-
1 Einzelbetreuung
Einzelbetreuung
casework -
2 Einzelbetreuung
f <-, -en> мед обслуживание (больных)на дому -
3 Einzelabkommen
Einzelabkommen
(mit Gläubigern) separate compromise;
• Einzelabnehmer individual purchaser;
• Einzelabsprachen [mit behinderten Arbeitnehmern] individual agreements [for disabled employees];
• Einzelabstimmung voting by roll-call;
• Einzelakkord individual piecework;
• Einzelakkordsatz individual rate;
• Einzelaktionär single shareholder (stockholder, US);
• Einzelanfertigung individual (single-part) production, job work, job-shop operation (US), manufacture to customer’s specification;
• Einzelanfertigungsbetrieb job shop (US);
• Einzelangaben specifications, detail, isolated data;
• Einzelanschluss (telecom.) single line;
• Einzelaufführung particularization;
• Einzelaufstellung specification, detailed statement, itemized schedule (US);
• Einzelauftrag individual (piecemeal) contract;
• Einzelaufzählung enumeration, itemization;
• gültige Einzelausfuhrgenehmigung individually validated export licence;
• Einzelausgabe (Buchhandel) separate edition;
• Einzelaussteller individual exhibitor;
• unabhängige Einzelbank unit bank (US);
• Einzelbankwesen unit banking (US);
• Einzelbereich individual area;
• Einzelbericht detailed report;
• Einzelbeschäftigung one-man job;
• Einzelbeschreibung detailed description;
• Einzelbesteuerung personal (separate) taxation;
• Einzelbestimmungen eines Geschäftsabschlusses details of a business contract;
• Einzelbetrag single item, individual amount;
• Einzelbetreuung casework;
• Einzelbetrieb single plant;
• Einzelbewertung unit (individual) valuation;
• Einzelbilanz individual statement (US);
• Einzelbürge several guarantor;
• Einzelbürgschaft specific (US) (several) guarantee;
• Einzeldepot special (specific) deposit (US);
• Einzelerfinder sole inventor;
• Einzelerzeuger individual producer;
• Einzeletat separate budget;
• Einzelexemplar odd piece, (Buch) single volume;
• Einzelexemplarpreis cover price;
• Einzelfabrikation individual (job) production;
• Einzelfahrkarte single [fare], one-way ticket;
• Einzelfahrpreis single fare;
• Einzelfahrschein single ticket;
• Einzelfall concrete (particular) case, isolated instance (case);
• Einzelfallbehandlung exception handling;
• Einzelfertigung job production, individual construction (US);
• Einzelfirma single firm (proprietor[ship], US), sole business (proprietor) (US), individual firm (proprietorship, enterprise) (US);
• Einzel[fracht]tarif commodity rate (US);
• Einzelfreistellung individual exemption;
• Einzelgarantie (Völkerrecht) individual guarantee;
• Einzelgenehmigung exclusive licence;
• Einzelgeschäft sole proprietorship (US);
• Einzelgesellschafter individual partner;
• Einzelgewerbetreibender sole trader (proprietor, US);
• Einzelgewerkschaft union branch;
• Einzelgewicht single weight;
• Einzelhaftpflicht single liability;
• Einzelhaftungsklausel separate liability clause. -
4 one-to-one
adjectiveone-to-one relation/correspondence — hundertprozentige Parallelität
one-to-one teaching — Einzelunterricht, der
* * *adj attr, inv1. (direct) direkta \one-to-one relationship between pay levels and productivity eine Eins-zu-eins-Verbindung zwischen Gehaltsstufen und Produktivität2. (person-to-person) persönlich\one-to-one attention Einzelbetreuung f\one-to-one lessons Einzelunterricht m* * *one-to-one adj1. one-to-one teaching, teaching on a one-to-one basis SCHULE Einzelunterricht m* * *adjectiveone-to-one relation/correspondence — hundertprozentige Parallelität
