-
1 вставная коробка головки брикетного пресса
adjmining. EinsatzkastenУниверсальный русско-немецкий словарь > вставная коробка головки брикетного пресса
-
2 загрузочная камера
adj1) chem. Füllraum, Transferdruckkammer2) mining. Einsatzkasten, Einschüttkasten3) food.ind. Einfüllraum4) microel. Ladekammer -
3 загрузочный бункер
adj1) eng. Aufgabebunker, Beschickungsbunker, Füllkasten, Fülltrichter, Schüttrichter2) construct. Aufnahmesilo, Schüttkasten, Speisebunker3) railw. Schuttkasten4) mining. Aufgabetrichter, Einsatzkasten, Füllkasten (пресса), Verladebunker, Verladetasche5) road.wrk. Aufgabestück, Einschüttrumpf6) forestr. Aufnahmebunker, Beschickbunker7) food.ind. Einschüttbehälter, Einschüttkasten (зерноочистительного сепаратора), Schnitzelschacht (над ошпаривателем)8) silic. Beladebunker, Legebunker9) weld. zubringendes Einschüttmagazin10) sugar. Füllrumpf -
4 цементационный ящик
adjmetal. Einsatzkasten -
5 вставной ящик
( к сеялке) Einsatzkasten -
6 короб
-
7 цементационный горшок
цементационный горшок м. Einsatzkasten m; Einsatztopf mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > цементационный горшок
-
8 цементационный ящик
цементационный ящик м. мет. Einsatzkasten mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > цементационный ящик
См. также в других словарях:
Protze — Protze, sie dient als Vorderwagen der Kanonen u.[649] Haubitzlaffeten, welcher von diesen getrennt (abgeprotzt) wird, wenn das Geschütz feuern, u. damit verbunden (aufgeprotzt) wird, wenn es bewegt werden soll. Die P n sind nach der Construction … Pierer's Universal-Lexikon
Werkstätten — der Eisenbahnen (railway works; ateliers des chemins de fer; officine costruzioni ferroviarie). Inhaltsübersicht. I. Arbeitsbereich, Einteilung der Werkstätten, Wahl des Anlageortes. – II. Aufgaben und Gliederung. – III. Unterteilung. – IV. Wahl… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens