur Verwertung von Abwärme aus den unterschiedlichsten industriellen Verfahren. Dampfkesselanlage Economiser in einem Großkraftwerk, ausgeführt mit emaillierten Rohren In der… … Deutsch Wikipedia
Ekonomiser — E|ko|no|mi|ser 〈[ıkɔ̣nəmaızə(r)] m.; Gen.: s, Pl.: 〉 Speisewasservorwärmer für Dampfkesselanlagen zur wirtschaftlichen Ausnutzung des Abdampfes; oV [Etym.: <engl. economize »sparsam wirtschaften«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Ekonomiser — Eko|no|mi|ser [i kɔnomaizɐ] vgl. ↑Economiser … Das große Fremdwörterbuch
Экономайзер — 60 . Экономайзер устройство, обогреваемое продуктами сгорания топлива и предназначенное для подогрева или частичного испарения воды, поступающей в паровой котел. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Экономайзер стационарного котла — 12. Экономайзер стационарного котла Устройство, обогреваемое продуктами сгорания топлива и предназначенное для подогрева или частичного парообразования воды, поступающей в стационарный котел ГОСТ 23172 78* [3] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23172 78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа: 47. Барабан стационарного котла Барабан D. Trommel E. Drum F. Reservoir Элемент стационарного котла, предназначенный для сбора и раздачи рабочей среды, для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Dampfkesselberechnung [3] — Dampfkesselberechnung (s. Bd. 2, S. 572). Die Formeln für die Endtemperatur der Heizgase T% und den Wirkungsgrad η2 der Heizfläche müssen lauten: Für ortsfeste Kessel darf gesetzt werden η2 = 0,61 bis 0,87, für Lokomotivkessel… … Lexikon der gesamten Technik
Dampferzeuger — Dạmpf|er|zeu|ger 〈m. 3〉 Anordnung von Gefäßen zur Erzeugung von Wasserdampf für Betriebs od. Wärmezwecke; Sy Dampfkessel * * * Dạmpf|er|zeu|ger, der: Dampfkessel. * * * Dampf|erzeuger, Dampfkessel, Anlage zur Erzeugung von Dampf (meist… … Universal-Lexikon