one-to-one teaching — Einzelunterricht, der
-
5 individualized
-
6 individualized
1) ( for the individual) individuell;\individualized medical care persönliche ärztliche Betreuung;\individualized holidays Individualreisen fpl2) ( of product) individuell gestaltet -
7 one-to-one
attr, inv1) ( direct) direkt;a \one-to-one relationship between pay levels and productivity eine Eins-zu-eins-Verbindung zwischen Gehaltsstufen und Produktivität2) ( person-to-person) persönlich;\one-to-one attention Einzelbetreuung f;\one-to-one lessons Einzelunterricht m
См. также в других словарях:
Einzelbetreuung — Ein|zel|be|treu|ung, die (bes. Med.): individuelle Betreuung (eines Patienten, Behinderten o. Ä.) außerhalb von Krankenhäusern u. Pflegeheimen. * * * Ein|zel|be|treu|ung, die (bes. Med.): individuelle Betreuung (eines Patienten, Behinderten o.… … Universal-Lexikon
Intensive sozialpädagogische Einzelbetreuung — Die Intensive sozialpädagogische Einzelbetreuung (auch kurz ISE, INSPE oder Flex) ist eine Form der Hilfe für Jugendliche nach § 35 des Kinder und Jugendhilfegesetz (SGB VIII). In der Regel wendet sich dieses Angebot an Jugendliche, die von… … Deutsch Wikipedia
Betragensstörung — Störungen des Sozialverhaltens sind eine Gruppe von Psychischen Störungen in der Kinder und Jugendpsychiatrie. Der Begriff umfasst eine große Vielfalt unkontrollierter Verhaltensweisen. Das ICD 10 versteht darunter ein sich wiederholendes und… … Deutsch Wikipedia
Erziehungshilfe — Die Hilfen zur Erziehung sind in Deutschland staatliche (kommunale) Leistungen der Jugendhilfe für Familien mit Kindern. Gesetzlich geregelt sind diese Hilfen im § 27 des Kinder und Jugendhilfegesetz (KJHG / SGB VIII). Die in den folgenden… … Deutsch Wikipedia
Hilfe zur Erziehung — Die Hilfen zur Erziehung sind in Deutschland staatliche (kommunale) Leistungen der Jugendhilfe für Familien mit Kindern. Gesetzlich geregelt sind diese Hilfen im § 27 des Kinder und Jugendhilfegesetz (KJHG / SGB VIII). Die in den folgenden… … Deutsch Wikipedia
HzE — Die Hilfen zur Erziehung sind in Deutschland staatliche (kommunale) Leistungen der Jugendhilfe für Familien mit Kindern. Gesetzlich geregelt sind diese Hilfen im § 27 des Kinder und Jugendhilfegesetz (KJHG / SGB VIII). Die in den folgenden… … Deutsch Wikipedia
ISE — hat folgende Bedeutungen: Name eines Flusses in Niedersachsen, siehe Ise (Fluss) Name einer Stadt in Japan, siehe Ise (Mie) Name einer ehemaligen japanischen Provinz, siehe Provinz Ise Name japanischer Kriegsschiffe, u. a. Schlachtschiff Ise der… … Deutsch Wikipedia
Jugendhilfe — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. In Deutschland werden unter Jugendhilfe (eigentlich Kinder und Jugendhilfe) alle Leistungen und Aufgaben öffentlicher und … Deutsch Wikipedia
Jugendinfo — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. In Deutschland werden unter Jugendhilfe (eigentlich Kinder und Jugendhilfe) alle Leistungen und Aufgaben öffentlicher und … Deutsch Wikipedia
Jugendinformation — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. In Deutschland werden unter Jugendhilfe (eigentlich Kinder und Jugendhilfe) alle Leistungen und Aufgaben öffentlicher und … Deutsch Wikipedia
Jugendpflege — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. In Deutschland werden unter Jugendhilfe (eigentlich Kinder und Jugendhilfe) alle Leistungen und Aufgaben öffentlicher und … Deutsch Wikipedia
